Festival de Rocamadour Messe en si de Bach Vox Luminis  Basilique Saint-Sauveur Rocamadour Lot

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-08-15 21:00:00
fin : 2025-08-15

Dates :
2025-08-15

Pour la soirée d’ouverture du Festival de Rocamadour, l’ensemble Vox Luminis de Lionel Meunier, reconnu sur le plan international pour son timbre particulier et son excellence dans le répertoire baroque allemand, interprétera l’immense Messe en si mineur de Jean-Sébastien Bach. Sans le savoir, Bach a composé cette messe tout au long de sa vie, assemblant patiemment des fragments de génie. Pourtant, il ne l’entendra jamais dans son intégralité. Ce n’est qu’en 1834, soit 84 ans après sa mort, que la Messe en si mineur verra enfin le jour. Témoignage intemporel de son génie créateur, cette œuvre incarne l’universalité et s’impose comme un chef-d’œuvre pour l’éternité.

Distribution
Vox Luminis orchestre et chœur
Lionel Meunier direction
Jean-Sébastien Bach
Messe en si mineur BWV 232 1515  EUR.

Basilique Saint-Sauveur
Rocamadour 46500 Lot Occitanie +33 5 65 33 22 00  info@vallee-dordogne-rocamadour.com

English :

For the opening evening of the Rocamadour Festival, Lionel Meunier?s Vox Luminis ensemble, internationally renowned for its distinctive timbre and excellence in the German Baroque repertoire, will perform Johann Sebastian Bach?s immense Mass in B minor. Without knowing it, Bach composed this mass throughout his life, patiently assembling fragments of genius. Yet he never heard it in its entirety. It was not until 1834, 84 years after his death, that the Mass in B minor finally saw the light of day. A timeless testament to his creative genius, this work embodies universality and stands as a masterpiece for the ages.

Cast
Vox Luminis orchestra and choir
Lionel Meunier conductor

German :

Am Eröffnungsabend des Festivals von Rocamadour wird das Ensemble Vox Luminis von Lionel Meunier, das international für seinen besonderen Klang und seine herausragende Leistung im deutschen Barockrepertoire bekannt ist, die gewaltige h-Moll-Messe von Johann Sebastian Bach aufführen. Ohne es zu wissen, komponierte Bach diese Messe sein ganzes Leben lang und setzte geduldig geniale Fragmente zusammen. Dennoch wird er sie nie in ihrer Gesamtheit hören. Erst 1834, 84 Jahre nach seinem Tod, wurde die h-Moll-Messe schließlich veröffentlicht. Als zeitloses Zeugnis seines schöpferischen Genies verkörpert dieses Werk die Universalität und ist ein Meisterwerk für die Ewigkeit.

Besetzung
Vox Luminis Orchester und Chor
Lionel Meunier Leitung

Italiano :

Per la serata inaugurale del Festival Rocamadour, l’ensemble Vox Luminis di Lionel Meunier, noto a livello internazionale per il suo timbro distintivo e la sua eccellenza nel repertorio barocco tedesco, eseguirà l’immensa Messa in si minore di Johann Sebastian Bach. Senza saperlo, Bach compose questa Messa per tutta la vita, assemblando pazientemente frammenti di genio. Eppure non l’ha mai ascoltata nella sua interezza. Solo nel 1834, 84 anni dopo la sua morte, la Messa in si minore vide finalmente la luce. Testimonianza senza tempo del suo genio creativo, quest’opera incarna l’universalità e si erge a capolavoro per tutti i tempi.

Il cast
Orchestra e coro Vox Luminis
Lionel Meunier direttore

Espanol :

Para la noche de apertura del Festival de Rocamadour, el conjunto Vox Luminis de Lionel Meunier, reconocido internacionalmente por su timbre distintivo y su excelencia en el repertorio barroco alemán, interpretará la inmensa Misa en si menor de Johann Sebastian Bach. Sin saberlo, Bach compuso esta Misa a lo largo de su vida, ensamblando pacientemente fragmentos de genialidad. Sin embargo, nunca la escuchó entera. No fue hasta 1834, 84 años después de su muerte, cuando la Misa en si menor vio por fin la luz. Testamento intemporal de su genio creador, esta obra encarna la universalidad y se erige como una obra maestra para todos los tiempos.

Reparto
Orquesta y coro Vox Luminis
Lionel Meunier director

Nederlands :

Op de openingsavond van het Rocamadour Festival voert het ensemble Vox Luminis van Lionel Meunier, internationaal bekend om zijn karakteristieke klankkleur en uitmuntendheid in het Duitse barokrepertoire, de immense Mis in b-klein van Johann Sebastian Bach uit. Zonder het te weten componeerde Bach deze mis zijn hele leven lang, geduldig fragmenten van zijn genie bij elkaar voegend. Toch heeft hij hem nooit in zijn geheel gehoord. Pas in 1834, 84 jaar na zijn dood, zag de Mis in B-klein eindelijk het daglicht. Dit werk, een tijdloos bewijs van zijn creatieve genialiteit, belichaamt universaliteit en is een meesterwerk voor alle tijden.

Cast
Orkest en koor Vox Luminis
Lionel Meunier dirigent

L’événement Festival de Rocamadour Messe en si de Bach Vox Luminis Rocamadour a été mis à jour le 2025-02-14 par OT Vallée de la Dordogne