Il était une fois la vie … Loures-Barousse

Il était une fois la vie …  LOURES-BAROUSSE Loures-Barousse Hautes-Pyrénées

Au cours de cette quinzaine de février, les enfants du centre de loisirs de Loures Barousse partiront à la découverte du corps humain. Durant la première semaine, ils exploreront l’anatomie humaine en essayant d’en comprendre le fonctionnement par le biais d’activités physiques et manuelles telles que la création d’un squelette, la fabrication qu’un kit de premier secours (pour jouer) et des jeux collectifs autour des émotions ou du corps humain. La seconde semaine, ils tenteront d’appréhender leurs cinq sens grâce, notamment, à un atelier cuisine, des jeux musicaux, du pilate ou encore des jeux à l’aveugle .

Une sortie cinéma pour les plus petits sera organisée en lien avec le centre de loisirs du Boilà afin de partager un moment convivial permettant, entre autre, de faire redescendre le rythme de cette année épuisante.

Les grands iront passer la journée à la station de Nistos avec les copains du Boilà, où nous espérons trouver de la neige et ainsi profiter du grand air.

Enfin, une troisième sortie sera prévue la deuxième semaine avec le Boilà au bowling de Lannemezan, toujours dans l’idée de se rassembler dans un esprit de partage et de bienveillance.
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-15 07:30:00
fin : 2025-02-28 18:30:00

LOURES-BAROUSSE
Loures-Barousse 65370 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 7 50 75 10 19 

English :

Over the fortnight of February, children at the Loures Barousse leisure center will be exploring the human body. During the first week, they will explore the human anatomy, trying to understand how it works through physical and manual activities such as creating a skeleton, making a first-aid kit (to play with) and playing group games based on emotions or the human body. In the second week, they will try to understand their five senses through a cooking workshop, musical games, pilates and « blind » games.

A cinema outing for the youngest children will be organized in conjunction with the Boilà leisure center, to share a convivial moment that will, among other things, take the edge off this exhausting year.

The older children will spend the day at the Nistos ski resort with their Boilà friends, where we hope to find snow and enjoy the fresh air.

Finally, a third outing is planned for the second week with Boilà to the bowling alley in Lannemezan, always with the idea of getting together in a spirit of sharing and goodwill.

German :

In den ersten zwei Februarwochen werden die Kinder des Freizeitzentrums von Loures Barousse den menschlichen Körper entdecken. In der ersten Woche erforschen sie die menschliche Anatomie und versuchen, ihre Funktionsweise durch körperliche und handwerkliche Aktivitäten zu verstehen, z. B. durch das Erstellen eines Skeletts, die Herstellung eines Erste-Hilfe-Kastens (zum Spielen) und Gruppenspiele über Emotionen oder den menschlichen Körper. In der zweiten Woche werden die Schüler versuchen, ihre fünf Sinne zu verstehen, z. B. durch einen Kochworkshop, Musikspiele, Pilates und Blindenspiele.

Ein Kinobesuch für die Kleinsten wird in Zusammenarbeit mit dem Freizeitzentrum Boilà organisiert, um einen geselligen Moment zu erleben, der unter anderem dazu dient, das Tempo dieses anstrengenden Jahres zu drosseln.

Die älteren Kinder werden mit den Freunden aus Boilà einen Tag im Skigebiet von Nistos verbringen, wo wir hoffentlich Schnee finden und die frische Luft genießen können.

Schließlich ist in der zweiten Woche ein dritter Ausflug mit dem Boilà zum Bowling in Lannemezan geplant, immer mit dem Ziel, in einem Geist des Teilens und des Wohlwollens zusammenzukommen.

Italiano :

Nei quindici giorni di febbraio, i bambini del centro ricreativo Loures Barousse esploreranno il corpo umano. Durante la prima settimana, esploreranno l’anatomia umana, cercando di capirne il funzionamento attraverso attività fisiche e manuali come la creazione di uno scheletro, la realizzazione di un kit di pronto soccorso (con cui giocare) e giochi di gruppo basati sulle emozioni o sul corpo umano. Nella seconda settimana, cercheranno di capire i cinque sensi attraverso un laboratorio di cucina, giochi musicali, pilates e giochi con gli occhi bendati.

Per i più piccoli sarà organizzata un’uscita al cinema in collaborazione con il centro ricreativo Boilà, per condividere un momento conviviale che permetterà, tra l’altro, di rallentare il ritmo di questo anno faticoso.

I bambini più grandi trascorreranno la giornata nella stazione sciistica di Nistos con i loro amici di Boilà, dove speriamo di trovare un po’ di neve e di goderci l’aria fresca.

Infine, per la seconda settimana è prevista una terza uscita con Boilà al bowling di Lannemezan, sempre con l’idea di stare insieme in uno spirito di condivisione e buona volontà.

Espanol :

Durante quince días de febrero, los niños del centro de ocio Loures Barousse explorarán el cuerpo humano. Durante la primera semana, explorarán la anatomía humana, intentando comprender su funcionamiento a través de actividades físicas y manuales como la creación de un esqueleto, la fabricación de un botiquín (para jugar) y la realización de juegos de grupo basados en las emociones o el cuerpo humano. En la segunda semana, intentarán comprender sus cinco sentidos a través de un taller de cocina, juegos musicales, pilates y juegos con los ojos vendados.

Se organizará una salida al cine para los más pequeños, en colaboración con el centro de ocio Boilà, para compartir un momento de convivencia que, entre otras cosas, les permitirá ralentizar el ritmo de este año agotador.

Los más mayores pasarán el día en la estación de esquí de Nistos con sus amigos de Boilà, donde esperamos encontrar algo de nieve y disfrutar del aire fresco.

Por último, para la segunda semana está prevista una tercera salida con Boilà a la bolera de Lannemezan, de nuevo con la idea de reunirnos en un espíritu de compartir y de buena voluntad.

Nederlands :

Gedurende twee weken in februari zullen de kinderen van het vrijetijdscentrum Loures Barousse het menselijk lichaam ontdekken. Tijdens de eerste week verkennen ze de menselijke anatomie en proberen ze te begrijpen hoe deze werkt door middel van fysieke en manuele activiteiten zoals het maken van een skelet, het maken van een EHBO-kit (om mee te spelen) en het spelen van groepsspelletjes gebaseerd op emoties of het menselijk lichaam. In de tweede week zullen ze hun vijf zintuigen proberen te begrijpen door middel van een kookworkshop, muzikale spelletjes, pilates en blinddoekspelletjes.

Voor de jongste kinderen wordt er een bioscoopuitstapje georganiseerd in samenwerking met het vrijetijdscentrum Boilà, om een gezellig moment te delen dat hen onder andere in staat zal stellen om het tempo van dit vermoeiende jaar wat te laten zakken.

De oudere kinderen zullen de dag doorbrengen in het skigebied Nistos met hun Boilà-vrienden, waar we hopelijk wat sneeuw zullen vinden en van de frisse lucht zullen genieten.

Tot slot is er voor de tweede week een derde uitje gepland met Boilà naar de bowlingbaan in Lannemezan, opnieuw met het idee om samen te komen in een geest van delen en goede wil.

L’événement Il était une fois la vie … Loures-Barousse a été mis à jour le 2025-02-06 par OT de Neste-Barousse|CDT65