Évènement sidragtion – Bliiida Metz

Évènement sidragtion  Bliiida 7 avenue de Blida Metz Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-03-22 00:00:00
fin : 2025-03-22

Dates :
2025-03-22

Dansez, vibrez, soutenez !
Le Sidragtion Metz revient cette année et ne fait pas les choses à moitié !

Croyez-nous, ça va être plus grand, plus fou, et surtout… plus VOUS ! Préparez-vous pour un tourbillon de folie, car cette édition va marquer l’histoire !

Dès 14h débutera l’incontournable maraude dans les rues de Metz. L’objectif ? Collecter des dons pour la lutte contre le sida, sensibiliser les Messin.e.s à la protection contre le VIH et les IST, mais aussi vous faire rencontrer les artistes drag les plus incroyables de la région ! Ça va briller, ça va récolter, ça va cartonner jusqu’à 16h !

Et ce n’est que le début !

À partir de 19h, BLIIIDA vous ouvre ses portes à l’abri de la Walking Ghost Hall, pour une soirée rythmée par Damona Flowers et Thalie Green, et qui promet de vous faire fondre sous la chaleur de la fête ! Vous allez rire, danser, et peut-être même vous rouler dans les paillettes ! Olympiades drag animées par la House of Saint Trinity et Coco Machine, concert électro absolument dingue avec une line-up mythique Josy Basar, Vernis Tuning, Miss Sappho, Pim de Poesis Sonore, Kimport, performances drag, on va chauffer la piste comme jamais !Retrouvez également sur place les stands de Good Mom Nails et Gigi Blondie Tattoo qui vous pimperont avec talent, et l’association Osmose Thionville à la prévention !Et tout ça pour la bonne cause, bien sûr. Ne manquez ça sous aucun prétexte ! Fermeture des portes à 1h30, mais…

Parce qu’il y a toujours un MAIS, un after démentiel vous attend à la Douche Froide pour continuer à danser jusqu’au matin sur les beats de One MPC !
Autant dire que cette soirée va être inoubliable.

S’il y a une date à ne pas rater cette année, c’est bien le 22 mars !

BLIIIDA entrée libre, bar et restauration sur place,
Douche Froide 5€ l’entrée (intégralement reversée au Sidragtion) et vestiaire inclus,

Tous les dons effectués au cours de cette journée seront reversés au Sidragtion, pour le Sidaction.
Création visuelle @design_badsadmadTout public
0  EUR.

Bliiida 7 avenue de Blida
Metz 57000 Moselle Grand Est  

English :

Dance, vibrate, support!
Sidragtion Metz is back again this year, and it’s not doing things by halves!

Believe us, it’s going to be bigger, crazier, and above all… more YOU! Get ready for a whirlwind of madness, because this edition is going to make history!

At 2 p.m., the inevitable marauding begins in the streets of Metz. The aim? Collect donations for the fight against AIDS, raise awareness of HIV and STI protection in Metz, and introduce you to the region’s most incredible drag artists! It’s going to shine, it’s going to collect, it’s going to rock until 4pm!

And that’s just for starters!

From 7pm onwards, BLIIIDA opens its doors to you in the shelter of the Walking Ghost Hall, for an evening set to the rhythms of Damona Flowers and Thalie Green, and which promises to melt you under the heat of the party! You’ll laugh, dance and maybe even roll around in the glitter! Drag Olympics hosted by the House of Saint Trinity and Coco Machine, a crazy electro concert with a mythical line-up: Josy Basar, Vernis Tuning, Miss Sappho, Pim de Poesis Sonore, Kimport, drag performances, we’re going to heat up the dance floor like never before! Also on hand will be the Good Mom Nails and Gigi Blondie Tattoo booths, where you’ll be pimped with talent, and the Osmose Thionville prevention association! And all for a good cause, of course. Don’t miss it! Doors close at 1.30am, but…

Because there’s always a BUT, an insane after-party awaits you at the Douche Froide, where you can dance the night away to the beats of One MPC!
Suffice to say, it’s going to be an unforgettable evening.

If there’s one date you won’t want to miss this year, it’s March 22!

BLIIIDA: free entry, bar and catering on site,
Douche Froide: 5? admission (all proceeds to Sidragtion) and checkroom included,

All donations made on the day will go to Sidragtion, for Sidaction.
Visual creation @design_badsadmad

German :

Tanzen, vibrieren, unterstützen!
Die Sidragtion Metz kehrt dieses Jahr zurück und macht keine halben Sachen!

Glauben Sie uns, es wird größer, verrückter und vor allem… mehr SIE! Bereiten Sie sich auf einen Wirbelsturm des Wahnsinns vor, denn diese Ausgabe wird Geschichte schreiben!

Ab 14 Uhr beginnt der unumgängliche Maraude in den Straßen von Metz. Was ist das Ziel? Spenden für den Kampf gegen AIDS zu sammeln, die Einwohner von Metz für den Schutz vor HIV und STI zu sensibilisieren, aber auch die unglaublichsten Drag-Künstler der Region zu treffen! Bis 16 Uhr wird es glitzern, sammeln und krachen!

Und das ist erst der Anfang!

Ab 19 Uhr öffnet BLIIIDA seine Türen im Schutz der Walking Ghost Hall für einen Abend, der von Damona Flowers und Thalie Green rhythmisch gestaltet wird und verspricht, Sie unter der Hitze des Festes dahinschmelzen zu lassen! Sie werden lachen, tanzen und sich vielleicht sogar im Glitzer wälzen! Eine Drag-Olympiade unter der Leitung von House of Saint Trinity und Coco Machine, ein absolut verrücktes Elektrokonzert mit einem legendären Line-up: Josy Basar, Vernis Tuning, Miss Sappho, Pim de Poesis Sonore, Kimport, Drag-Performances wir werden die Tanzfläche so heiß machen wie nie zuvor!Vor Ort finden Sie auch die Stände von Good Mom Nails und Gigi Blondie Tattoo, die Sie mit Talent aufpimpen werden, und den Verein Osmose Thionville für die Prävention!Und all das natürlich für einen guten Zweck. Lassen Sie sich das unter keinen Umständen entgehen! Die Türen schließen um 1.30 Uhr, aber…

Weil es immer ein ABER gibt, erwartet Sie in der Douche Froide eine wahnsinnige Afterparty, bei der Sie bis zum Morgen zu den Beats von One MPC weitertanzen können!
So viel dazu, dass dieser Abend unvergesslich werden wird.

Wenn es ein Datum gibt, das Sie dieses Jahr nicht verpassen sollten, dann ist es der 22. März!

BLIIIDA: Freier Eintritt, Bar und Essen vor Ort,
Kalte Dusche: 5? Eintritt (geht vollständig an Sidragtion) und Garderobe inbegriffen,

Alle Spenden, die an diesem Tag getätigt werden, gehen an Sidragtion für die Aktion Sidaction.
Visuelle Gestaltung: @design_badsadmad

Italiano :

Ballare, vibrare, sostenere!
Sidragtion Metz torna anche quest’anno e non fa le cose a metà!

Credeteci, sarà più grande, più folle e soprattutto… più VOI! Preparatevi a un turbine di follia, perché l’evento di quest’anno entrerà nella storia!

A partire dalle 14:00, l’inevitabile maratona inizierà per le strade di Metz. L’obiettivo? Raccogliere donazioni per la lotta contro l’AIDS, sensibilizzare la popolazione di Metz sulla protezione contro l’HIV e le IST e farvi conoscere alcune delle più incredibili drag performer della regione! Si brilla, si raccoglie, si spacca fino alle 16.00!

E questo è solo l’inizio!

Dalle 19.00, BLIIIDA vi apre le sue porte al riparo della Walking Ghost Hall, per una serata con Damona Flowers e Thalie Green, che vi farà sciogliere sotto il calore della festa! Riderete, ballerete e forse vi rotolerete anche tra i lustrini! Le Olimpiadi delle drag ospitate dalla Casa di Santa Trinità e da Coco Machine, un folle concerto electro con una formazione leggendaria: Josy Basar, Vernis Tuning, Miss Sappho, Pim de Poesis Sonore, Kimport, performance di drag, scalderemo la pista da ballo come mai prima d’ora! Troverete anche le bancarelle di Good Mom Nails e Gigi Blondie Tattoo, che animeranno la serata con il loro talento, e l’associazione di prevenzione Osmose Thionville! Il tutto per una buona causa, naturalmente. Non mancate! Le porte chiudono all’1.30, ma…

Perché c’è sempre un MA, c’è anche un folle after-party che vi aspetta al Douche Froide, dove potrete ballare tutta la notte al ritmo di One MPC!
Basta dire che sarà una serata indimenticabile.

Se c’è una data da non perdere quest’anno è il 22 marzo!

BLIIIDA: ingresso gratuito, bar e ristorazione in loco,
Douche Froide: ingresso a 5 euro (tutti i proventi sono destinati a Sidragtion) e guardaroba incluso,

Tutte le donazioni effettuate durante la giornata saranno devolute a Sidragtion, per Sidaction.
Design visivo a cura di @design_badsadmad

Espanol :

¡Baila, vibra, apoya!
Sidragtion Metz vuelve un año más, ¡y no lo hace a medias!

Créenos, va a ser más grande, más loco y, sobre todo… ¡más TÚ! Prepárate para un torbellino de locura, ¡porque el evento de este año va a hacer historia!

A partir de las 14.00 horas comenzará el inevitable merodeo por las calles de Metz. ¿El objetivo? Recaudar donativos para la lucha contra el sida, sensibilizar a la población de Metz sobre la protección contra el VIH y las ETS, ¡y presentarte a algunos de los artistas drag más increíbles de la región! Va a brillar, va a recaudar y va a rockear hasta las 16.00 horas

¡Y eso sólo para empezar!

A partir de las 19:00 h, BLIIIDA te abre sus puertas al abrigo de la Sala Walking Ghost, para una velada con Damona Flowers y Thalie Green, ¡garantizada para derretirte bajo el calor de la fiesta! ¡Te reirás, bailarás y puede que hasta te revuelques en la purpurina! Drag Olympics de la mano de la Casa de Saint Trinity y Coco Machine, un concierto electro de locura con un cartel de leyenda: Josy Basar, Vernis Tuning, Miss Sappho, Pim de Poesis Sonore, Kimport, actuaciones drag, ¡vamos a calentar la pista como nunca! También encontrarás los puestos de Good Mom Nails y Gigi Blondie Tattoo, que animarán la fiesta con su talento, y la asociación de prevención Osmose Thionville. Y todo por una buena causa, por supuesto. ¡No se lo pierda! Las puertas se cierran a la 1.30 h, pero…

Como siempre hay un PERO, también te espera una alocada fiesta posterior en el Douche Froide, donde podrás bailar toda la noche al ritmo de One MPC
Basta con decir que será una noche inolvidable.

Si hay una fecha que no querrás perderte este año, ¡es el 22 de marzo!

BLIIIDA: entrada gratuita, bar y catering in situ,
Douche Froide: 5? entrada (todo recaudado para Sidragtion) y guardarropa incluido,

Todas las donaciones que se hagan ese día se destinarán a Sidragtion for Sidaction.
Diseño visual de @design_badsadmad

 

L’événement Évènement sidragtion Metz a été mis à jour le 2025-03-13 par AGENCE INSPIRE METZ