Visite contée « Histoire & Légendes » Honfleur

Visite contée « Histoire & Légendes »  Quai Lepaulmier Honfleur Calvados

Dans une atmosphère propice à la féerie, partez à la découverte de la cité médiévale…
Les visites “Histoire et légendes” vous emmènent à travers les vieilles ruelles au cœur du Moyen-âge et vous dévoileront les charmes insoupçonnés de Honfleur…
Honfleur est une très vieille dame, avec plus de 1000 ans d’existence, plongez dans son histoire et laissez nous vous raconter ses légendes.
Suivez nous si vous avez toujours voulu savoir ce que cache le Vieux Bassin, qui est cet Arlequin salé dont on parle, ou encore où les pirates ont-ils enterré leur trésor…?
Dans une atmosphère propice à la féerie, partez à la découverte de la cité médiévale…
Les visites “Histoire et légendes” vous emmènent à travers les vieilles ruelles au cœur du Moyen-âge et vous dévoileront les charmes insoupçonnés de Honfleur…
Honfleur est une très vieille dame, avec plus de 1000 ans d’existence, plongez dans son histoire et laissez nous vous raconter ses légendes.
Suivez nous si vous avez toujours voulu savoir ce que cache le Vieux Bassin, qui est cet Arlequin salé dont on parle, ou encore où les pirates ont-ils enterré leur trésor…?   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-29 18:00:00
fin : 2025-03-29

Quai Lepaulmier
Honfleur 14600 Calvados Normandie +33 2 31 89 23 30 

English : Visite contée « Histoire & Légendes »

In an atmosphere conducive to enchantment, discover the medieval city..
The « History and Legends » tours will take you through the old streets in the heart of the Middle Ages and will reveal the unsuspected charms of Honfleur..
Honfleur is a very old lady, with more than 1000 years of existence, dive into its history and let us tell you its legends.
Follow us if you have always wanted to know what the Vieux Bassin hides, who is this salty Harlequin that people talk about, or where did the pirates bury their treasure…?

(free for the inhabitants of the Community of Communes of Honfleur Beuzeville CCPHB on presentation of a proof of address on the day of the animation)

German : Visite contée « Histoire & Légendes »

Entdecken Sie die mittelalterliche Stadt Honfleur in einer zauberhaften Atmosphäre
Die Touren « Geschichte und Legenden » führen Sie durch die alten Gassen ins Mittelalter und enthüllen Ihnen den ungeahnten Charme von Honfleur?
Honfleur ist eine sehr alte Dame mit einer über 1000-jährigen Geschichte. Tauchen Sie ein in ihre Geschichte und lassen Sie sich von uns ihre Legenden erzählen.
Folgen Sie uns, wenn Sie schon immer wissen wollten, was sich im Vieux Bassin verbirgt, wer der salzige Harlekin ist oder wo die Piraten ihre Schätze vergraben haben?

Italiano :

Scoprite la città medievale in un’atmosfera magica?
I tour « Storia e leggende » vi condurranno attraverso le vecchie strade nel cuore del Medioevo e vi sveleranno il fascino insospettabile di Honfleur?
Honfleur è una signora molto antica, con più di 1000 anni di vita. Immergetevi nella sua storia e lasciatevi raccontare le sue leggende.
Seguiteci se avete sempre voluto sapere cosa nasconde il Vieux Bassin, chi è questo Arlecchino salato o dove i pirati hanno seppellito il loro tesoro?

Espanol :

Descubra la ciudad medieval en un ambiente mágico?
Los recorridos « Historia y Leyendas » le llevarán por las viejas calles hasta el corazón de la Edad Media y le revelarán los encantos insospechados de Honfleur?
Honfleur es una señora muy mayor, más de 1000 años. Sumérjase en su historia y déjenos contarle sus leyendas.
Síganos si siempre ha querido saber qué esconde el Vieux Bassin, quién es ese Arlequín salado o dónde enterraron su tesoro los piratas..

Nederlands :

De middeleeuwse stad ontdekken in een magische sfeer?
De rondleidingen « Geschiedenis en Legenden » nemen je mee door de oude straatjes naar het hart van de Middeleeuwen en onthullen de onvermoede charmes van Honfleur?
Honfleur is een zeer oude dame, meer dan 1000 jaar oud. Dompel je onder in haar geschiedenis en laat ons je haar legendes vertellen.
Volg ons als je altijd al hebt willen weten wat het Vieux Bassin verbergt, wie die zilte Harlekijn is of waar de piraten hun schat hebben begraven?

L’événement Visite contée « Histoire & Légendes » Honfleur a été mis à jour le 2025-01-15 par OT Honfleur-Beuzeville