Fête de l’Ascension – Bischoffsheim

Fête de l’Ascension  Chapelle du Bruderberg Bischoffsheim Bas-Rhin

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Jeudi 2025-05-29 08:30:00
fin : 2025-05-29 20:00:00

Dates :
2025-05-29

Organisée par la Paroisse du Rosenmeer, rejoignez à pied, à vélo ou en voiture la chapelle du Bruderberg pour une messe en plein air suivie d’un après-midi convivial. Plusieurs départs à pied et en groupes sont prévus au départ des communes voisines (se renseigner).
Rejoignez à pied, à vélo ou en voiture la chapelle du Bruderberg pour une messe en plein air suivie d’un après-midi convivial.

Les départs à pied

– à 8h30 depuis l’église de l’Assomption à Rosenwiller

– à 9h30 depuis l’église Sainte-Aurélie à Bischoffsheim

– à 9h depuis l’église Saint-Alexis à Griesheim-près-Molsheim

– à 9h depuis l’église Saint-Etienne à Rosheim

Ou directement à vélo ou en voiture

Au programme

– à 10h messe en plein air, suivie d’un pique-nique (repas tiré du sac), knacks et boissons à disposition, barbecue prêt sur place. Partage de desserts que vous aurez apportés le jour même. Échanges, exposition participative, jeux…

– à 17h célébration Mariale

– à partir de 18h soirée conviviale avec tartes flambées et pizzas   EUR.

Chapelle du Bruderberg
Bischoffsheim 67870 Bas-Rhin Grand Est +33 6 73 25 06 46  arimuller@wanadoo.fr

English :

Organized by the Rosenmeer parish, come on foot, by bike or by car to the Bruderberg chapel for an open-air mass followed by a convivial afternoon. Several departures on foot and in groups are planned from the neighboring communes (ask for information).

German :

Organisiert von der Pfarrei Rosenmeer, erreichen Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto die Kapelle auf dem Bruderberg für einen Gottesdienst unter freiem Himmel und einen anschließenden geselligen Nachmittag. Es sind mehrere Abfahrten zu Fuß und in Gruppen von den Nachbargemeinden aus geplant (bitte informieren Sie sich).

Italiano :

Organizzata dalla parrocchia di Rosenmeer, si raggiunge a piedi, in bicicletta o in auto la cappella di Bruderberg per una messa all’aperto seguita da un pomeriggio di convivialità. Sono previste diverse partenze a piedi e in gruppo dai comuni limitrofi (chiedere informazioni).

Espanol :

Organizada por la parroquia de Rosenmeer, acérquese a pie, en bicicleta o en coche a la capilla de Bruderberg para asistir a una misa al aire libre seguida de una tarde de convivencia. Están previstas varias salidas a pie y en grupo desde los municipios vecinos (solicite información).

Nederlands :

Georganiseerd door de parochie Rosenmeer, kom te voet, met de fiets of met de auto naar de Bruderbergkapel voor een openluchtmis gevolgd door een gezellige middag. Er zijn verschillende vertrekken te voet en in groepen gepland vanuit naburige gemeenten (vraag informatie).

 

L’événement Fête de l’Ascension Bischoffsheim a été mis à jour le 2025-01-29 par Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile