Festival Déviation Skinless  Le Volcan 8 Place Oscar Niemeyer Le Havre Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-13 20:00:00
fin : 2025-03-13

Dates :
2025-03-13
2025-03-14

Présenté par Théo Mercier

Théo Mercier est plasticien et metteur en scène et son œuvre, protéiforme et iconoclaste, combine installations et performances avec une attention particulière portée aux matériaux qu’il emploie. Soucieux de procéder en circuit court et vertueux, il tend à recycler la matière scénographique utilisée, les récits véhiculés et le rituel du théâtre. Prolongeant sa recherche artistique autour du concept de paysage vivant », il sculpte un espace central qui invite le public à se placer autour. Sorties tout droit de la déchetterie, les balles de déchets révèlent le rebut de nos vies, le regard du public ricoche sur les habitants de ce biotope ordurier. Deux hommes comme les seuls rescapés d’une humanité enfouie sous les détritus, font corps avec ce décor de mort et corps à corps ensemble, dans une relation érotique et transgressive qui est peut-être la seule issue pour survivre. Un troisième personnage métallique les surveille dans les couloirs périphériques du monde d’en haut et c’est à travers les yeux de ce personnage tragique que le drame de cette relation d’amour nous engloutit.

À partir de 16 ans
Durée 55 min
Inscription obligatoire
Présenté par Théo Mercier

Théo Mercier est plasticien et metteur en scène et son œuvre, protéiforme et iconoclaste, combine installations et performances avec une attention particulière portée aux matériaux qu’il emploie. Soucieux de procéder en circuit court et vertueux, il tend à recycler la matière scénographique utilisée, les récits véhiculés et le rituel du théâtre. Prolongeant sa recherche artistique autour du concept de paysage vivant », il sculpte un espace central qui invite le public à se placer autour. Sorties tout droit de la déchetterie, les balles de déchets révèlent le rebut de nos vies, le regard du public ricoche sur les habitants de ce biotope ordurier. Deux hommes comme les seuls rescapés d’une humanité enfouie sous les détritus, font corps avec ce décor de mort et corps à corps ensemble, dans une relation érotique et transgressive qui est peut-être la seule issue pour survivre. Un troisième personnage métallique les surveille dans les couloirs périphériques du monde d’en haut et c’est à travers les yeux de ce personnage tragique que le drame de cette relation d’amour nous engloutit.

À partir de 16 ans
Durée 55 min
Inscription obligatoire   .

Le Volcan 8 Place Oscar Niemeyer
Le Havre 76600 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 19 10 20 

English : Festival Déviation Skinless

Presented by Théo Mercier

Théo Mercier is a visual artist and stage director whose protean, iconoclastic work combines installations and performances, with particular attention paid to the materials he uses. Concerned to proceed in a short, virtuous circuit, he tends to recycle the scenographic material used, the narratives conveyed and the ritual of theater. Extending his artistic research into the concept of the « living landscape », he sculpts a central space that invites the audience to move around it. Bales of garbage, straight out of the garbage dump, reveal the refuse of our lives, as the audience’s gaze ricochets off the inhabitants of this filthy biotope. Two men, like the only survivors of a humanity buried beneath the garbage, become one with this scenery of death and body to body together, in an erotic and transgressive relationship that may be the only way to survive. A third, metallic character watches over them in the peripheral corridors of the world above, and it is through the eyes of this tragic figure that the drama of this loving relationship engulfs us.

Ages 16 and up
Running time: 55 min
Registration required

German :

Angeboten von Théo Mercier

Théo Mercier ist bildender Künstler und Regisseur. Sein Werk ist vielfältig und ikonoklastisch, es kombiniert Installationen und Performances, wobei er besonders auf die von ihm verwendeten Materialien achtet. Er ist bestrebt, einen kurzen und positiven Kreislauf zu schaffen, indem er das verwendete Bühnenmaterial, die vermittelten Geschichten und das Ritual des Theaters wiederverwertet. In Fortführung seiner künstlerischen Forschung zum Konzept der « lebendigen Landschaft » formt er einen zentralen Raum, der das Publikum einlädt, sich um ihn herum zu platzieren. Die Müllballen, die direkt aus der Mülldeponie kommen, offenbaren den Abfall unseres Lebens, und der Blick des Publikums fällt auf die Bewohner dieses unordentlichen Biotops. Zwei Männer, die einzigen Überlebenden einer Menschheit, die unter dem Müll begraben ist, bilden eine Einheit mit dieser Szenerie des Todes und gehen gemeinsam eine erotische und grenzüberschreitende Beziehung ein, die vielleicht der einzige Ausweg ist, um zu überleben. Eine dritte, metallische Figur bewacht sie in den peripheren Korridoren der Oberwelt, und durch die Augen dieser tragischen Figur verschlingt uns das Drama dieser Liebesbeziehung.

Ab 16 Jahren
Dauer: 55 min
Anmeldung erforderlich

Italiano :

Presentato da Théo Mercier

Théo Mercier è un artista visivo e regista teatrale il cui lavoro proteiforme e iconoclasta combina installazioni e performance, con particolare attenzione ai materiali utilizzati. Desideroso di operare in un circuito corto e virtuoso, tende a riciclare il materiale scenografico utilizzato, le narrazioni veicolate e il rituale del teatro. Estendendo la sua ricerca artistica al concetto di « paesaggio vivente », scolpisce uno spazio centrale che invita il pubblico a muoversi intorno ad esso. Balle di rifiuti, direttamente dalla discarica, rivelano i rifiuti della nostra vita e lo sguardo del pubblico rimbalza sugli abitanti di questo sudicio biotopo. Due uomini, come unici sopravvissuti di un’umanità sepolta sotto i rifiuti, diventano insieme un tutt’uno con questo arredamento di morte e corpi, in una relazione erotica e trasgressiva che potrebbe essere l’unico modo per sopravvivere. Un terzo personaggio metallico li sorveglia nei corridoi periferici del mondo di sopra, ed è attraverso gli occhi di questo tragico personaggio che il dramma di questa relazione amorosa ci travolge.

Dai 16 anni in su
Durata: 55 minuti
Registrazione obbligatoria

Espanol :

Presentado por Théo Mercier

Théo Mercier es un artista visual y director de escena cuya obra, proteica e iconoclasta, combina instalaciones y performances, prestando especial atención a los materiales que utiliza. Preocupado por operar en un circuito corto y virtuoso, tiende a reciclar el material escenográfico utilizado, las narrativas transmitidas y el ritual del teatro. Ampliando sus investigaciones artísticas sobre el concepto de « paisaje vivo », esculpe un espacio central que invita al público a moverse a su alrededor. Balas de basura, sacadas directamente del vertedero, revelan los desechos de nuestras vidas, y la mirada del público rebota en los habitantes de este biotopo inmundo. Dos hombres, como únicos supervivientes de una humanidad sepultada bajo la basura, se funden juntos en este decorado de muerte y cuerpos, en una relación erótica y transgresora que tal vez sea la única forma de sobrevivir. Un tercer personaje metálico les vigila en los pasillos periféricos del mundo de arriba, y es a través de los ojos de este trágico personaje como nos envuelve el drama de esta relación amorosa.

A partir de 16 años
Duración: 55 min
Inscripción obligatoria

Nederlands :

Gepresenteerd door Théo Mercier

Théo Mercier is een beeldend kunstenaar en theaterregisseur wiens proteïsche en iconoclastische werk installaties en performances combineert, met bijzondere aandacht voor de materialen die hij gebruikt. Hij werkt graag in een kort en virtuoos circuit en heeft de neiging om het gebruikte scenografische materiaal, de overgebrachte verhalen en het ritueel van het theater te recycleren. In het verlengde van zijn artistieke onderzoek naar het concept van het « levende landschap », beeldhouwt hij een centrale ruimte die het publiek uitnodigt om zich eromheen te bewegen. Balen afval, rechtstreeks van de vuilnisbelt, onthullen het afval van ons leven en de blik van het publiek ketst af op de bewoners van deze smerige biotoop. Twee mannen, als de enige overlevenden van een mensheid begraven onder het afval, worden samen één met dit decor van dood en lichamelijke lichamen, in een erotische en transgressieve relatie die misschien de enige manier is om te overleven. Een derde metalen personage waakt over hen in de perifere gangen van de wereld erboven, en het is door de ogen van dit tragische personage dat het drama van deze liefdesrelatie ons overvalt.

Leeftijd vanaf 16 jaar
Duur: 55 min
Registratie verplicht

L’événement Festival Déviation Skinless Le Havre a été mis à jour le 2025-01-07 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie