Festival Paroles Paroles Que diable !  Rue de la Ville Honfleur Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-28 19:00:00
fin : 2025-03-28

Dates :
2025-03-28

Lauréat START 2024, le duo propose un son très actuel, mêlant sonorités hip-hop, électro et mélodies originales aux sonorités roumaines. Avec des textes profonds, incisifs et poétiques à la fois, les deux musiciens se sont façonné un univers très personnel.

Que Diable ? Lorsque la poésie d’un rappeur à la voix chaude se mêle à celle d’un violon envoûtant, il n’y a plus qu’un pas de l’asphalte aux Balkans, pour une création urbaine et sauvage. Et pour le reste, il faut juste se laisser porter… Attention, puissant !

Avec
Chant Flo Allame
Violon Clément Quemener

Textes : Flo Allame et Aurélie Quemener
Durée : 1 h
Lauréat START 2024, le duo propose un son très actuel, mêlant sonorités hip-hop, électro et mélodies originales aux sonorités roumaines. Avec des textes profonds, incisifs et poétiques à la fois, les deux musiciens se sont façonné un univers très personnel.

Que Diable ? Lorsque la poésie d’un rappeur à la voix chaude se mêle à celle d’un violon envoûtant, il n’y a plus qu’un pas de l’asphalte aux Balkans, pour une création urbaine et sauvage. Et pour le reste, il faut juste se laisser porter… Attention, puissant !

Avec
Chant Flo Allame
Violon Clément Quemener

Textes : Flo Allame et Aurélie Quemener
Durée : 1 h   .

Rue de la Ville
Honfleur 14600 Calvados Normandie   tetedebois@ymail.com

English : Festival Paroles Paroles Que diable !

Winners of START 2024, the duo’s sound is very contemporary, blending hip-hop, electro and original Romanian-style melodies. With deep, incisive and poetic lyrics, the two musicians have carved out a very personal universe for themselves.

Que Diable? When the poetry of a warm-voiced rapper blends with that of a bewitching violin, it’s only a short step from asphalt to the Balkans, for a wild, urban creation. And for the rest, you just have to let yourself go? Beware, powerful!

With
Vocals Flo Allame
Violin: Clément Quemener

Text: Flo Allame and Aurélie Quemener
Duration: 1 h

German : Festival Paroles Paroles Que diable !

Das Duo ist START 2024-Preisträger und bietet einen sehr aktuellen Sound, der Hip-Hop- und Elektroklänge mit originellen Melodien mit rumänischen Klängen verbindet. Mit tiefgründigen, prägnanten und zugleich poetischen Texten haben sich die beiden Musiker ein sehr persönliches Universum geschaffen.

Was zum Teufel ist das? Wenn sich die Poesie eines Rappers mit warmer Stimme mit der einer betörenden Violine vermischt, ist es nur noch ein kleiner Schritt vom Asphalt zum Balkan, zu einer urbanen und wilden Kreation. Und für den Rest muss man sich einfach treiben lassen? Achtung, mächtig!

Mit
Gesang: Flo Allame
Violine: Clément Quemener

Text: Flo Allame und Aurélie Quemener
Dauer: 1 Stunde

Italiano :

Vincitori di START 2024, il duo ha un sound molto attuale, che combina hip-hop, electro e melodie originali in stile rumeno. Con testi profondi, incisivi e poetici, i due musicisti si sono ritagliati un universo molto personale.

Que Diable? Quando la poesia di un rapper dalla voce calda si fonde con quella di un violino incantato, è sufficiente un passo dall’asfalto ai Balcani per ottenere una creazione selvaggia e urbana. E per il resto, basta lasciarsi andare? Attenzione, potente!

Con
Voce Flo Allame
Violino: Clément Quemener

Testo: Flo Allame e Aurélie Quemener
Durata: 1 h

Espanol :

Ganadores de START 2024, el sonido del dúo es muy actual, combinando hip-hop, electro y melodías originales de estilo rumano. Con letras profundas, incisivas y poéticas, los dos músicos se han labrado un universo muy personal.

¿Qué Diable? Cuando la poesía de un rapero de voz cálida se mezcla con la de un violín hechizante, sólo hay que dar un paso del asfalto a los Balcanes, para una creación salvaje y urbana. Y para el resto, sólo hay que dejarse llevar.. Cuidado, ¡poderoso!

Con
Voz Flo Allame
Violín: Clément Quemener

Texto: Flo Allame y Aurélie Quemener
Duración: 1 h

Nederlands :

Als winnaars van START 2024 is het geluid van het duo helemaal van nu, met een combinatie van hiphop, electro en originele Roemeense melodieën. Met teksten die zowel diep, scherp als poëtisch zijn, hebben de twee muzikanten een heel persoonlijk universum voor zichzelf gecreëerd.

Que Diable? Wanneer de poëzie van een warm gestemde rapper zich vermengt met die van een betoverende viool, is het maar één stap van asfalt naar de Balkan voor een wilde, stedelijke creatie. En voor de rest hoef je je alleen maar te laten gaan? Pas op, krachtig!

Met
Zang Flo Allame
Viool: Clément Quemener

Tekst: Flo Allame en Aurélie Quemener
Duur: 1 u

L’événement Festival Paroles Paroles Que diable ! Honfleur a été mis à jour le 2025-02-12 par OT Honfleur-Beuzeville