Festival Forêts en Scène – SAINT-PE-DE-BIGORRE Saint-Pé-de-Bigorre

Festival Forêts en Scène  SAINT-PE-DE-BIGORRE Forêt de Très Crouts Saint-Pé-de-Bigorre Hautes-Pyrénées

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-15
fin : 2025-03-15

Dates :
2025-03-15

JEU DE PISTE Coup de chaud sur la forêt domaniale de Saint-Pé-de-Bigorre !
Samedi 15 mars, à l’occasion de la Journée internationale des forêts, venez découvrir les activités organisées par l’ONF !
Pour une raison mystérieuse, certains arbres de la forêt ne vont pas bien… Vincent Tinelle, technicien forestier à l’ONF a besoin de votre aide. Intégrez l’équipe d’enquêteurs scientifiques et partez à l’aventure afin de découvrir ce qui se trame !
A partir de 7 ans. De 9h à 16h. Gratuit. Chiens tenus en laisse. RDV au parking du monastère de Bethléem (lieu-dit Peyras). Réservation obligatoire auprès de l’office de tourisme (tel 05 62 41 88 10)
  .

SAINT-PE-DE-BIGORRE Forêt de Très Crouts
Saint-Pé-de-Bigorre 65270 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 5 62 41 88 10  ot.saintpedebigorre@gmail.com

English :

TRACKING GAME: Hot on the heels of the Saint-Pé-de-Bigorre state forest!
On Saturday March 15, to mark International Forest Day, come and discover the activities organized by the ONF!
For some mysterious reason, some trees in the forest aren’t doing so well? ONF forestry technician Vincent Tinelle needs your help. Join the team of scientific investigators and set off on an adventure to find out what’s going on!
Ages 7 and up. From 9 am to 4 pm. Free admission. Dogs on leash. Meeting point at the Bethlehem monastery parking lot (Peyras). Reservations required at the tourist office (tel: 05 62 41 88 10)

German :

PISTENSPIEL: Heiße Sache im Staatswald von Saint-Pé-de-Bigorre!
Am Samstag, dem 15. März, dem Internationalen Tag des Waldes, können Sie die Aktivitäten des ONF entdecken!
Aus irgendeinem mysteriösen Grund geht es einigen Bäumen im Wald nicht gut? Vincent Tinelle, Forsttechniker bei der ONF, braucht deine Hilfe. Schließen Sie sich dem Team der wissenschaftlichen Ermittler an und begeben Sie sich auf ein Abenteuer, um herauszufinden, was vor sich geht!
Ab 7 Jahren. Von 9 Uhr bis 16 Uhr. Kostenlos. Hunde müssen an der Leine gehalten werden. RDV am Parkplatz des Klosters Bethlehem (Ortsteil Peyras). Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich (Tel.: 05 62 41 88 10)

Italiano :

GIOCO DI TRACCIA: un luogo caldo nella foresta demaniale di Saint-Pé-de-Bigorre!
Sabato 15 marzo, in occasione della Giornata internazionale delle foreste, venite a scoprire le attività organizzate dall’ONF!
Per qualche misteriosa ragione, alcuni alberi della foresta non se la passano bene? Il tecnico forestale dell’ONF Vincent Tinelle ha bisogno del vostro aiuto. Unisciti alla squadra di investigatori scientifici e parti all’avventura per scoprire cosa sta succedendo!
Dai 7 anni in su. Dalle 9.00 alle 16.00. Ingresso libero. I cani devono essere tenuti al guinzaglio. Punto d’incontro al parcheggio del monastero di Betlemme (Peyras). Prenotazione obbligatoria presso l’ufficio turistico (tel. 05 62 41 88 10)

Espanol :

JUEGO DE PISTA: ¡Un punto caliente en el bosque estatal de Saint-Pé-de-Bigorre!
El sábado 15 de marzo, con motivo del Día Internacional de los Bosques, venga a descubrir las actividades organizadas por la ONF
Por alguna misteriosa razón, algunos árboles del bosque no están muy bien.. Vincent Tinelle, técnico forestal de la ONF, necesita tu ayuda. Únete al equipo de investigadores científicos y embárcate en una aventura para descubrir qué está pasando
A partir de 7 años. De 9 a 16 h. Entrada gratuita. Los perros deben ir atados. Punto de encuentro en el aparcamiento del monasterio de Belén (Peyras). Imprescindible reservar en la oficina de turismo (tel.: 05 62 41 88 10)

Nederlands :

TRACK GAME: een hotspot in het staatsbos van Saint-Pé-de-Bigorre!
Kom op zaterdag 15 maart, ter gelegenheid van de Internationale Dag van het Bos, kennismaken met de activiteiten die het ONF organiseert!
Om mysterieuze redenen gaat het niet zo goed met sommige bomen in het bos? ONF-bosbouwtechnicus Vincent Tinelle heeft jouw hulp nodig. Sluit je aan bij het team van wetenschappelijke onderzoekers en ga op avontuur om uit te vinden wat er aan de hand is!
Vanaf 7 jaar. Van 9 tot 16 uur. Gratis toegang. Honden moeten aangelijnd zijn. Trefpunt op de parkeerplaats van het klooster van Bethlehem (Peyras). Reserveren is noodzakelijk bij het toeristenbureau (tel: 05 62 41 88 10)

 

L’événement Festival Forêts en Scène Saint-Pé-de-Bigorre a été mis à jour le 2025-03-06 par Office de Tourisme Intercommunal Tarbes-Lourdes Pyrénées|CDT65