Fête de la ferme et des métiers d’Antan – Chalais

Fête de la ferme et des métiers d’Antan  Mavaleix Chalais Dordogne

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-07-19 09:00:00
fin : 2025-07-20

Dates :
2025-07-19
2025-07-20

Samedi Vente de vin et de produits locaux, artisans locaux / Repas dansant
Dimanche Vide grenier / Exposition d’artisans locaux /Exposition de vieux matériel agricoles et de voitures anciennes/ Battage du blé / Promenade en calèche / Repas le midi / Animaux et tonte à l’ancienne
Samedi Vente de vin et de produits locaux, artisans locaux / Repas dansant
Dimanche Vide grenier / Exposition d’artisans locaux /Exposition de vieux matériel agricoles et de voitures anciennes/ Battage du blé / Promenade en calèche / Repas le midi / Animaux et tonte à l’ancienne   .

Mavaleix
Chalais 24800 Dordogne Nouvelle-Aquitaine +33 6 41 22 70 73 

English : Fête de la ferme et des métiers d’Antan

Saturday: Sale of wine and local produce, local craftsmen / Dinner dance
Sunday: Flea market / Exhibition of local craftsmen / Exhibition of old farming equipment and vintage cars / Wheat threshing / Horse-drawn carriage rides / Lunch / Old-fashioned shearing of animals

German : Fête de la ferme et des métiers d’Antan

Samstag: Verkauf von Wein und lokalen Produkten, lokale Handwerker / Tanzabend
Sonntag: Flohmarkt / Ausstellung lokaler Handwerker / Ausstellung alter landwirtschaftlicher Geräte und Oldtimer / Dreschen des Weizens / Kutschenfahrt / Essen am Mittag / Tiere und Schur nach alter Tradition

Italiano :

Sabato: Vendita di vino e prodotti locali, artigiani locali / Pranzo danzante
Domenica: Mercatino delle pulci / Esposizione di artigiani locali / Esposizione di attrezzi agricoli e auto d’epoca / Trebbiatura del grano / Passeggiate in carrozza / Pranzo / Animali e tosatura alla vecchia maniera

Espanol : Fête de la ferme et des métiers d’Antan

Sábado: Venta de vino y productos locales, artesanos locales / Comida bailable
Domingo: Rastro / Exposición de artesanos locales / Exposición de material agrícola antiguo y coches de época / Trilla de trigo / Paseos en carruaje / Comida / Animales y esquila a la antigua usanza

Nederlands : Fête de la ferme et des métiers d’Antan

Zaterdag: Verkoop van wijn en lokale producten, lokale ambachtslieden / Dansmaaltijd
Zondag: Vlooienmarkt / Tentoonstelling van lokale ambachtslieden / Tentoonstelling van oude landbouwmachines en oldtimers / Dorsen van tarwe / Koetsritten / Lunch / Dieren en scheren op de ouderwetse manier

 

L’événement Fête de la ferme et des métiers d’Antan Chalais a été mis à jour le 2025-02-11 par Isle-Auvézère