Exposition « L’arbre » Médiathèque Saint-Pierre-en-Auge

Exposition « L’arbre »  Médiathèque 23 Rue Saint-Benoît Saint-Pierre-en-Auge Calvados

Exposition à la médiathèque de Saint-Pierre-en-Auge
À travers l’arbre se lisent les saisons, le passage du temps, la régénération. Il est notre respiration. Il nous offre du bois, des fruits, des feuillages pour nourrir les animaux, il nous procure de l’ombre et de l’air.
Sans lui, notre vie sur terre serait impossible. Si l’arbre inspire tant les auteurs, c’est aussi par sa puissance symbolique l’arbre est l’espace de l’enfance et la métaphore de la croissance. Regarder les arbres, s’imprégner de leur beauté, de leur sagesse et de leur solidité procure un bonheur simple et immense. Ils nous précèdent et nous survivent bien souvent. Immobiles mais bouillonnants. Par l’Ecole des Loisirs.
A partir de 6 ans.
Sur les horaires d’ouverture de la médiathèque (tous les après-midis du mardi au vendredi et mercredi et samedi matin).
Exposition à la médiathèque de Saint-Pierre-en-Auge
À travers l’arbre se lisent les saisons, le passage du temps, la régénération. Il est notre respiration. Il nous offre du bois, des fruits, des feuillages pour nourrir les animaux, il nous procure de l’ombre et de l’air.
Sans lui, notre vie sur terre serait impossible. Si l’arbre inspire tant les auteurs, c’est aussi par sa puissance symbolique l’arbre est l’espace de l’enfance et la métaphore de la croissance. Regarder les arbres, s’imprégner de leur beauté, de leur sagesse et de leur solidité procure un bonheur simple et immense. Ils nous précèdent et nous survivent bien souvent. Immobiles mais bouillonnants. Par l’Ecole des Loisirs.
A partir de 6 ans.
Sur les horaires d’ouverture de la médiathèque (tous les après-midis du mardi au vendredi et mercredi et samedi matin).   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-04-01 14:00:00
fin : 2025-04-26

Médiathèque 23 Rue Saint-Benoît
Saint-Pierre-en-Auge 14170 Calvados Normandie +33 2 50 68 90 30 

English : Exposition « L’arbre »

Exhibition at the Saint-Pierre-en-Auge media library:
Trees represent the seasons, the passage of time and regeneration. They are our breath. They provide us with wood, fruit, foliage to feed animals, shade and air.
Without them, our life on earth would be impossible. Trees also inspire writers because of their symbolic power: they are the space of childhood and a metaphor for growth. Looking at trees, soaking up their beauty, wisdom and solidity, is a simple and immense pleasure. They precede us and often outlive us. Immobile but bubbling. By Ecole des Loisirs.
Ages 6 and up.
During library opening hours (Tuesday to Friday afternoons, Wednesday and Saturday mornings).

German : Exposition « L’arbre »

Ausstellung in der Mediathek von Saint-Pierre-en-Auge
Am Baum lassen sich die Jahreszeiten, der Lauf der Zeit und die Regeneration ablesen. Er ist unser Atem. Er liefert uns Holz, Früchte, Laub, um Tiere zu füttern, er spendet uns Schatten und Luft.
Ohne ihn wäre unser Leben auf der Erde unmöglich. Der Baum inspiriert die Autoren auch wegen seiner Symbolkraft: Der Baum ist der Raum der Kindheit und die Metapher für das Wachstum. Bäume zu betrachten, ihre Schönheit, Weisheit und Stärke in sich aufzunehmen, ist ein einfaches und großes Glück. Sie gehen uns voraus und überdauern uns oft. Unbeweglich und doch sprudelnd. Von der Ecole des Loisirs.
Ab 6 Jahren.
Zu den Öffnungszeiten der Mediathek (jeden Nachmittag von Dienstag bis Freitag sowie Mittwoch- und Samstagvormittag).

Italiano :

Mostra presso la mediateca di Saint-Pierre-en-Auge:
Gli alberi rappresentano le stagioni, il passare del tempo e la rigenerazione. Sono il nostro respiro. Ci forniscono legno, frutta, fogliame per nutrire gli animali, ombra e aria.
Senza di loro, la nostra vita sulla terra sarebbe impossibile. Gli alberi ispirano gli scrittori per il loro potere simbolico: sono il luogo dell’infanzia e la metafora della crescita. Guardare gli alberi, assorbire la loro bellezza, la loro saggezza e la loro solidità, è un piacere semplice e immenso. Ci precedono e spesso ci sopravvivono. Immobili, ma spumeggianti. A cura dell’Ecole des Loisirs.
A partire dai 6 anni.
Durante gli orari di apertura della biblioteca (tutti i pomeriggi dal martedì al venerdì e il mercoledì e il sabato mattina).

Espanol :

Exposición en la mediateca de Saint-Pierre-en-Auge:
Los árboles representan las estaciones, el paso del tiempo y la regeneración. Son nuestro aliento. Nos proporcionan madera, frutos, follaje para alimentar a los animales, sombra y aire.
Sin ellos, nuestra vida en la Tierra sería imposible. Los árboles inspiran tanto a los escritores por su poder simbólico: son un lugar de la infancia y una metáfora del crecimiento. Contemplar los árboles, empaparse de su belleza, su sabiduría y su solidez, es un placer sencillo e inmenso. Nos preceden y a menudo nos sobreviven. Inmóviles pero burbujeantes. Por l’Ecole des Loisirs.
A partir de 6 años.
Durante las horas de apertura de la biblioteca (todas las tardes de martes a viernes y los miércoles y sábados por la mañana).

Nederlands :

Tentoonstelling in de mediatheek van Saint-Pierre-en-Auge:
Bomen vertegenwoordigen de seizoenen, het verstrijken van de tijd en regeneratie. Ze zijn onze adem. Ze voorzien ons van hout, fruit, gebladerte om dieren te voeden, schaduw en lucht.
Zonder bomen zou ons leven op aarde onmogelijk zijn. Bomen zijn zo inspirerend voor schrijvers vanwege hun symbolische kracht: ze zijn een plek van kindertijd en een metafoor voor groei. Naar bomen kijken, hun schoonheid, wijsheid en stevigheid in je opnemen, is een eenvoudig en immens plezier. Ze gaan ons voor en overleven ons vaak. Onbeweeglijk maar bruisend. Door l’Ecole des Loisirs.
Vanaf 6 jaar.
Tijdens de openingsuren van de bibliotheek (elke namiddag van dinsdag tot vrijdag en woensdag- en zaterdagochtend).

L’événement Exposition « L’arbre » Saint-Pierre-en-Auge a été mis à jour le 2025-01-01 par Calvados Attractivité