
Festival des Voiles de Travail Quai Pléville – Granville
Festival des Voiles de Travail Quai Pléville – Granville mercredi 20 août 2025.
Festival des Voiles de Travail Quai Pléville Port de Pêche Granville Manche
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-08-20
fin : 2025-08-24
Dates :
2025-08-20
Depuis 2012, la Communauté de communes Granville Terre et Mer organise le festival des Voiles de Travail sur le port de pêche de Granville.
Cet événement offre un éclairage unique sur le patrimoine maritime de la cité corsaire et de toute la région. Il met en valeur les bateaux à voile de travail, leurs équipages, les hommes et les femmes de la mer et leurs nombreux métiers. Retrouvez 1800 m² d’expositions, d’animations, de dégustations, et d’activités nautiques.
Horaires d’ouverture du festival de 9h à 22h.
Depuis 2012, la Communauté de communes Granville Terre et Mer organise le festival des Voiles de Travail sur le port de pêche de Granville.
Cet événement offre un éclairage unique sur le patrimoine maritime de la cité corsaire et de toute la région. Il met en valeur les bateaux à voile de travail, leurs équipages, les hommes et les femmes de la mer et leurs nombreux métiers. Retrouvez 1800 m² d’expositions, d’animations, de dégustations, et d’activités nautiques.
Horaires d’ouverture du festival de 9h à 22h. .
Quai Pléville Port de Pêche
Granville 50400 Manche Normandie
English : Festival des Voiles de Travail
Since 2012, the Communauté de communes Granville Terre et Mer has been organizing the Voiles de Travail festival in Granville’s fishing port.
This event offers a unique insight into the maritime heritage of the corsair city and the entire region. It showcases working sailboats, their crews, the men and women of the sea and their many trades. 1800 m² of exhibitions, events, tastings and nautical activities.
Festival opening hours: 9am to 10pm.
German :
Seit 2012 organisiert der Gemeindeverband Granville Terre et Mer das Festival « Voiles de Travail » im Fischereihafen von Granville.
Diese Veranstaltung bietet einen einzigartigen Einblick in das maritime Erbe der Korsarenstadt und der gesamten Region. Es stellt die Arbeitssegelboote, ihre Besatzungen, die Männer und Frauen der Seefahrt und ihre zahlreichen Berufe in den Vordergrund. Auf 1800 m² finden Sie Ausstellungen, Animationen, Verkostungen und Wassersportaktivitäten.
Öffnungszeiten des Festivals: von 9:00 bis 22:00 Uhr.
Italiano :
Dal 2012, la Communauté de communes Granville Terre et Mer organizza il festival Voiles de Travail nel porto di pesca di Granville.
Questo evento offre una visione unica del patrimonio marittimo della città corsara e dell’intera regione. Presenta le barche a vela da lavoro, i loro equipaggi, gli uomini e le donne di mare e i loro numerosi mestieri. Ci sono 1800 m² di mostre, eventi, degustazioni e attività sportive acquatiche.
Orari di apertura del festival: dalle 9.00 alle 22.00.
Espanol :
Desde 2012, la Communauté de communes Granville Terre et Mer organiza el festival Voiles de Travail en el puerto pesquero de Granville.
Este evento ofrece una visión única del patrimonio marítimo de la ciudad corsaria y de toda la región. Muestra los veleros en activo, sus tripulaciones, los hombres y mujeres del mar y sus múltiples oficios. Hay 1.800 m² de exposiciones, eventos, degustaciones y actividades náuticas.
Horario del festival: de 9.00 a 22.00 h.
Nederlands :
Sinds 2012 organiseert de Communauté de communes Granville Terre et Mer het festival Voiles de Travail in de vissershaven van Granville.
Dit evenement biedt een unieke kijk op het maritieme erfgoed van de corsastad en de hele regio. Het laat werkende zeilboten zien, hun bemanningen, de mannen en vrouwen van de zee en hun vele ambachten. Er zijn 1800 m² tentoonstellingen, evenementen, proeverijen en watersportactiviteiten.
Openingstijden festival: 9.00 tot 22.00 uur.
L’événement Festival des Voiles de Travail Granville a été mis à jour le 2025-02-14 par OT Granville Terre et Mer