Granville Fête le Nautisme  Port du Hérel Port de Hérel Granville Manche

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-06-07
fin : 2025-06-09

Dates :
2025-06-07

Le port de Herel accueillera  Granville fête le nautisme », une manifestation nautique d’envergure organisé par l’APH (Association des Plaisanciers de Herel), la SPL des Ports de la Manche, la ville de Granville et le département de la Manche.

L’événement se tiendra sur terre et à flot l’espace d’exposition de la promenade Docteur Lavat regroupera équipementiers et motoristes, tandis que le bassin  visiteurs » accueillera les bateaux exposés et disponibles pour des essais en mer.
Ce rendez-vous phare du Sud Manche, ouvert gratuitement au public, vise à rassembler de nombreux exposants, dont les plus grandes marques nautiques.
L’année 2025 fêtera les 50 ans du port de Herel. La SPL des ports de la Manche souhaite à cette occasion en faire un moment important.
une part importante sera réservée également à la partie environnementale et la sécurité.
Un événement pour tous, professionnels et particuliers.
Granville fête le nautisme n’est pas réservé qu’aux professionnels. Les particuliers seront également à l’honneur et pourront exposer leur propre bateau d’occasion. Avec de nombreux bateaux attendus et la participation des plus grandes marques du nautisme, l’événement est un rendez-vous incontournable pour tous les amateurs de la mer et des bateaux.
L’ambition des organisateurs est claire faire de  Granville fête le nautisme » un grand rendez-vous nautique du Sud Manche. Les organisateurs prévoient de nombreux visiteurs à un moment stratégique pour capter un large public de passionnés et visiteurs. Différentes animations sont prévues pour animer ce moment orchestres, démonstrations de chiens Terre-neuve, démonstrations de radeaux de sauvetage, embarquement immédiat sur différentes embarcations, restaurations…
C’est une opération d’envergure au retentissement portant sur tout le sud-manche car le nombre de visiteurs est estimé entre 12 et 13000 pour les 3 jours. La presse audio et écrite couvre largement la manifestation.

Horaires d’ouverture de 10h à 22h.
Le port de Herel accueillera  Granville fête le nautisme », une manifestation nautique d’envergure organisé par l’APH (Association des Plaisanciers de Herel), la SPL des Ports de la Manche, la ville de Granville et le département de la Manche.

L’événement se tiendra sur terre et à flot l’espace d’exposition de la promenade Docteur Lavat regroupera équipementiers et motoristes, tandis que le bassin  visiteurs » accueillera les bateaux exposés et disponibles pour des essais en mer.
Ce rendez-vous phare du Sud Manche, ouvert gratuitement au public, vise à rassembler de nombreux exposants, dont les plus grandes marques nautiques.
L’année 2025 fêtera les 50 ans du port de Herel. La SPL des ports de la Manche souhaite à cette occasion en faire un moment important.
une part importante sera réservée également à la partie environnementale et la sécurité.
Un événement pour tous, professionnels et particuliers.
Granville fête le nautisme n’est pas réservé qu’aux professionnels. Les particuliers seront également à l’honneur et pourront exposer leur propre bateau d’occasion. Avec de nombreux bateaux attendus et la participation des plus grandes marques du nautisme, l’événement est un rendez-vous incontournable pour tous les amateurs de la mer et des bateaux.
L’ambition des organisateurs est claire faire de  Granville fête le nautisme » un grand rendez-vous nautique du Sud Manche. Les organisateurs prévoient de nombreux visiteurs à un moment stratégique pour capter un large public de passionnés et visiteurs. Différentes animations sont prévues pour animer ce moment orchestres, démonstrations de chiens Terre-neuve, démonstrations de radeaux de sauvetage, embarquement immédiat sur différentes embarcations, restaurations…
C’est une opération d’envergure au retentissement portant sur tout le sud-manche car le nombre de visiteurs est estimé entre 12 et 13000 pour les 3 jours. La presse audio et écrite couvre largement la manifestation.

Horaires d’ouverture de 10h à 22h.   .

Port du Hérel Port de Hérel
Granville 50400 Manche Normandie +33 7 81 11 69 12  contact@aphgranville.fr

English : Granville Fête le Nautisme

The port of Herel will host « Granville fête le nautisme », a major nautical event organized by the APH (Association des Plaisanciers de Herel), the SPL des Ports de la Manche, the town of Granville and the département de la Manche.

The event will be held on land and afloat: the exhibition area on the Promenade Docteur Lavat will bring together equipment and engine manufacturers, while the « visitors » basin will host the boats on display and available for sea trials.
This flagship event in the south of France, open to the public free of charge, aims to bring together a large number of exhibitors, including all the major nautical brands.
2025 will mark the 50th anniversary of the Port of Herel. The SPL des ports de la Manche would like to mark the occasion with a special event.
an important part will also be reserved for the environmental and safety aspects.
An event for all, professionals and private individuals alike.
Granville fête le nautisme is not just for professionals. Individuals will also have the opportunity to exhibit their own second-hand boats. With a large number of boats expected and the participation of some of the biggest names in the boating world, the event is a must for all lovers of the sea and boats.
The organizers? ambition is clear: to make « Granville fête le nautisme » a major nautical event in the South Channel. The organizers are expecting a large number of visitors at a strategic moment to attract a wide audience of enthusiasts and visitors. A variety of events are planned to liven up the event, including orchestras, Newfoundland dog demonstrations, life raft demonstrations, immediate boarding of various boats and refreshments
It’s a large-scale operation, with an impact on the whole of the south of the Channel, as the number of visitors is estimated at between 12 and 13,000 for the 3 days. The event is widely covered by the print and broadcast media.

Opening hours: 10am to 10pm.

German :

Im Hafen von Herel wird « Granville fête le nautisme » stattfinden, eine große nautische Veranstaltung, die von der APH (Association des Plaisanciers de Herel), der SPL des Ports de la Manche, der Stadt Granville und dem Departement Manche organisiert wird.

Die Veranstaltung findet sowohl an Land als auch auf dem Wasser statt: Auf der Ausstellungsfläche an der Promenade Docteur Lavat werden Ausrüster und Motorenhersteller vertreten sein, während im Besucherbecken Boote ausgestellt werden, die für Probefahrten auf See zur Verfügung stehen.
Die Messe ist für die Öffentlichkeit kostenlos zugänglich und soll eine Vielzahl von Ausstellern, darunter die größten Bootsmarken, zusammenbringen.
Im Jahr 2025 feiert der Hafen von Herel sein 50-jähriges Bestehen. Die SPL des ports de la Manche möchte dies zu einem wichtigen Ereignis machen.
ein wichtiger Teil wird auch der Umwelt und der Sicherheit vorbehalten sein.
Ein Ereignis für alle, Profis und Privatpersonen.
Granville fête le nautisme ist nicht nur für Fachleute reserviert. Auch Privatpersonen können ihre eigenen gebrauchten Boote ausstellen. Mit zahlreichen erwarteten Booten und der Teilnahme der größten Marken des Wassersports ist die Veranstaltung ein Muss für alle, die das Meer und Boote lieben.
Die Ambitionen der Organisatoren sind klar: « Granville fête le nautisme » soll zu einem großen nautischen Treffen im Südkanal werden. Die Organisatoren rechnen mit zahlreichen Besuchern zu einem strategischen Zeitpunkt, um ein breites Publikum aus Liebhabern und Besuchern anzusprechen. Verschiedene Animationen sind geplant, um diesen Moment zu beleben: Orchester, Vorführungen von Neufundländerhunden, Demonstrationen von Rettungsinseln, sofortiges Einsteigen in verschiedene Boote, Restaurationen?
Es handelt sich um eine groß angelegte Aktion mit Auswirkungen auf den gesamten Südmanchester, da die Besucherzahl für die drei Tage auf 12 bis 13.000 geschätzt wird. Die Audio- und Printmedien berichten ausführlich über die Veranstaltung.

Öffnungszeiten: von 10 Uhr bis 22 Uhr.

Italiano :

Il porto di Herel ospiterà « Granville fête le nautisme », un grande evento nautico organizzato dall’APH (Association des Plaisanciers de Herel), dall’SPL des Ports de la Manche, dalla città di Granville e dal dipartimento della Manche.

L’evento si svolgerà sia a terra che a mare: l’area espositiva sulla Promenade Docteur Lavat riunirà i produttori di attrezzature e motori, mentre il bacino dei visitatori ospiterà le imbarcazioni esposte e disponibili per le prove in mare.
Questo evento di punta della Manica meridionale, aperto gratuitamente al pubblico, mira a riunire un gran numero di espositori, tra cui alcuni dei più grandi nomi della nautica.
Il 2025 segnerà il 50° anniversario del Porto di Herel. L’SPL des ports de la Manche vuole che questa sia un’occasione importante.
una parte importante sarà riservata anche all’ambiente e alla sicurezza.
Un evento per tutti, professionisti e privati.
Granville fête le nautisme non è solo per i professionisti. Anche i privati avranno l’opportunità di esporre le proprie imbarcazioni di seconda mano. Con un gran numero di imbarcazioni attese e la partecipazione dei più grandi nomi della nautica, l’evento è un appuntamento imperdibile per tutti gli amanti del mare e delle barche.
Gli organizzatori hanno una chiara ambizione: fare di « Granville fête le nautisme » un grande evento nautico nella Manica meridionale. Gli organizzatori si aspettano un gran numero di visitatori in un momento strategico per attirare un vasto pubblico di appassionati e visitatori. Per animare l’occasione è prevista una serie di eventi, tra cui gruppi musicali dal vivo, dimostrazioni di cani Terranova, dimostrazioni di zattere di salvataggio, imbarco immediato di varie imbarcazioni e rinfreschi
Si tratta di un’operazione su larga scala con ripercussioni su tutto il sud della Manica, visto che il numero di visitatori è stimato tra i 12 e i 13.000 per i 3 giorni. L’evento è stato ampiamente coperto dalla stampa e dai media.

Orari di apertura: dalle 10.00 alle 22.00.

Espanol :

El puerto de Herel acogerá « Granville fête le nautisme », un gran acontecimiento náutico organizado por la APH (Association des Plaisanciers de Herel), el SPL des Ports de la Manche, la ciudad de Granville y el departamento de La Manche.

El acontecimiento se desarrollará tanto en tierra como a flote: la zona de exposición de la Promenade Docteur Lavat reunirá a fabricantes de equipos y motores, mientras que la dársena de visitantes acogerá las embarcaciones expuestas y disponibles para pruebas de mar.
Este acontecimiento emblemático de la Mancha Meridional, abierto gratuitamente al público, aspira a reunir a un gran número de expositores, entre los que figuran algunos de los nombres más importantes de la náutica.
En 2025 se celebrará el 50 aniversario del puerto de Herel. La SPL des ports de la Manche quiere hacer de esta ocasión un acontecimiento importante.
también se reservará una parte importante al medio ambiente y a la seguridad.
Un acontecimiento para todos, profesionales y particulares.
Granville fête le nautisme no es sólo para profesionales. Los particulares también tendrán la oportunidad de exponer sus propias embarcaciones de ocasión. Con una gran afluencia de embarcaciones y la participación de los grandes nombres del mundo náutico, el evento es una cita ineludible para todos los amantes del mar y de los barcos.
Los organizadores tienen una ambición clara: hacer de « Granville fête le nautisme » un acontecimiento náutico de primer orden en la Mancha Sur. Los organizadores esperan una gran afluencia de público en un momento estratégico para atraer a un amplio público de aficionados y visitantes. Se han previsto diversos actos para amenizar la ocasión, como bandas en directo, demostraciones de perros Terranova, demostraciones de balsas salvavidas, embarque inmediato en diversas embarcaciones y refrescos
Se trata de una operación de gran envergadura con repercusiones para todo el sur del Canal de la Mancha, ya que se calcula que el número de visitantes oscilará entre 12.000 y 13.000 durante los 3 días. El acontecimiento está siendo ampliamente cubierto por la prensa escrita y audiovisual.

Horario de apertura: de 10.00 a 22.00 horas.

Nederlands :

In de haven van Herel vindt « Granville fête le nautisme » plaats, een groot nautisch evenement georganiseerd door de APH (Association des Plaisanciers de Herel), de SPL des Ports de la Manche, de stad Granville en het departement La Manche.

Het evenement vindt zowel op het land als op het water plaats: in de expositieruimte op de Promenade Docteur Lavat zijn fabrikanten van uitrusting en motoren aanwezig, terwijl in het bezoekersbassin boten worden tentoongesteld die beschikbaar zijn voor proefvaarten.
Dit paradepaardje van het Zuidelijk Kanaal, dat gratis toegankelijk is voor het publiek, heeft als doel een groot aantal exposanten samen te brengen, waaronder enkele van de grootste namen in de watersport.
In 2025 bestaat de haven van Herel 50 jaar. De SPL des ports de la Manche wil hier een belangrijk evenement van maken.
een belangrijk deel zal ook worden gereserveerd voor het milieu en de veiligheid.
Een evenement voor iedereen, zowel professionals als particulieren.
Granville fête le nautisme is niet alleen voor professionals. Particulieren krijgen ook de gelegenheid om hun eigen tweedehands boten tentoon te stellen. Met een groot aantal verwachte boten en de deelname van de grootste namen uit de botenwereld is het evenement een must voor alle liefhebbers van de zee en boten.
De organisatoren hebben een duidelijke ambitie: van « Granville fête le nautisme » een groot nautisch evenement maken in het zuidelijke Kanaal. De organisatoren verwachten een groot aantal bezoekers op een strategisch moment om een breed publiek van liefhebbers en bezoekers aan te trekken. Er zijn verschillende evenementen gepland om de gelegenheid op te vrolijken, waaronder livebands, demonstraties van Newfoundlandhonden, demonstraties van reddingsvlotten, direct aan boord gaan van verschillende boten en versnaperingen
Het is een grootschalige operatie met gevolgen voor het hele gebied ten zuiden van het Kanaal, want het aantal bezoekers wordt geschat op 12 tot 13.000 voor de 3 dagen. Het evenement wordt breed uitgemeten in de gedrukte en uitgezonden media.

Openingstijden: 10.00 tot 22.00 uur.

L’événement Granville Fête le Nautisme Granville a été mis à jour le 2025-01-23 par OT Granville Terre et Mer