Mur-Mur(es) de pierres Laval-le-Prieuré Doubs

Mur-Mur(es) de pierres A pieds Difficulté moyenne

Mur-Mur(es) de pierres Les Cerneux, Laval-le-Prieuré 25210 Laval-le-Prieuré Doubs Bourgogne-Franche-Comté

Durée : Distance : 1690.0 Tarif :

S’évader entre 4 murs.
Austères, lugubres, synonymes de frontières
Certains murs sont tristement célèbres …
Ici dans le massif jurassien, tout le contraire !
Nos murs en pierres, on doit en être fier…
Difficulté moyenne

https://explore.doubs.fr/trek/335  

English :

Escape between 4 walls.
Austere, gloomy, synonymous with borders
Some walls are infamous…
Here in the Jura mountains, the opposite is true!
Our stone walls are something to be proud of…

Deutsch :

In vier Wänden dem Alltag entfliehen.
Streng, düster, ein Synonym für Grenzen
Manche Mauern sind berüchtigt …
Hier im Juramassiv ist das Gegenteil der Fall!
Unsere Steinmauern, auf die wir stolz sein können …

Italiano :

Fuga tra 4 pareti.
Austero, cupo, sinonimo di confine
Alcuni muri sono infami…
Qui, nelle montagne del Giura, è vero il contrario!
I nostri muri di pietra sono qualcosa di cui andare fieri…

Español :

Escapar entre 4 paredes.
Austero, sombrío, sinónimo de fronteras
Algunos muros son infames…
Aquí, en el Jura, ocurre todo lo contrario
Nuestros muros de piedra son motivo de orgullo…

Cet itinéraire a été mise à jour le 2025-09-30 par Bourgogne-Franche-Comté Tourisme Decibelles Data