Grande journée de pêche au lac RABASTENS-DE-BIGORRE Rabastens-de-Bigorre

Grande journée de pêche au lac  RABASTENS-DE-BIGORRE Lac communal Rabastens-de-Bigorre Hautes-Pyrénées

Une journée de pêche au lac débute tôt, sous une brume légère, avec des pêcheurs impatients et la nature qui s’éveille lentement. Les cannes lancées, l’attente devient un moment de calme, ponctué par les éclats de joie lorsqu’un poisson mord. Le paysage, paisible et verdoyant, accompagne cette expérience de tranquillité, jusqu’à ce que le soleil se couche, marquant la fin d’une journée réussie.

Au programme, un lâcher de 110kg de truites (30kg de gros reproducteurs) se fera au lac communal (derrière le parc Val d’Adour) et des lots par tirage au sort se feras dans la journée.

Buvette et petite restauration sur place. Un sandwich et une boisson offerte pour les participants.
15  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-09 09:00:00
fin : 2025-02-09 18:00:00

RABASTENS-DE-BIGORRE Lac communal
Rabastens-de-Bigorre 65140 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 6 78 04 89 96  aappmadevic@free.fr

English :

A day of lake fishing begins early, under a light mist, with impatient anglers and nature slowly awakening. With rods cast, the wait becomes a moment of calm, punctuated by bursts of joy when a fish bites. The landscape, peaceful and verdant, accompanies this tranquil experience, until the sun sets, marking the end of a successful day.

A 110kg release of trout (30kg of large spawners) will take place at the communal lake (behind the Val d’Adour park) and prizes will be drawn during the day.

Refreshment bar and snacks on site. A sandwich and a drink will be provided for participants.

German :

Ein Angeltag am See beginnt früh, bei leichtem Nebel, mit ungeduldigen Anglern und einer langsam erwachenden Natur. Die Ruten werden ausgeworfen und das Warten wird zu einem Moment der Ruhe, der von Freudenausbrüchen unterbrochen wird, wenn ein Fisch anbeißt. Die Landschaft, friedlich und grün, begleitet dieses ruhige Erlebnis, bis die Sonne untergeht und das Ende eines erfolgreichen Tages markiert.

Auf dem Programm steht das Aussetzen von 110 kg Forellen (30 kg große Laichfische) im Gemeindesee (hinter dem Park Val d’Adour) und die Verlosung von Preisen im Laufe des Tages.

Getränke und kleine Snacks sind vor Ort erhältlich. Die Teilnehmer erhalten ein Sandwich und ein Getränk.

Italiano :

Una giornata di pesca sul lago inizia presto, sotto una leggera foschia, con i pescatori impazienti e la natura che si sveglia lentamente. Con le canne lanciate, l’attesa diventa un momento di calma, punteggiato da esplosioni di gioia quando un pesce abbocca. Il paesaggio, tranquillo e verde, accompagna questa esperienza di tranquillità, fino al tramonto, che segna la fine di una giornata di successo.

Il programma prevede l’immissione di 110 kg di trote (30 kg di grandi riproduttori) nel lago comunale (dietro il parco della Val d’Adour) e l’estrazione di premi durante la giornata.

Ristoro e spuntini sul posto. Un panino e una bibita saranno offerti ai partecipanti.

Espanol :

Un día de pesca en el lago comienza temprano, bajo una ligera bruma, con pescadores impacientes y la naturaleza despertándose lentamente. Con las cañas lanzadas, la espera se convierte en un momento de calma, puntuado por estallidos de alegría cuando pica un pez. El paisaje, apacible y verde, acompaña esta experiencia de tranquilidad, hasta que el sol se pone, marcando el final de una jornada exitosa.

En el programa, una suelta de 110 kg de truchas (30 kg de grandes reproductores) tendrá lugar en el lago comunal (detrás del parque del Val d’Adour) y se sortearán premios durante la jornada.

Refrescos y tentempiés in situ. Se ofrecerá un bocadillo y una bebida a los participantes.

Nederlands :

Een dagje vissen op het meer begint vroeg, onder een lichte mist, met ongeduldige vissers en de natuur die langzaam wakker wordt. Met het uitgooien van de hengels wordt het wachten een moment van rust, onderbroken door uitbarstingen van vreugde wanneer een vis bijt. Het landschap, vredig en groen, begeleidt deze ervaring van rust, totdat de zon ondergaat en het einde van een geslaagde dag markeert.

Op het programma staat het uitzetten van 110 kg forel (30 kg grote kuitschieters) in het gemeenschappelijke meer (achter het park van Val d’Adour) en in de loop van de dag worden er prijzen verloot.

Versnaperingen en snacks ter plaatse. De deelnemers krijgen een broodje en een drankje aangeboden.

L’événement Grande journée de pêche au lac Rabastens-de-Bigorre a été mis à jour le 2025-01-15 par OT du Pays du Val d’Adour|CDT65