[Fête foraine] Foire d’été de Dieppe  Pelouses de la plage Dieppe Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-08-08
fin : 2025-08-24

Dates :
2025-08-08

C’est une tradition bien établie… La foire d’été prend ses quartiers sur les pelouses de la plage une bonne partie du mois d’août !
L’occasion de venir s’amuser entre amis ou en famille dans l’une des 120 attractions présentes pour l’occasion.

Vous êtes demandeurs de sensations fortes ? Défiez les lois de la gravité et embarquez à bord de l’Atlantis Tower, du Booster, du New Dance ou encore de l’Oxygen qui vous fera découvrir la ville à plus de 60 mètres de hauteur !

️ Les moins téméraires trouveront de quoi se divertir entre le tir à la carabine, le chamboule-tout et les auto-tamponneuses.

Bien entendu, la foire n’oublie pas les plus petits, entre la pêche aux canards et les manèges où il faut attraper le pompon pour gagner un second tour !

Un petit creux ? Succombez aux nombreuses confiseries et douceurs que les forains proposent. Il y en a pour tous les goûts entre les gaufres, les croustillons, les chichis et les fameuses pommes d’amour.
C’est une tradition bien établie… La foire d’été prend ses quartiers sur les pelouses de la plage une bonne partie du mois d’août !
L’occasion de venir s’amuser entre amis ou en famille dans l’une des 120 attractions présentes pour l’occasion.

Vous êtes demandeurs de sensations fortes ? Défiez les lois de la gravité et embarquez à bord de l’Atlantis Tower, du Booster, du New Dance ou encore de l’Oxygen qui vous fera découvrir la ville à plus de 60 mètres de hauteur !

️ Les moins téméraires trouveront de quoi se divertir entre le tir à la carabine, le chamboule-tout et les auto-tamponneuses.

Bien entendu, la foire n’oublie pas les plus petits, entre la pêche aux canards et les manèges où il faut attraper le pompon pour gagner un second tour !

Un petit creux ? Succombez aux nombreuses confiseries et douceurs que les forains proposent. Il y en a pour tous les goûts entre les gaufres, les croustillons, les chichis et les fameuses pommes d’amour.   .

Pelouses de la plage
Dieppe 76200 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 06 60 00 

English : [Fête foraine] Foire d’été de Dieppe

It’s a well-established tradition? The summer fair takes over the beach lawns for most of August!
It’s an opportunity to have fun with friends and family on one of the 120 attractions on offer.

? Looking for a thrill? Defy the laws of gravity and climb aboard the Atlantis Tower, the Booster, the New Dance or the Oxygen, which takes in the city from a height of over 60 meters!

?? For the less adventurous, there’s plenty of fun to be had with rifle shooting, chamboule-tout and bumper cars.

? Of course, the fair doesn?t forget the little ones, with duck fishing and rides where you have to catch the pom-pom to win a second round!

? Feeling peckish? Succumb to the many sweets and treats on offer. There’s something for everyone, from waffles and crisps to chichis and the famous pommes d?amour.

German :

Es ist eine liebgewonnene Tradition? Der Sommermarkt findet den größten Teil des Monats August auf den Wiesen am Strand statt!
Das ist die Gelegenheit, sich mit Freunden oder der Familie an einer der 120 Attraktionen zu erfreuen.

? Sind Sie auf der Suche nach Nervenkitzel? Trotzen Sie der Schwerkraft und begeben Sie sich an Bord des Atlantis Towers, des Boosters, des New Dance oder des Oxygen, der Sie aus 60 Metern Höhe über die Stadt führt!

?? Für die weniger Wagemutigen gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich zu vergnügen, z. B. Gewehrschießen, Boule und Autoscooter.

? Auch die Kleinsten kommen auf dem Jahrmarkt nicht zu kurz, denn es gibt Entenangeln und Karussells, in denen man den Pompon fangen muss, um eine zweite Runde zu gewinnen!

? Ein kleiner Hunger? Erliegen Sie den zahlreichen Süßigkeiten und Leckereien, die die Schausteller anbieten. Es ist für jeden Geschmack etwas dabei: Waffeln, Knäckebrot, Chichis und die berühmten Liebesäpfel.

Italiano :

È una tradizione consolidata? La fiera estiva si svolge sui prati della spiaggia per gran parte del mese di agosto!
È l’occasione perfetta per divertirsi con amici e familiari su una delle 120 attrazioni proposte.

? Siete alla ricerca di un brivido? Sfidate le leggi della gravità e salite sulla Atlantis Tower, sul Booster, sul New Dance o sull’Oxygen, che vi faranno fare un giro della città da oltre 60 metri di altezza!

?? I meno avventurosi troveranno pane per i loro denti con il tiro al fucile, lo chamboule-tout e gli autoscontri.

? Naturalmente, la fiera non dimentica i più piccoli, con la pesca delle anatre e le giostre in cui bisogna prendere il pom-pom per vincere un secondo giro!

? Avete un certo languorino? Lasciatevi tentare dai tanti dolci e dalle tante prelibatezze offerte dal luna park. Ce n’è per tutti i gusti, dai waffle alle patatine, dai chichis alle famose pommes d’amour.

Espanol :

Es una tradición arraigada.. La feria de verano se celebra en el césped de la playa durante casi todo el mes de agosto
Es la ocasión perfecta para divertirse con los amigos y la familia en una de las 120 atracciones que se ofrecen.

? ¿Busca emociones fuertes? Desafíe las leyes de la gravedad y súbase a la Torre Atlantis, al Booster, al New Dance o al Oxygen, que le llevarán a recorrer la ciudad desde más de 60 metros de altura

?? Los menos aventureros podrán entretenerse con el tiro con carabina, el chamboule-tout y los coches de choque.

? Por supuesto, la feria no se olvida de los más pequeños, con pesca de patos y atracciones en las que hay que coger el pompón para ganar una segunda vuelta

? ¿Tiene hambre? Deléitese con los numerosos dulces y golosinas que ofrece el recinto ferial. Hay para todos los gustos, desde gofres y patatas fritas hasta chichis y las famosas pommes d’amour.

Nederlands :

Het is een gevestigde traditie? De zomerkermis vindt het grootste deel van augustus plaats op de grasvelden van het strand!
Het is de perfecte gelegenheid om met vrienden en familie plezier te maken in een van de 120 attracties die worden aangeboden.

? Op zoek naar een sensatie? Tart de wetten van de zwaartekracht en klim aan boord van de Atlantis Tower, de Booster, de New Dance of de Oxygen, die je meenemen voor een rondleiding door de stad vanaf een hoogte van meer dan 60 meter!

?? De minder avontuurlijken kunnen zich vermaken met geweerschieten, chamboule-tout en botsauto’s.

? Natuurlijk vergeet de kermis de kleintjes niet, met eendenvissen en attracties waarbij je de pompon moet vangen om een tweede ronde te winnen!

? Trek? Geniet van de vele lekkernijen op de kermis. Er is voor elk wat wils, van wafels en chips tot chichis en de beroemde pommes d’amour.

L’événement [Fête foraine] Foire d’été de Dieppe Dieppe a été mis à jour le 2025-02-12 par Office de Tourisme de Dieppe-Normandie