N°93 Entre gave et coteaux Saucède Pyrénées-Atlantiques

N°93 Entre gave et coteaux A pieds Facile

N°93 Entre gave et coteaux 7 Route du Bourg 64400 Saucède Pyrénées-Atlantiques Nouvelle-Aquitaine

Durée : Distance : 7700.0 Tarif :

Le nom de Saucède aurait pour origine les saules qui poussent au bord du gave. Autrefois les vanniers venaient en ramasser pour faire les paniers. Un bac faisait la navette entre le village et celui d’Aren situé sur l’autre rive. C’est aussi un passage emprunté par les pèlerins de Saint Jacques.
Facile

 

Afficher la carte du lieu et trouvez le meilleur itinéraire

English : N°93 Entre gave et coteaux

The name Saucède appears to originate from the willow trees ( saules in French) that grow along the banks of the Gave. In the past, basket weavers would come to gather these willows to make baskets.

Deutsch : N°93 Entre gave et coteaux

Sie werden auf dieser Strecke von zahlreichen Aussichtspunkten auf die Pyrenäenkette überrascht sein!

Italiano :

Si pensa che il nome Saucède derivi dai salici che crescono sulle rive del Gave. In passato, i cestai venivano a raccoglierli per farne dei cesti. Un traghetto collegava il villaggio ad Aren, sull’altra sponda. Era utilizzato anche dai pellegrini diretti a Santiago de Compostela.

Español : N°93 Entre gave et coteaux

Le nombre de Saucède parece tener su origen en los sauces que crecen en las orillas del río Gave. Antiguamente, los cesteros venían a recogerlos para hacer cestas.

Cet itinéraire a été mise à jour le 2025-02-07 par SIRTAQUI Nouvelle-Aquitaine