Humour « On est bien là », Sébastian Marx  Samedi 22 mars 2025.
A 20h30. Espace culturel Saint-Exupéry Théâtre Molière 53-55 Avenue Jean Mermoz Marignane Bouches-du-Rhône

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-22
fin : 2025-03-22

Dates :
2025-03-22

La vie en France à travers le regard frais, naïf et corrosif de S. Marx, ambassadeur américain de stand-up à Paris.
Imaginez-vous un instant débarquer en France à l’âge adulte, en n’en maîtrisant ni la langue ni les codes. Vous revoilà tel un nouveau-né.
« Sans langage, sans savoir-vivre et sans argent ! C’est l’expérience qu’a vécue Sebastian Marx, arrivé des États-Unis il y a 12 ans. Après avoir vécu plusieurs années à Toulouse (« to lose », littéralement « perdre » pour ses amis anglophones…), il vit aujourd’hui à Montreuil avec sa femme française et leurs deux enfants dont il ne parvient pas à prononcer les prénoms correctement. Quand il est énervé, il emploie le mot « putain ». On peut dire qu’il a basculé du côté
obscur il est maintenant devenu français… »

Mise en scène Lou Dussourd
Auteurs Sébastian Marx et Bruno Muschio   .

Espace culturel Saint-Exupéry Théâtre Molière 53-55 Avenue Jean Mermoz
Marignane 13700 Bouches-du-Rhône Provence-Alpes-Côte d’Azur +33 4 42 10 14 50 

English :

Life in France through the fresh, naive and corrosive eyes of S. Marx, American stand-up ambassador to Paris.
Imagine arriving in France as an adult, mastering neither the language nor the codes. You’re back like a newborn baby.

German :

Das Leben in Frankreich aus der frischen, naiven und ätzenden Perspektive von S. Marx, dem amerikanischen Stand-up-Botschafter in Paris.
Stellen Sie sich vor, Sie kommen als Erwachsener nach Frankreich und beherrschen weder die Sprache noch die Regeln. Sie sind wie ein Neugeborener.

Italiano :

La vita in Francia attraverso gli occhi freschi, ingenui e corrosivi di S. Marx, ambasciatore americano della stand-up a Parigi.
Immaginate di arrivare in Francia da adulti, senza conoscere né la lingua né i codici. Eccoti di nuovo lì, come un neonato.

Espanol :

La vida en Francia a través de los ojos frescos, ingenuos y corrosivos de S. Marx, embajador del stand-up americano en París.
Imagínese llegar a Francia de adulto, sin conocer ni la lengua ni los códigos. Ahí estás otra vez, como un recién nacido.

Nederlands :

Het leven in Frankrijk door de frisse, naïeve en bijtende ogen van S. Marx, Amerikaans stand-up ambassadeur in Parijs.
Stel je voor dat je als volwassene in Frankrijk aankomt en de taal noch de codes kent. Daar sta je dan weer, als een pasgeboren baby.

L’événement Humour « On est bien là », Sébastian Marx Marignane a été mis à jour le 2025-01-20 par Office de Tourisme de Marignane