FLOREAL MUSICAL D’EPINAL- LES PERCUSSIONS CLAVIERS DE LYON  de la Louvière Auditorium de la Louvière Épinal Vosges

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Lundi Lundi 2025-05-05 20:30:00
fin : 2025-05-05 22:30:00

Dates :
2025-05-05

Concert LUMIÈRE!
Coup de projecteurs sur les musiques de grands films

Avec le concert Lumière ! , les Percussions Claviers de Lyon mettent un coup de projecteur sur la musique de grands films dont les BO conservent une exceptionnelle force évocatrice, au-delà de l’œuvre qui leur a donné naissance.

Dans les salles obscures, on rit, on pleure, on vit par procuration. La musique, lorsqu’elle est intimement liée au film, nous transporte avec la même intensité. On y retrouve ces émotions intactes, portées par un orchestre percussif, aussi singulier et vif que le talent de Chaplin, Fellini ou Burton… Moritz Eggert reprend l’univers grinçant et burlesque des Temps modernes de Charlie Chaplin. Les partitions de Nino Rota rappellent combien ce répertoire a marqué la mémoire collective d’un large public. Des orchestrations singulières, des accents étranges et dérangeants renforcent le caractère de la musique originale.

Percussions Claviers de Lyon
Sylvie Aubelle, Renaud Cholewa,
Jérémy Daillet, Gilles Dumoulin, N. N.

Billetterie à l’Office de Tourisme d’Epinal.Tout public
28  EUR.

de la Louvière Auditorium de la Louvière
Épinal 88000 Vosges Grand Est +33 3 29 82 53 32 

English :

LUMIÈRE! concert
Spotlight on the music of great films

With the « Lumière! » concert, Percussions Claviers de Lyon shine a spotlight on the music of great films, whose soundtracks retain an exceptional evocative power beyond the work that gave them birth.

In movie theaters, we laugh, we cry, we live vicariously. Music, when it is intimately linked to the film, transports us with the same intensity. We find these emotions intact, carried by a percussive orchestra as singular and lively as the talent of Chaplin, Fellini or Burton? Moritz Eggert revisits the gritty, burlesque world of Charlie Chaplin’s « Modern Times ». Nino Rota?s scores are a reminder of the extent to which this repertoire has marked the collective memory of a wide audience. Singular orchestrations and strange, disturbing accents reinforce the character of the original music.

Percussions Claviers de Lyon
Sylvie Aubelle, Renaud Cholewa,
Jérémy Daillet, Gilles Dumoulin, N. N.

Tickets at Epinal Tourist Office.

German :

Konzert « LUMIÈRE! »
Die Musik großer Filme im Scheinwerferlicht

Das Konzert « Lumière! » der Percussions Claviers de Lyon wirft ein Schlaglicht auf die Musik großer Filme, deren Soundtracks auch über den eigentlichen Film hinaus eine außergewöhnliche Aussagekraft haben.

In den Kinosälen wird gelacht, geweint und stellvertretend gelebt. Wenn die Musik eng mit dem Film verbunden ist, trägt sie uns mit derselben Intensität. Wir finden diese Emotionen intakt, getragen von einem perkussiven Orchester, das so einzigartig und lebendig ist wie das Talent von Chaplin, Fellini oder Burton? Moritz Eggert greift die grinsende und burleske Welt von Charlie Chaplins « Moderne Zeiten » auf. Die Partituren von Nino Rota erinnern daran, wie sehr dieses Repertoire das kollektive Gedächtnis eines breiten Publikums geprägt hat. Einzigartige Orchestrierungen, seltsame und verstörende Akzente verstärken den Charakter der Originalmusik.

Percussions Claviers de Lyon
Sylvie Aubelle, Renaud Cholewa,
Jérémy Daillet, Gilles Dumoulin, N. N.

Kartenverkauf im Tourismusbüro von Epinal.

Italiano :

Concerto LUMIÈRE!
Riflettori puntati sulle musiche dei grandi film

Con il concerto « Lumière! », le Percussions Claviers de Lyon accendono i riflettori sulla musica dei grandi film, le cui colonne sonore conservano un eccezionale potere evocativo al di là dell’opera che le ha generate.

Al cinema si ride, si piange, si vive in modo vicario. La musica, quando è intimamente legata al film, ci trasporta con la stessa intensità. Ritroviamo queste emozioni intatte, trasportate da un’orchestra percussiva singolare e vivace come il talento di Chaplin, Fellini o Burton? Moritz Eggert rivisita il mondo grintoso e burlesco di Tempi moderni di Charlie Chaplin. Le partiture di Nino Rota ci ricordano quanto questo repertorio abbia lasciato il segno nella memoria collettiva di un vasto pubblico. Orchestrazioni singolari e accenti strani e inquietanti rafforzano il carattere della musica originale.

Percussioni Claviers di Lione
Sylvie Aubelle, Renaud Cholewa,
Jérémy Daillet, Gilles Dumoulin, N. N.

Biglietti disponibili presso l’Ufficio del Turismo di Epinal.

Espanol :

¡Concierto LUMIÈRE!
La música de las grandes películas en el punto de mira

Con el concierto « ¡Lumière! », las Percussions Claviers de Lyon ponen en primer plano la música de las grandes películas, cuyas bandas sonoras conservan un poder evocador excepcional más allá de la obra que las vio nacer.

En el cine, reímos, lloramos, vivimos en primera persona. La música, cuando está íntimamente ligada a la película, nos transporta con la misma intensidad. Encontramos estas emociones intactas, llevadas por una orquesta de percusión tan singular y viva como el talento de Chaplin, Fellini o Burton? Moritz Eggert revisita el mundo burlesco y descarnado de Tiempos Modernos de Charlie Chaplin. Las partituras de Nino Rota recuerdan hasta qué punto este repertorio ha dejado huella en la memoria colectiva de un amplio público. Orquestaciones singulares y acentos extraños e inquietantes refuerzan el carácter de la música original.

Percussions Claviers de Lyon
Sylvie Aubelle, Renaud Cholewa,
Jérémy Daillet, Gilles Dumoulin, N. N.

Entradas disponibles en la Oficina de Turismo de Epinal.

Nederlands :

Concert LUMIÈRE!
Spotlight op de muziek van grote films

Met het concert « Lumière! » zetten de Percussions Claviers de Lyon de muziek van grote films in de schijnwerpers, waarvan de soundtracks een uitzonderlijke suggestieve kracht behouden na het werk waaruit ze zijn ontstaan.

In de bioscoop lachen we, huilen we, leven we plaatsvervangend. Wanneer muziek nauw verbonden is met de film, voert ze ons met dezelfde intensiteit mee. Vinden we deze emoties intact, gedragen door een percussief orkest dat net zo uniek en levendig is als het talent van Chaplin, Fellini of Burton? Moritz Eggert keert terug naar de gruizige, burleske wereld van Charlie Chaplin’s Modern Times. De partituren van Nino Rota herinneren ons eraan hoezeer dit repertoire zijn stempel heeft gedrukt op het collectieve geheugen van een breed publiek. Bijzondere orkestraties en vreemde, verontrustende accenten versterken het karakter van de oorspronkelijke muziek.

Klavierblazers uit Lyon
Sylvie Aubelle, Renaud Cholewa,
Jérémy Daillet, Gilles Dumoulin, N. N.

Kaartjes verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Epinal.

L’événement FLOREAL MUSICAL D’EPINAL- LES PERCUSSIONS CLAVIERS DE LYON Épinal a été mis à jour le 2025-02-19 par OT EPINAL ET SA REGION