Exposition « Desprairies & Cie » – Chorège CDCN Espace Danse Falaise

Exposition « Desprairies & Cie »  Chorège CDCN Espace Danse 1 Avenue de la Crosse Falaise Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-03-13 18:00:00
fin : 2025-05-23

Dates :
2025-03-13

L’exposition Desprairies & Cie se déploie dans les nouveaux espaces de Chorège !

Par un processus participatif et joyeux, Julie Desprairies présente un ensemble d’objets, protocoles, éditions, photographies, films, etc qui témoignent des ses créations engagées depuis 25 ans dans des lieux particulièrement divers (gratte-ciel, ferme, piscine, aéroport, opéra, forêt…).

Avec l’humour, l’usage constant du pas de côté qui caractérisent ses créations, Julie Desprairies expose ses partis pris, sa démarche tout en invitant le public falaisien à activer l’exposition !

Avec Julie Desprairies, David Enon, Elise Ladoué, la Furieuse company, Melina Faka et d’autres artistes complices.

Jeudi 13 mars 2025 Vernissage de l’exposition de 18h00 à 20h00
Vendredi 23 mai Tout doit disparaitre Décrochage collectif chacun pourra repartir avec un souvenir collector de l’exposition.

Ouvert les mardis à partir du 19 mars de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00
Les samedis 22 mars, 12 avril, 10 mai et les dimanches 16 et 30 mars, 04 et 11 mai de 14h00 à 17h00
Ou sur prise de rendez-vous.
L’exposition Desprairies & Cie se déploie dans les nouveaux espaces de Chorège !

Par un processus participatif et joyeux, Julie Desprairies présente un ensemble d’objets, protocoles, éditions, photographies, films, etc qui témoignent des ses créations engagées depuis 25 ans dans des lieux particulièrement divers (gratte-ciel, ferme, piscine, aéroport, opéra, forêt…).

Avec l’humour, l’usage constant du pas de côté qui caractérisent ses créations, Julie Desprairies expose ses partis pris, sa démarche tout en invitant le public falaisien à activer l’exposition !

Avec Julie Desprairies, David Enon, Elise Ladoué, la Furieuse company, Melina Faka et d’autres artistes complices.

Jeudi 13 mars 2025 Vernissage de l’exposition de 18h00 à 20h00
Vendredi 23 mai Tout doit disparaitre Décrochage collectif chacun pourra repartir avec un souvenir collector de l’exposition.

Ouvert les mardis à partir du 19 mars de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00
Les samedis 22 mars, 12 avril, 10 mai et les dimanches 16 et 30 mars, 04 et 11 mai de 14h00 à 17h00
Ou sur prise de rendez-vous.   .

Chorège CDCN Espace Danse 1 Avenue de la Crosse
Falaise 14700 Calvados Normandie +33 2 31 90 25 54 

English : Exposition « Desprairies & Cie »

The Desprairies & Cie exhibition unfolds in the new Chorège spaces!

Through a joyful, participatory process, Julie Desprairies presents a collection of objects, protocols, editions, photographs, films, etc. that bear witness to her creations over the past 25 years in a wide variety of locations (skyscrapers, farms, swimming pools, airports, opera houses, forests, etc.).

With the humor and constant use of « side-stepping » that characterize her creations, Julie Desprairies explains her approach, inviting the Falais public to activate the exhibition!

With Julie Desprairies, David Enon, Elise Ladoué, la Furieuse company, Melina Faka and other artists.

Thursday, March 13, 2025: Exhibition opening from 6:00 to 8:00 p.m
Friday, May 23: Tout doit disparaitre Collective hanging everyone leaves with a collector?s souvenir of the exhibition.

Open Tuesdays from March 19, 10:00 to 12:30 and 14:00 to 18:00
Saturdays March 22, April 12, May 10 and Sundays March 16 and 30, May 4 and 11 from 2:00 to 5:00 p.m
Or by appointment.

German : Exposition « Desprairies & Cie »

Die Ausstellung Desprairies & Cie entfaltet sich in den neuen Räumen von Chorège!

In einem partizipativen und fröhlichen Prozess präsentiert Julie Desprairies eine Reihe von Objekten, Protokollen, Editionen, Fotografien, Filmen usw., die von ihren Kreationen zeugen, die sie seit 25 Jahren an besonders unterschiedlichen Orten (Wolkenkratzer, Bauernhof, Schwimmbad, Flughafen, Oper, Wald usw.) geschaffen hat.

Mit dem Humor und der ständigen Verwendung des « pas de côté », die ihre Kreationen charakterisieren, erläutert Julie Desprairies ihre Entscheidungen und ihre Vorgehensweise und lädt das Publikum von Falais dazu ein, die Ausstellung zu aktivieren!

Mit Julie Desprairies, David Enon, Elise Ladoué, la Furieuse company, Melina Faka und anderen befreundeten Künstlern.

Donnerstag, 13. März 2025: Vernissage der Ausstellung von 18.00 bis 20.00 Uhr
Freitag, 23. Mai: Tout doit disparaitre Gemeinsames Abhängen Jeder kann ein Sammlerstück der Ausstellung mit nach Hause nehmen.

Geöffnet dienstags ab dem 19. März von 10.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr
Samstags am 22. März, 12. April, 10. Mai und sonntags am 16. und 30. März, 04. und 11. Mai von 14.00 bis 17.00 Uhr
Oder nach Terminvereinbarung.

Italiano :

La mostra Desprairies & Cie si svolge nei nuovi spazi di Chorège!

Attraverso un processo gioioso e partecipativo, Julie Desprairies presenta una collezione di oggetti, protocolli, edizioni, fotografie, filmati, ecc. che testimoniano le sue creazioni degli ultimi 25 anni nei luoghi più disparati (grattacieli, fattorie, piscine, aeroporti, teatri d’opera, foreste, ecc.)

Con l’umorismo e l’uso costante del « passo laterale » che caratterizzano le sue creazioni, Julie Desprairies espone il suo approccio, invitando il pubblico di Falais ad attivare la mostra!

Con Julie Desprairies, David Enon, Elise Ladoué, la compagnia la Furieuse, Melina Faka e altri artisti.

Giovedì 13 marzo 2025: inaugurazione della mostra dalle 18.00 alle 20.00
Venerdì 23 maggio: Tout doit disparaitre (Tutto deve andare) Appeso collettivo della mostra tutti potranno portare a casa un ricordo da collezione della mostra.

Aperto il martedì dal 19 marzo, dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00
Sabato 22 marzo, 12 aprile, 10 maggio e domenica 16 e 30 marzo, 04 e 11 maggio dalle 14:00 alle 17:00
Oppure su appuntamento.

Espanol :

¡La exposición Desprairies & Cie se despliega en los nuevos espacios del Chorège!

A través de un proceso alegre y participativo, Julie Desprairies presenta una colección de objetos, protocolos, ediciones, fotografías, películas, etc. que dan testimonio de sus creaciones de los últimos 25 años en lugares muy diversos (rascacielos, granjas, piscinas, aeropuertos, teatros de ópera, bosques, etc.).

Con el humor y el uso constante del « paso al costado » que caracterizan sus creaciones, Julie Desprairies expone su enfoque, ¡e invita al público de Falais a activar la exposición!

Con Julie Desprairies, David Enon, Elise Ladoué, la compañía Furieuse, Melina Faka y otros artistas.

Jueves 13 de marzo de 2025: Inauguración de la exposición de 18:00 a 20:00 horas
Viernes 23 de mayo: Tout doit disparaitre (Todo debe desaparecer) Colgada colectiva de la exposición todos podrán llevarse un recuerdo de coleccionista de la exposición.

Abierto los martes a partir del 19 de marzo, de 10.00 a 12.30 y de 14.00 a 18.00 h
Sábados 22 de marzo, 12 de abril, 10 de mayo y domingos 16 y 30 de marzo, 04 y 11 de mayo de 14:00 a 17:00
O con cita previa.

Nederlands :

De tentoonstelling Desprairies & Cie ontvouwt zich in de nieuwe ruimtes van de Chorège!

Door middel van een vrolijk en participatief proces presenteert Julie Desprairies een verzameling voorwerpen, protocollen, edities, foto’s, films, enz. die getuigen van haar creaties van de afgelopen 25 jaar op de meest uiteenlopende locaties (wolkenkrabbers, boerderijen, zwembaden, luchthavens, operagebouwen, bossen, enz.)

Met de humor en het constante gebruik van de « zijwaartse stap » die haar creaties kenmerken, zet Julie Desprairies haar aanpak uiteen en nodigt ze het publiek van Falais uit om de tentoonstelling te activeren!

Met Julie Desprairies, David Enon, Elise Ladoué, het gezelschap la Furieuse, Melina Faka en andere kunstenaars.

Donderdag 13 maart 2025: Opening van de tentoonstelling van 18u tot 20u
Vrijdag 23 mei: Tout doit disparaitre (Alles moet weg) Collectieve opknoping van de tentoonstelling iedereen krijgt een collector’s souvenir van de tentoonstelling mee naar huis.

Geopend op dinsdag vanaf 19 maart van 10.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 18.00 uur
Zaterdagen 22 maart, 12 april, 10 mei en zondagen 16 en 30 maart, 04 en 11 mei van 14.00 tot 17.00 uur
Of op afspraak.

 

L’événement Exposition « Desprairies & Cie » Falaise a été mis à jour le 2025-02-26 par OT Falaise Suisse Normande