IMPRESSIONS PARISIENNES QUATUOR VAN KUIJK Carcassonne
IMPRESSIONS PARISIENNES QUATUOR VAN KUIJK Carcassonne jeudi 10 avril 2025.
IMPRESSIONS PARISIENNES QUATUOR VAN KUIJK 88 Rue Aimé Ramond, 11000 Carcassonne Carcassonne Aude
Premier quatuor français à remporter le Concours International du Wigmore de Londres, le Quatuor Van Kuijk a depuis 2014 une présence internationale sur les plus grandes scènes il a également obtenu 5 diapasons pour son premier volume de l’intégrale des quatuors de Mendelssohn. Dans une démarche originale, un CD, intitulé Impressions Parisiennes a été réalisé avec un compositeur, pianiste, Baptiste Trotignon qui écrit à ce propos
Dix années après mon premier Quatuor, la proposition du Quatuor Van Kuijk de me replonger dans cet univers m’a immédiatement séduite par son originalité et sa pertinence écrire 5 pièces librement inspirées de ces compositeurs emblématiques que sont Poulenc, Fauré, Ravel, Satie et Debussy, en gardant à l’esprit également cet idiome de la mélodie française qui les a reliés et qu’ils ont particulièrement nourri (…) il s’agit donc bien d’une évocation amoureuse dans laquelle j’ai pris toutes les libertés indispensables au plaisir de l’écriture, y ai assouvi quelques désirs, fantasmé quelques agitations rythmiques….toutes ces envies ayant été plus que comblées dès les premières lectures du Quatuor Van Kuijk, tout en lyrisme, précision, joie et beauté sonores. Les cinq pièces enchaînées sont conçues comme un arc (vif-lent-vif-lent-vif), mais peuvent également être jouées séparément, comme des miniatures Baptiste Trotignon
Le concert de ce soir a adopté la deuxième formule.
Durée 1h30
Avec
Nicolas VAN KUIJK, Sylvain FAURE-BULLE,violons
Emmanuel FRANCOIS, alto
Anthony KONDO, violoncelle
25 EUR.
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-10 20:30:00
fin : 2025-04-10
88 Rue Aimé Ramond, 11000 Carcassonne
Carcassonne 11000 Aude Occitanie +33 4 68 11 59 15 pacbilletterie@mairie-carcassonne.fr
English :
The first French quartet to win the Wigmore International Competition in London, the Van Kuijk Quartet has been performing internationally since 2014, winning 5 Diapasons for its first volume of Mendelssohn?s complete quartets. In an original move, a CD entitled « Impressions Parisiennes » has been produced with composer and pianist Baptiste Trotignon, who writes on the subject:
« Ten years after my first Quartet, the Van Kuijk Quartet?s proposal to immerse me in this universe immediately appealed to me for its originality and relevance: to write 5 pieces freely inspired by such emblematic composers as Poulenc, Fauré, Ravel, Satie and Debussy, keeping in mind also the idiom of French melody which linked them and which they particularly nourished (?)so this is indeed an evocation of love, in which I took all the liberties essential to the pleasure of writing, indulged a few desires and fantasized a few rhythmic agitations….all these desires having been more than fulfilled from the very first readings by the Van Kuijk Quartet, all lyricism, precision, joy and beauty of sound. The five linked pieces are conceived like a bow (vif-lent-vif-lent-vif), but can also be played separately, like miniatures » Baptiste Trotignon
Tonight’s concert adopts the second formula.
Duration: 1h30
With
Nicolas VAN KUIJK, Sylvain FAURE-BULLE, violins
Emmanuel FRANCOIS, viola
Anthony KONDO, cello
German :
Als erstes französisches Quartett, das den Internationalen Wettbewerb des Wigmore in London gewann, hat das Van Kuijk Quartett seit 2014 eine internationale Präsenz auf den größten Bühnen: es erhielt ebenfalls 5 Stimmgabeln für seinen ersten Band der Gesamteinspielung der Quartette von Mendelssohn. In einem originellen Ansatz wurde eine CD mit dem Titel « Impressions Parisiennes » mit einem Komponisten, Pianisten, Baptiste Trotignon realisiert, der darüber schreibt:
« Zehn Jahre nach meinem ersten Quartett hat mich der Vorschlag des Van Kuijk Quartetts, erneut in diese Welt einzutauchen, aufgrund seiner Originalität und Relevanz sofort begeistert: fünf Stücke zu schreiben, die frei von den emblematischen Komponisten Poulenc, Fauré, Ravel, Satie und Debussy inspiriert sind, und dabei auch das Idiom der französischen Melodie im Auge zu behalten, das sie miteinander verbunden hat und von dem sie sich inspirieren ließenes handelt sich also um eine Liebeserinnerung, bei der ich mir alle Freiheiten genommen habe, die für das Vergnügen des Schreibens unerlässlich sind, einige Wünsche gestillt und einige rhythmische Unruhen fantasiert habe…. alle diese Wünsche wurden bereits bei den ersten Lesungen des Van Kuijk Quartetts mehr als erfüllt, das ganz im Zeichen von Lyrik, Präzision, Freude und Klangschönheit steht. Die fünf aneinandergereihten Stücke sind wie ein Bogen konzipiert (lebhaft-lent-vif-lent-vif), können aber auch einzeln gespielt werden, wie Miniaturen » Baptiste Trotignon
Das heutige Konzert wählte die zweite Formel.
Dauer: 1,5 Stunden
Mit
Nicolas VAN KUIJK, Sylvain FAURE-BULLE,Violinen
Emmanuel FRANCOIS, Viola
Anthony KONDO, Cello
Italiano :
Primo quartetto francese a vincere il Concorso Internazionale Wigmore di Londra, il Quartetto Van Kuijk è presente sui maggiori palcoscenici internazionali dal 2014: ha vinto anche 5 Diapason per il primo volume dell’integrale dei quartetti di Mendelssohn. Con un approccio originale, è stato prodotto un CD, intitolato « Impressions Parisiennes », con un compositore, pianista, Baptiste Trotignon che ne scrive:
« Dieci anni dopo il mio primo quartetto, la proposta del Quartetto Van Kuijk di immergermi nuovamente in questo mondo mi è piaciuta immediatamente per la sua originalità e attualità: scrivere 5 pezzi liberamente ispirati a questi emblematici compositori Poulenc, Fauré, Ravel, Satie e Debussy, tenendo anche presente l’idioma della melodia francese che li accomunava e che loro hanno particolarmente nutrito (?)si tratta quindi di un’evocazione d’amore in cui mi sono preso tutte le libertà essenziali al piacere della scrittura, ho assecondato alcuni desideri e fantasticato su alcune agitazioni ritmiche…. tutti questi desideri sono stati più che esauditi fin dalle prime letture da parte del Quartetto Van Kuijk, tutto lirismo, precisione, gioia e bellezza del suono. I cinque pezzi collegati tra loro sono concepiti come un arco (vif-lent-vif-lent-vif), ma possono anche essere suonati separatamente, come miniature » Baptiste Trotignon
Il concerto di stasera ha adottato la seconda formula.
Durata: 1h30
Con
Nicolas VAN KUIJK, Sylvain FAURE-BULLE, violini
Emmanuel FRANCOIS, viola
Anthony KONDO, violoncello
Espanol :
El primer cuarteto francés en ganar el Concurso Internacional Wigmore de Londres, el Cuarteto Van Kuijk ha tenido una presencia internacional en los escenarios más grandes desde 2014: también ganó 5 Diapasons por su primer volumen de los cuartetos completos de Mendelssohn. En un enfoque original, se ha producido un CD, titulado « Impressions Parisiennes » con un compositor, pianista, Baptiste Trotignon que escribe sobre él:
« Diez años después de mi primer cuarteto, la propuesta del Cuarteto Van Kuijk de volver a sumergirme en este mundo me sedujo inmediatamente por su originalidad y su pertinencia: escribir 5 piezas inspiradas libremente en estos compositores emblemáticos Poulenc, Fauré, Ravel, Satie y Debussy, sin olvidar el lenguaje de la melodía francesa que les unía y que ellos alimentaron especialmente (…)se trata, pues, de una evocación de amor en la que me he tomado todas las libertades indispensables para el placer de escribir, me he permitido algunos deseos y he fantaseado algunas agitaciones rítmicas…. todos estos deseos se han cumplido con creces desde las primeras lecturas del Cuarteto Van Kuijk, todo lirismo, precisión, alegría y belleza sonora. Las cinco piezas enlazadas están concebidas como un arco (vivo-lento-rápido-lento-rápido), pero también pueden tocarse por separado, como miniaturas » Baptiste Trotignon
El concierto de esta noche adoptó la segunda fórmula.
Duración: 1h30
Con
Nicolas VAN KUIJK, Sylvain FAURE-BULLE, violines
Emmanuel FRANCOIS, viola
Anthony KONDO, violonchelo
Nederlands :
Als eerste Franse kwartet dat de London Wigmore International Competition won, is het Van Kuijk Quartet sinds 2014 internationaal aanwezig op de grootste podia: het won ook 5 Diapasons voor zijn eerste deel met de complete kwartetten van Mendelssohn. In een originele benadering is er een CD geproduceerd, getiteld « Impressions Parisiennes » met een componist, pianist, Baptiste Trotignon die erover schrijft:
« Tien jaar na mijn eerste kwartet sprak het voorstel van het Van Kuijk Kwartet om me opnieuw in deze wereld te storten me onmiddellijk aan omwille van zijn originaliteit en relevantie: 5 stukken schrijven die vrij geïnspireerd zijn door deze emblematische componisten Poulenc, Fauré, Ravel, Satie en Debussy, zonder daarbij het idioom van de Franse melodie uit het oog te verliezen dat hen verbond en dat zij in het bijzonder koesterden (?)dit is dus inderdaad een evocatie van de liefde waarin ik alle vrijheden heb genomen die essentieel zijn voor het plezier van het schrijven, een paar verlangens heb toegegeven en een paar ritmische agitaties heb gefantaseerd….all deze verlangens zijn meer dan vervuld sinds de eerste lezingen door het Van Kuijk Kwartet, een en al lyriek, precisie, vreugde en klankschoonheid. De vijf onderling verbonden stukken zijn opgevat als een strijkstok (levendig-langzaam-snel-langzaam-snel), maar kunnen ook afzonderlijk worden gespeeld, als miniaturen » Baptiste Trotignon
Het concert van vanavond volgde de tweede formule.
Duur: 1u30
Met
Nicolas VAN KUIJK, Sylvain FAURE-BULLE, violen
Emmanuel FRANCOIS, altviool
Anthony KONDO, cello
L’événement IMPRESSIONS PARISIENNES QUATUOR VAN KUIJK Carcassonne a été mis à jour le 2025-01-03 par A.D.T. de l’Aude / OT Carcassonne