Exposition La peau de l’oiseau Centre d’Art Contemporain Le Creux d l’Enfer Thiers

Exposition La peau de l’oiseau  Centre d’Art Contemporain Le Creux d l’Enfer 85 Avenue Joseph Claussat Thiers Puy-de-Dôme

Gaëlle Chotard dessine dans l’espace en y déployant des formes métalliques.
Sous ses doigts, le trait se mue en fil, le fil en trait le métal se sculpte avec finesse et précision, lui conférant une légèreté étonnante.
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-14
fin : 2025-05-04

Centre d’Art Contemporain Le Creux d l’Enfer 85 Avenue Joseph Claussat
Thiers 63300 Puy-de-Dôme Auvergne-Rhône-Alpes +33 4 73 80 26 56  info@creuxdelenfer.fr

English :

Gaëlle Chotard draws in space, deploying metal forms.
Under her fingers, line becomes wire, wire becomes line: metal is sculpted with finesse and precision, giving it an astonishing lightness.

German :

Gaëlle Chotard zeichnet im Raum, indem sie Metallformen darin entfaltet.
Unter ihren Fingern verwandelt sich der Strich in einen Faden, der Faden in einen Strich: Das Metall wird mit Feinheit und Präzision geformt und verleiht ihm eine erstaunliche Leichtigkeit.

Italiano :

Gaëlle Chotard disegna lo spazio utilizzando forme metalliche.
Sotto le sue dita, la linea si trasforma in un filo, il filo in una linea: il metallo è scolpito con finezza e precisione, conferendogli una leggerezza sorprendente.

Espanol :

Gaëlle Chotard dibuja el espacio desplegando formas metálicas.
Bajo sus dedos, la línea se convierte en un alambre, el alambre en una línea: el metal se esculpe con delicadeza y precisión, lo que le confiere una ligereza asombrosa.

Nederlands :

Gaëlle Chotard tekent de ruimte door metalen vormen in te zetten.
Onder haar vingers verandert de lijn in een draad, de draad in een lijn: het metaal wordt gebeeldhouwd met finesse en precisie, waardoor het een verbazingwekkende lichtheid krijgt.

L’événement Exposition La peau de l’oiseau Thiers a été mis à jour le 2025-02-06 par Maison du Tourisme du Livradois-Forez