FOIRE AUX ANDOUILLES Place du Sô Le Val-d’Ajol

FOIRE AUX ANDOUILLES  Place du Sô Centre bourg Le Val-d’Ajol Vosges

Samedi La journée des confréries
Brocante 8h-17h sur les places
Marché gourmand 10h-18h sous chapiteau, place du sô
Chapitre des confréries 11h défilé & intronisations, devant la salle des fêtes

Dimanche Le Val d’Ajol fait sa parade
Marché gourmand 10h-18h sous chapiteau, place du sô
Salon du livre régional 10h-18h à l’hôtel de ville
Salon automobiles neuves & occasions sur toutes les places
Concours meilleure tourte à l’andouille du Val-D’Ajol salle des fêtes, remise des prix vers 17h30
Défilé carnavalesque 14h30 départ à la gare

Lundi la foire aux andouilles
Marché gourmand 10h-18h sous chapiteau, place du sô
Marché forain dans le village
59ème chapitre de la confrérie 10h45 défilé & intronisations, devant la salle des fêtes
Prix littéraire lors du vin d’honneurTout public
0  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Lundi Lundi 2025-02-15 10:00:00
fin : 2025-02-17 18:00:00

Place du Sô Centre bourg
Le Val-d’Ajol 88340 Vosges Grand Est +33 6 80 20 08 03  confreriedestastesandouilles@orange.fr

English :

Saturday: Brotherhood Day
Flea market 8am-5pm on the squares
Gourmet market 10am-6pm under big top, place du sô
Chapter of brotherhoods 11am parade & inductions, in front of the village hall

Sunday: The Val d?Ajol parade
Gourmet market 10h-18h under big top, place du sô
Regional book fair 10h-18h at the town hall
New & used car show on all squares
Competition: best andouille pie in Val-D?Ajol salle des fêtes, prize-giving ceremony at 5:30 p.m
Carnival parade 2:30 pm departure from the station

Monday: Andouille Fair
Gourmet market 10am-6pm under big top, place du sô
Fairground market in the village
59th chapter of the brotherhood 10:45am parade & inductions, in front of the village hall
Literary prize during the vin d?honneur

German :

Samstag: Der Tag der Bruderschaften
Trödelmarkt 8h-17h auf den Plätzen
Gourmetmarkt 10-18 Uhr im Festzelt, Place du sô
Kapitel der Bruderschaften 11h Parade & Inthronisationen, vor dem Festsaal

Sonntag: Das Val d’Ajol macht seine Parade
Gourmet-Markt 10h-18h im Festzelt, Place du sô
Regionale Buchmesse 10h-18h im Rathaus
Messe für Neu- und Gebrauchtwagen auf allen Plätzen
Wettbewerb: beste Andouille-Torte aus dem Val-D?Ajol Festsaal, Preisverleihung ca. 17.30 Uhr
Karnevalsumzug 14.30 Uhr Start am Bahnhof

Montag: Markt der Andouilles
Gourmetmarkt 10h-18h im Festzelt, Place du sô
Jahrmarkt im Dorf
59. Kapitel der Bruderschaft 10.45 Uhr Parade & Inthronisationen, vor dem Festsaal
Literaturpreis während des Ehrenweins

Italiano :

Sabato: Giornata della fratellanza
Mercatino delle pulci 8.00-17.00 in piazza
Mercato gastronomico 10.00-18.00 sotto il tendone, place du sô
Capitolo delle confraternite Ore 11.00 sfilata e induzioni, davanti al municipio

Domenica: sfilata della Val d’Ajol
Mercato gastronomico dalle 10.00 alle 18.00 sotto il tendone, place du sô
Fiera del libro regionale dalle 10.00 alle 18.00 presso il municipio
Esposizione di auto nuove e d’occasione su tutte le piazze
Concorso: miglior pasticcio di andouille nella sala delle feste di Val d’Ajol, premiazione intorno alle 17.30
Sfilata di carnevale ore 14.30 partenza dalla stazione

Lunedì: fiera dell’andouille
Mercato gastronomico dalle 10.00 alle 18.00 sotto il tendone, place du sô
Mercato equo e solidale nel villaggio
59° capitolo della confraternita ore 10.45 sfilata e induzione, davanti al municipio
Premio letterario durante il vin d’honneur

Espanol :

Sábado: Día de la Hermandad
Rastro de 8.00 a 17.00 h en las plazas
Mercado gastronómico de 10.00 a 18.00 h en la carpa de la plaza del Sô
Desfile de las cofradías a las 11:00 h, delante del ayuntamiento

Domingo: desfile del Val d’Ajol
Mercado gastronómico de 10.00 a 18.00 h, bajo carpa, place du sô
Feria regional del libro de 10.00 a 18.00 h en el ayuntamiento
Exposición de coches nuevos y de ocasión en todas las plazas
Concurso: mejor pastel de andouille en la sala de fiestas de Val-Ajol, entrega de premios hacia las 17.30 h
Desfile de carnaval 14.30 h Salida de la estación

Lunes: feria de la andouille
Mercado gastronómico de 10.00 a 18.00 h bajo carpa, place du sô
Mercado de la feria en el pueblo
59º capítulo de la cofradía desfile e iniciación a las 10.45 h delante del ayuntamiento
Premio literario durante el vin d’honneur

Nederlands :

Zaterdag: Dag van de Broederschap
Vlooienmarkt van 8.00 tot 17.00 uur op de pleinen
Markt voor fijnproevers 10-18 uur onder tent, place du sô
Kapittel van broederschappen 11u parade & inwijdingen, voor het dorpshuis

Zondag: Optocht van Val d’Ajol
Markt voor fijnproevers 10.00 18.00 uur onder een tent, place du sô
Regionale boekenbeurs 10-18 uur in het gemeentehuis
Show van nieuwe en tweedehands auto’s op alle pleinen
Wedstrijd: beste andouilletaart in de salle des fêtes van Val-D’Ajol, prijsuitreiking rond 17.30 uur
Carnavalsoptocht 14.30 uur vertrek vanaf het station

Maandag: andouillebeurs
Markt voor fijnproevers van 10.00 tot 18.00 uur onder een tent, place du sô
Kermismarkt in het dorp
59e kapittel van de broederschap 10.45 uur optocht & inwijdingen, voor het dorpshuis
Literaire prijs tijdens de vin d’honneur

L’événement FOIRE AUX ANDOUILLES Le Val-d’Ajol a été mis à jour le 2025-02-07 par OT REMIREMONT