Exposition Seigneurs et châteaux au XIe siècle  Place Reine Mathilde Abbaye-aux-Dames, Galerie du cloître Caen Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-03-22 14:00:00
fin : 2025-03-23 17:30:00

Dates :
2025-03-22

Panneaux exposés sous les galeries du cloître de l’Abbaye-aux-Dames

• Être seigneur au temps de Guillaume
• Les trois ordres de la société féodale
• L’ordre seigneurial ou la hiérarchie des pouvoirs
• Le château, symbole du pouvoir
• Des enceintes pour les simples seigneurs
• Des forteresses pour les puissants
• Mottes féodales, des châteaux pour les chevaliers
• Des châteaux à voir dans le Calvados
Panneaux exposés sous les galeries du cloître de l’Abbaye-aux-Dames

• Être seigneur au temps de Guillaume
• Les trois ordres de la société féodale
• L’ordre seigneurial ou la hiérarchie des pouvoirs
• Le château, symbole du pouvoir
• Des enceintes pour les simples seigneurs
• Des forteresses pour les puissants
• Mottes féodales, des châteaux pour les chevaliers
• Des châteaux à voir dans le Calvados   .

Place Reine Mathilde Abbaye-aux-Dames, Galerie du cloître
Caen 14000 Calvados Normandie +33 2 31 30 49 36  millenaire@caen.fr

English : Exposition Seigneurs et châteaux au XIe siècle

Panels displayed under the galleries of the Abbaye-aux-Dames cloister:

? Being a lord in William?s time
? The three orders of feudal society
? The seigniorial order or the hierarchy of powers
? The castle, symbol of power
? Enclosures for simple lords
? Fortresses for the powerful
? Mottes feudales, castles for knights
? Castles to see in Calvados

German : Exposition Seigneurs et châteaux au XIe siècle

Tafeln, die unter den Galerien des Kreuzgangs der Abbaye-aux-Dames ausgestellt sind:

? Herr sein zur Zeit Wilhelms
? Die drei Ordnungen der feudalen Gesellschaft
? Die herrschaftliche Ordnung oder die Hierarchie der Macht
? Die Burg als Symbol der Macht
? Einfriedungen für einfache Herrscher
? Festungen für die Mächtigen
? Feudale Mottes, Burgen für die Ritter?
? Sehenswerte Schlösser im Calvados

Italiano :

Pannelli esposti sotto le gallerie del chiostro dell’Abbaye-aux-Dames:

? Essere un signore al tempo di Guglielmo
? I tre ordini della società feudale
? L’ordine signorile o la gerarchia dei poteri
? Il castello, simbolo del potere
? Recinti per i semplici signori
? Fortezze per i potenti
? Motti e castelli feudali per i cavalieri
? Castelli da vedere nel Calvados

Espanol :

Paneles expuestos bajo las galerías del claustro de Abbaye-aux-Dames:

? Ser señor en tiempos de Guillermo
? Los tres órdenes de la sociedad feudal
? El orden señorial o la jerarquía de poderes
? El castillo, símbolo del poder
? Los recintos de los simples señores
? Fortalezas para los poderosos
? Lotes y castillos feudales para los caballeros
? Castillos que ver en Calvados

Nederlands :

Panelen tentoongesteld onder de galerijen van het klooster Abbaye-aux-Dames:

? Een heer zijn in de tijd van William
? De drie orden van de feodale samenleving
? De heerlijkheidsorde of de hiërarchie van machten
? Het kasteel, symbool van de macht
? Omheiningen voor eenvoudige heren
? Vestingen voor de machtigen
? Feodale mottes en kastelen voor ridders
? Te bezichtigen kastelen in Calvados

L’événement Exposition Seigneurs et châteaux au XIe siècle Caen a été mis à jour le 2025-02-21 par OT Caen la Mer