HÉRITAGE La BAM Metz

HÉRITAGE  La BAM Boulevard d »Alsace Metz Moselle

Ils ont décidé de faire danser les extra-terrestres, et pourraient bien arriver à faire danser aussi les enfants ! Gwendal et Loïc, deux cyborgs DJ, ont été enfermés dans une capsule qui dérive dans l’univers intergalactique depuis plus de trente années lumières.
Coup de bol, les voilà qui s »arrêtent à Metz !
Ni une ni deux, ils dégainent leurs claviers et leurs meilleurs sons pour nous régaler d »un show électro, un « spectacle-dancefloor » à l’énergie contagieuse, à la (re)découverte du hit-parade de ces dernières décennies.
Sur réservation (en ligne et au guichet) à partir du 5 février.Enfants
0  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Mercredi Mercredi 2025-03-05 15:00:00
fin : 2025-03-05 15:45:00

La BAM Boulevard d »Alsace
Metz 57000 Moselle Grand Est +33 3 87 74 16 16 

English :

They’ve decided to make the aliens dance, and they just might be able to make the kids dance too! Gwendal and Loïc, two cyborg DJs, have been trapped in a capsule drifting through the intergalactic universe for over thirty light years.
As luck would have it, they stop off in Metz!
In no time at all, they draw out their keyboards and their best sounds to treat us to an electro show, a « dancefloor show » with contagious energy, (re)discovering the hit-parade of recent decades.
Bookable (online and at the box office) from February 5.

German :

Sie haben beschlossen, die Außerirdischen zum Tanzen zu bringen, und vielleicht schaffen sie es auch, die Kinder zum Tanzen zu bringen! Gwendal und Loïc, zwei Cyborgs und DJs, wurden in einer Kapsel eingesperrt, die seit über 30 Lichtjahren durch das intergalaktische Universum driftet.
Der Zufall will es, dass sie in Metz Halt machen!
Sie zücken ihre Keyboards und ihre besten Sounds, um uns mit einer Elektro-Show zu verwöhnen, einer « Dancefloor-Show » mit ansteckender Energie, bei der sie die Hitparaden der letzten Jahrzehnte (wieder) entdecken.
Mit Reservierung (online und an der Abendkasse) ab dem 5. Februar.

Italiano :

Hanno deciso di far ballare gli alieni e forse riusciranno a far ballare anche i bambini! Gwendal e Loïc, due DJ cyborg, sono intrappolati in una capsula alla deriva nell’universo intergalattico da oltre trent’anni luce.
La fortuna vuole che si fermino a Metz!
Senza perdere un colpo, scatenano le loro tastiere e i loro suoni migliori per regalarci uno spettacolo electro, un « dancefloor show » dall’energia contagiosa, (ri)scoprendo la hit-parade degli ultimi decenni.
Prenotabile (online e al botteghino) dal 5 febbraio.

Espanol :

Han decidido hacer bailar a los extraterrestres, ¡y puede que también consigan hacer bailar a los niños! Gwendal y Loïc, dos DJ cyborg, llevan más de treinta años luz atrapados en una cápsula a la deriva por el universo intergaláctico.
La suerte quiso que hicieran escala en Metz
Sin perder un instante, despliegan sus teclados y sus mejores sonidos para deleitarnos con un espectáculo electro, un « dancefloor show » de energía contagiosa, (re)descubriendo el hit-parade de las últimas décadas.
Reservas (en línea y en taquilla) a partir del 5 de febrero.

Nederlands :

Ze hebben besloten om de aliens te laten dansen, en misschien kunnen ze de kinderen ook wel laten dansen! Gwendal en Loïc, twee cyborg DJ’s, zitten al meer dan dertig lichtjaren vast in een capsule die door het intergalactische universum zweeft.
Het geluk wil dat ze een tussenstop maken in Metz!
Zonder een beat te missen, ontketenen ze hun keyboards en hun beste geluiden om ons te trakteren op een elektroshow, een ‘dansvloershow’ met aanstekelijke energie, waarbij ze de hitparade van de afgelopen decennia (her)ontdekken.
Boekbaar (online en aan de kassa) vanaf 5 februari.

L’événement HÉRITAGE Metz a été mis à jour le 2024-12-04 par AGENCE INSPIRE METZ