Fête ta grand-mère au Musée de l’Impression sur Etoffes !  14 rue Jean-Jacques Henner Mulhouse Haut-Rhin

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi 2025-03-01 14:00:00
fin : 2025-03-01 17:00:00

Dates :
2025-03-01

Pour fêter les grands-mères, le musée vous propose de participer à une visite ludique du musée. Vous vous initierez ensuite à l’impression à la planche. Une occasion de partager un moment entre grand-mère et petit(s)-enfant(s) ou de préparer un cadeau original. Atelier ouvert aux familles avec des enfants à partir de 7 ans. Réservation obligatoire. Les inscriptions sont possibles jusqu’au dimanche précédant l’atelier, avant 17h30.
Pour fêter les grands-mères, le Musée de l’Impression sur Etoffes vous propose de participer à une visite ludique du musée, avec la médiatrice Anne Baumann. Vous vous initierez ensuite à l’impression à la planche lors d’un atelier où chaque participant pourra décorer un tote-bag. Une occasion de partager un moment entre grand-mère et petit(s)-enfant(s) ou de préparer un cadeau original et personnalisé pour la fête des grands-mères.
Atelier ouvert aux familles avec des enfants à partir de 7 ans. Réservation obligatoire, groupe limité à 15 personnes, sous réserve de 5 participants. Les inscriptions sont possibles jusqu’au dimanche précédant l’atelier, avant 17h30.   EUR.

14 rue Jean-Jacques Henner
Mulhouse 68100 Haut-Rhin Grand Est +33 3 89 46 83 00  accueil@musee-impression.com

English :

To celebrate grandmothers, the museum invites you to take part in a fun tour of the museum. You’ll then be introduced to block printing. An opportunity to share a moment with grandma and grandchild(ren), or to prepare an original gift. Workshop open to families with children aged 7 and over. Reservations required. Registrations are accepted until 5.30pm on the Sunday preceding the workshop.

German :

Um die Großmütter zu feiern, bietet Ihnen das Museum die Möglichkeit, an einer spielerischen Führung durch das Museum teilzunehmen. Anschließend werden Sie in den Druck auf der Druckplatte eingeführt. Eine Gelegenheit, einen Moment zwischen Großmutter und Enkelkind(ern) zu teilen oder ein originelles Geschenk vorzubereiten. Der Workshop ist für Familien mit Kindern ab 7 Jahren offen. Eine Reservierung ist erforderlich. Anmeldungen sind bis zum Sonntag vor dem Workshop bis 17:30 Uhr möglich.

Italiano :

Per festeggiare le nonne, il museo vi invita a partecipare a un divertente tour del museo. In seguito, potrete cimentarvi nella stampa a blocchi. È un ottimo modo per nonne e nipoti di condividere un momento insieme o di preparare un regalo originale. Aperto alle famiglie con bambini a partire dai 7 anni. È indispensabile la prenotazione. È possibile iscriversi fino alle 17.30 della domenica precedente il laboratorio.

Espanol :

Para homenajear a las abuelas, el museo le invita a participar en una divertida visita guiada. Después, podrá probar a imprimir con bloques. Es una forma estupenda de que abuelas y nietos compartan un momento juntos, o de preparar un regalo original. Abierto a familias con niños a partir de 7 años. Imprescindible reservar. Puedes inscribirte hasta las 17.30 horas del domingo anterior al taller.

Nederlands :

Om grootmoeders te vieren nodigt het museum je uit voor een leuke rondleiding door het museum. Daarna kun je zelf blokdrukken. Het is een leuke manier voor oma’s en kleinkinderen om samen een moment te delen, of om een origineel cadeau te maken. Open voor gezinnen met kinderen vanaf 7 jaar. Reserveren is noodzakelijk. Je kunt je inschrijven tot 17.30 uur op de zondag voor de workshop.

L’événement Fête ta grand-mère au Musée de l’Impression sur Etoffes ! Mulhouse a été mis à jour le 2025-02-13 par Office de Tourisme de l’Agence d’Attractivité Mulhouse Sud Alsace