FÊTE PATRONALE  Rue Emile Debraux Parking de la salle des fêtes Sommelonne Meuse

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-07-26
fin : 2025-07-27

Dates :
2025-07-26

– Samedi 26 juillet
Bal populaire à partir de 21 h,
Feu d’artifice à 23 h,
Restauration sur place à partir de 19 h, apéritif offert par la municipalité.

– Dimanche 27 juillet
Repas champêtre musical (uniquement sur réservation avant le 18/07) sangria, crudités, cochon à la broche, pommes de terre grenaille, fromage, salade de fruits, café.
Tarifs repas champêtre adultes 18 €, enfants (- de 10 ans) 12 € .

Animations diverses.Tout public
0  EUR.

Rue Emile Debraux Parking de la salle des fêtes
Sommelonne 55170 Meuse Grand Est +33 6 87 53 37 58 

English :

– Saturday, July 26:
Popular ball from 9 p.m,
Fireworks at 11 pm,
Catering on site from 7 pm, aperitif offered by the municipality.

– Sunday July 27:
Country-style musical meal (reservation required by 18/07): sangria, crudités, spit-roasted pig, grilled potatoes, cheese, fruit salad, coffee.
Prices: adults 18?, children (under 10) 12?

Various entertainment.

German :

– Samstag, den 26. Juli
Volkstanz ab 21 Uhr,
Feuerwerk um 23 Uhr,
Restauration vor Ort ab 19 Uhr, Aperitif von der Gemeinde angeboten.

– Sonntag, den 27. Juli
Musikalisches ländliches Essen (nur mit Reservierung vor dem 18.07.): Sangria, Rohkost, Schwein am Spieß, Grenaille-Kartoffeln, Käse, Obstsalat, Kaffee.
Preise für das ländliche Essen: Erwachsene 18 ?, Kinder (-10 Jahre): 12 ?

Verschiedene Animationen.

Italiano :

– Sabato 26 luglio:
Danza popolare dalle 21.00,
Fuochi d’artificio alle 23.00,
Ristorazione in loco dalle 19.00, aperitivo offerto dal Comune.

– Domenica 27 luglio:
Cena country con musica (prenotazione obbligatoria entro il 18/07): sangria, crudités, maialino allo spiedo, patate alla griglia, formaggio, macedonia, caffè.
Prezzi: adulti 18?, bambini (sotto i 10 anni) 12?

Intrattenimento vario.

Espanol :

– Sábado 26 de julio:
Baile popular a partir de las 21.00 horas,
Fuegos artificiales a las 23 h,
Catering in situ a partir de las 19 h, aperitivo ofrecido por el ayuntamiento.

– Domingo 27 de julio:
Comida campestre con música (es necesario reservar antes del 18/07): sangría, crudités, cochinillo asado, patatas asadas, queso, macedonia, café.
Precios: adultos 18?, niños (menores de 10 años) 12?

Animación variada.

Nederlands :

– Zaterdag 26 juli:
Volksdans vanaf 21.00 uur,
Vuurwerk om 23.00 uur,
Catering ter plaatse vanaf 19u, aperitief aangeboden door de gemeente.

– Zondag 27 juli:
Landelijke maaltijd met muziek (reserveren verplicht vóór 18/07): sangria, crudités, varken aan het spit, gegrilde aardappelen, kaas, fruitsalade, koffie.
Prijzen: volwassenen 18?, kinderen (onder 10 jaar) 12?

Diverse animaties.

L’événement FÊTE PATRONALE Sommelonne a été mis à jour le 2025-02-06 par OT SUD MEUSE