FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHANT A CAPPELLA BAR’ENVOIX Collège G. de Trèves et d’autres lieux Bar-le-Duc

FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHANT A CAPPELLA BAR’ENVOIX  Collège G. de Trèves et d’autres lieux 2 Rue Gilles de Trèves Bar-le-Duc Meuse

Festival international de chant a cappella initié par l’Association EnVoix, qui se produira dans des cadres exceptionnels. Un festival unique en France dont la spécialité sera d’entendre des voix sans instruments de musique.
Un événement qui allie la mise en lumière du patrimoine exceptionnel de Bar-le-Duc datant du 16e siècle, tout comme ce genre musical, à la musique a cappella sous sa forme moderne.

Bar’EnVoix propose des concerts de chant a cappella par des groupes français et internationaux, professionnels ou non, dans tous les styles de musique. L’alliance de la polyphonie avec le beatbox a permis d’adapter des œuvres instrumentales en œuvres purement vocales. Le festival a pour vocation d’aller vers les jeunes par l’intermédiaire de masterclass dans les écoles, collèges et lycées, de faire découvrir des lieux historiques ou insolites de Bar-le-Duc et enfin d’aller chanter vers les publics empêchés.

Formules 1, 2, 3 ou 4 concerts
– tarif plein à partir de 15€ / 20€ suivant les concerts
– tarif réduit 10€ à 15€ suivant conditions
– pass 2, 3 ou 4 concerts (35/50/65 €)
– 12 ans et moins gratuit.

Accès PMR possible.Tout public
20  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-06-06
fin : 2025-06-08

Collège G. de Trèves et d’autres lieux 2 Rue Gilles de Trèves
Bar-le-Duc 55000 Meuse Grand Est   contact@festivalbarenvoix.com

English :

International a cappella singing festival initiated by the Association EnVoix, performing in exceptional settings. This festival, the only one of its kind in France, specializes in hearing voices without musical instruments.
An event that combines the spotlight on Bar-le-Duc’s exceptional 16th-century heritage, just like this musical genre, with a cappella music in its modern form.

Bar?EnVoix features a cappella concerts by French and international groups, both professional and amateur, in all styles of music. The combination of polyphony and beatbox has made it possible to adapt instrumental works into purely vocal ones. The festival?s aim is to reach out to young people through masterclasses in schools, colleges and lycées, to showcase Bar-le-Duc?s historic and unusual sites, and to reach out to those who are unable to sing.

Formulas 1, 2, 3 or 4 concerts
– full price: from 15? / 20? depending on the concert
– reduced rate 10? to 15? depending on conditions
– pass 2, 3 or 4 concerts (35/50/65?)
– 12 years and under: free.

PRM access available.

German :

Internationales A-cappella-Festival, das von der Association EnVoix initiiert wurde und in außergewöhnlichen Umgebungen stattfinden wird. Ein in Frankreich einzigartiges Festival, dessen Spezialität es sein wird, Stimmen ohne Musikinstrumente zu hören.
Ein Ereignis, das die Beleuchtung des außergewöhnlichen Kulturerbes von Bar-le-Duc aus dem 16. Jahrhundert ebenso wie dieses Musikgenre mit der A-cappella-Musik in ihrer modernen Form verbindet.

Bar?EnVoix bietet A-cappella-Konzerte von französischen und internationalen Gruppen, professionell oder nicht, in allen Musikstilen. Die Verbindung von Polyphonie mit Beatbox hat es ermöglicht, instrumentale Werke in reine Vokalwerke umzuwandeln. Das Festival hat es sich zur Aufgabe gemacht, durch Meisterklassen in Schulen, Collèges und Gymnasien auf junge Menschen zuzugehen, historische oder ungewöhnliche Orte in Bar-le-Duc zu entdecken und schließlich auch auf das verhinderte Publikum zuzugehen und zu singen.

Formeln für 1, 2, 3 oder 4 Konzerte:
– voller Preis: ab 15? / 20? je nach Konzert
– ermäßigter Tarif: 10? bis 15? je nach Bedingungen
– pass für 2, 3 oder 4 Konzerte (35/50/65 ?)
– 12 Jahre und jünger: kostenlos.

Zugang für Behinderte möglich.

Italiano :

Un festival internazionale di canto a cappella promosso dall’Associazione EnVoix, che si esibirà in contesti eccezionali. Un festival unico in Francia, la cui particolarità sarà quella di ascoltare le voci senza strumenti musicali.
Un evento che unisce la valorizzazione dell’eccezionale patrimonio di Bar-le-Duc, risalente al XVI secolo, proprio come questo genere musicale, alla musica a cappella nella sua forma moderna.

Bar?EnVoix propone concerti di canto a cappella di gruppi francesi e internazionali, professionisti e non, in tutti gli stili musicali. La combinazione di polifonia e beatbox ha reso possibile l’adattamento di opere strumentali in opere puramente vocali. L’obiettivo del festival è quello di raggiungere i giovani attraverso masterclass nelle scuole, nei college e nei licei, di presentare i siti storici e insoliti di Bar-le-Duc e, infine, di raggiungere e cantare il pubblico con minori opportunità.

Pacchetti di 1, 2, 3 o 4 concerti:
– prezzo pieno: da € 15 / € 20 a seconda del concerto
– tariffa ridotta da 10 a 15 euro a seconda delle condizioni
– pass per 2, 3 o 4 concerti (35/50/65?)
– 12 anni e meno: gratis.

Possibilità di accesso PRM.

Espanol :

Un festival internacional de canto a cappella iniciado por la asociación EnVoix, que actuará en escenarios excepcionales. Festival único en Francia, su especialidad será escuchar voces sin instrumentos musicales.
Un acontecimiento que combina la puesta en valor del excepcional patrimonio de Bar-le-Duc, que se remonta al siglo XVI, al igual que este género musical, con la música a capella en su forma moderna.

Bar?EnVoix ofrece conciertos de canto a capela de grupos franceses e internacionales, tanto profesionales como aficionados, en todos los estilos musicales. La combinación de polifonía y beatbox ha permitido adaptar obras instrumentales en obras puramente vocales. El objetivo del festival es llegar a los jóvenes a través de clases magistrales en colegios, institutos y liceos, dar a conocer los lugares históricos e insólitos de Bar-le-Duc y, por último, llegar y cantar al público con menos oportunidades.

Paquetes de 1, 2, 3 o 4 conciertos:
– tarifa completa: a partir de 15 euros / 20 euros según el concierto
– tarifa reducida de 10? a 15? según las condiciones
– abono para 2, 3 o 4 conciertos (35/50/65?)
– menores de 12 años: gratis.

Posibilidad de acceso PMR.

Nederlands :

Een internationaal a capella zangfestival geïnitieerd door de vereniging EnVoix, die zal optreden in uitzonderlijke settings. Een festival dat uniek is in Frankrijk, met als specialiteit het horen van stemmen zonder muziekinstrumenten.
Een evenement dat het uitzonderlijke erfgoed van Bar-le-Duc dat teruggaat tot de 16e eeuw, net als dit muziekgenre, combineert met a capella muziek in zijn moderne vorm.

Bar?EnVoix biedt concerten van a capella zang door Franse en internationale groepen, zowel professioneel als amateur, in alle muziekstijlen. De combinatie van polyfonie en beatbox heeft het mogelijk gemaakt om instrumentale werken te bewerken tot puur vocale werken. Het doel van het festival is om jongeren te bereiken door middel van masterclasses op scholen, hogescholen en lycea, om de historische en ongewone locaties van Bar-le-Duc onder de aandacht te brengen en, ten slotte, om een kansarm publiek te bereiken en te laten zingen.

Pakketten van 1, 2, 3 of 4 concerten:
– volle prijs: vanaf ?15 / ?20 afhankelijk van het concert
– gereduceerd tarief 10? tot 15? afhankelijk van de voorwaarden
– pas voor 2, 3 of 4 concerten (35/50/65?)
– 12 jaar en jonger: gratis.

Toegang PRM mogelijk.

L’événement FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHANT A CAPPELLA BAR’ENVOIX Bar-le-Duc a été mis à jour le 2024-12-18 par OT SUD MEUSE