Moselle

0 EUR

Festival Photographie mon amour  Place St Vincent Basilique Saint-Vincent Metz Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-04-02 14:00:00
fin : 2025-04-06 18:00:00

Dates :
2025-04-02
2025-04-09
2025-04-16
2025-04-23
2025-04-30
2025-05-07
2025-05-14
2025-05-21

Le festival Photographie mon amour revient en 2025 pour une troisième édition à la basilique Saint-Vincent avec le soutien de la Ville de Metz. Cette année, Bout d’essais accueille le photographe Nicolas Boutruche en résidence afin de réaliser deux œuvres consistant à découper la façade de bâtiments messins pour leur faire prendre vie grâce à ses fameuses scénettes. Le travail unique réalisé à Metz sera dévoilé lors du temps fort et exposé à la basilique Saint-Vincent. Les autres photographes exposés sont Isabelle Chapuis qui invite les spectateurs à l’expérience du vivant humain, animal et végétal. Vincent Muller documente une nouvelle forme d’intimité peu abordée en posant la question du rapport de l’homme à l’objet. Randa Mirza dénonce l’actualité de la destruction et de la reconstruction de la ville de Beyrouth au Liban dont elle est originaire. Enfin, une exposition sera dédiée à la rétrospective des activités du collectif Bout d’essais, organisateur du festival, ainsi qu’à la jeune création.

Expositions visibles du 2 avril au 25 mai 2025 à la basilique Saint-Vincent avec un temps fort le week-end des 26 et 27 avril, ponctué de rencontres avec les artistes, de visites guidées, de workshops, de stands et ateliers et d’une brocante photo.Tout public
0  EUR.

Place St Vincent Basilique Saint-Vincent
Metz 57000 Moselle Grand Est  

English :

The festival Photographie mon amour returns in 2025 for a third edition at the Saint-Vincent Basilica, with the support of the City of Metz. This year, Bout d’essais welcomes photographer Nicolas Boutruche in residence to create two works of art, cutting out the facades of buildings in Metz and bringing them to life with his famous scenettes. The unique work created in Metz will be unveiled during the event and exhibited at the Basilica of Saint-Vincent. Other photographers on show include Isabelle Chapuis, who invites viewers to experience the living: human, animal and plant. Vincent Muller documents a new form of intimacy, rarely approached, by asking the question of man’s relationship with the object. Randa Mirza denounces the destruction and reconstruction of her native Beirut in Lebanon. Finally, an exhibition will be dedicated to a retrospective of the activities of the Bout d’essais collective, organizer of the festival, as well as to young artists.

Exhibitions are on view from April 2 to May 25, 2025 at the Saint-Vincent Basilica, with a special highlight on the weekend of April 26 and 27, featuring meetings with the artists, guided tours, workshops, stands and workshops, and a photo flea market.

German :

Das Festival Photographie mon amour kehrt 2025 mit Unterstützung der Stadt Metz für eine dritte Ausgabe in die Basilika Saint-Vincent zurück. In diesem Jahr empfängt Bout d’essais den Fotografen Nicolas Boutruche als Resident, um zwei Werke zu realisieren, die darin bestehen, die Fassade von Metzer Gebäuden zu zerschneiden, um sie durch seine berühmten Szenen zum Leben zu erwecken. Das einzigartige Werk, das in Metz entstanden ist, wird während des Highlights enthüllt und in der Basilika Saint-Vincent ausgestellt. Die anderen ausgestellten Fotografen sind Isabelle Chapuis, die den Betrachter zur Erfahrung des Lebendigen einlädt: Mensch, Tier und Pflanze. Vincent Muller dokumentiert eine neue, wenig beachtete Form der Intimität, indem er die Frage nach der Beziehung des Menschen zum Objekt stellt. Randa Mirza prangert die Aktualität der Zerstörung und des Wiederaufbaus der Stadt Beirut im Libanon an, aus der sie stammt. Schließlich wird eine Ausstellung dem Rückblick auf die Aktivitäten des Kollektivs Bout d’essais, dem Organisator des Festivals, sowie der jungen Kunst gewidmet sein.

Die Ausstellungen sind vom 2. April bis zum 25. Mai 2025 in der Basilika Saint-Vincent zu sehen, mit einem Höhepunkt am Wochenende des 26. und 27. April, an dem Begegnungen mit den Künstlern, Führungen, Workshops, Stände und Workshops sowie ein Fotoflohmarkt stattfinden.

Italiano :

Il festival Photographie mon amour torna nel 2025 per la terza edizione presso la Basilica di Saint-Vincent, con il sostegno della Città di Metz. Quest’anno, Bout d’essais ospita il fotografo Nicolas Boutruche in residenza per realizzare due opere in cui ritaglia le facciate degli edifici di Metz e le fa rivivere con le sue famose scenette. L’opera unica prodotta a Metz sarà svelata durante l’evento speciale ed esposta nella Basilica di Saint-Vincent. Gli altri fotografi in mostra sono Isabelle Chapuis, che invita gli spettatori a sperimentare la vita: umana, animale e vegetale. Vincent Muller documenta una nuova forma di intimità raramente esplorata, ponendo la questione del rapporto dell’uomo con l’oggetto. Randa Mirza denuncia la distruzione e la ricostruzione della sua città natale, Beirut, in Libano. Infine, una mostra sarà dedicata a una retrospettiva delle attività del collettivo Bout d’essais, che organizza il festival, e ai giovani artisti.

Le mostre saranno visitabili dal 2 aprile al 25 maggio 2025 presso la Basilica di Saint-Vincent, con un momento speciale nel fine settimana del 26 e 27 aprile, caratterizzato da incontri con gli artisti, visite guidate, workshop, stand e laboratori e un mercatino fotografico.

Espanol :

El festival Photographie mon amour vuelve en 2025 para una tercera edición en la basílica de Saint-Vincent, con el apoyo de la ciudad de Metz. Este año, Bout d’essais acoge al fotógrafo Nicolas Boutruche en residencia para realizar dos obras en las que recorta las fachadas de los edificios de Metz y les da vida con sus famosas escenografías. La obra única realizada en Metz se desvelará durante el evento especial y se expondrá en la basílica de San Vicente. Los otros fotógrafos expuestos son Isabelle Chapuis, que invita al espectador a experimentar lo vivo: lo humano, lo animal y lo vegetal. Vincent Muller documenta una nueva forma de intimidad raramente explorada, planteando la cuestión de la relación del hombre con el objeto. Randa Mirza denuncia la destrucción y reconstrucción de su Beirut natal en Líbano. Por último, se dedicará una exposición a una retrospectiva de las actividades del colectivo Bout d’essais, organizador del festival, y a jóvenes artistas.

Las exposiciones podrán visitarse del 2 de abril al 25 de mayo de 2025 en la Basílica de Saint-Vincent, con especial atención al fin de semana del 26 y 27 de abril, en el que habrá encuentros con los artistas, visitas guiadas, talleres, stands y talleres, y un mercadillo fotográfico.

 

L’événement Festival Photographie mon amour Metz a été mis à jour le 2025-03-05 par AGENCE INSPIRE METZ