Sur les pas d’anciennes forteresses Éringes Côte-d’Or

Sur les pas d’anciennes forteresses A pieds Facile

Sur les pas d’anciennes forteresses 21500 Éringes Côte-d’Or Bourgogne-Franche-Comté

Durée : Distance : 12500.0 Tarif :

Cette balade au coeur du Montbardois vous fera traverser les deux villages d’Eringes et Fresnes. A l’époque des guerres de religions, Eringes fut ceinturée de murs. Aujourd’hui, on peut encore apercevoir, au nord du village, deux des treize tours qui le protégeaient. Vos pas vous conduiront peut-être à la Roche Mitaine, un roc qui garde l’empreinte d’une main d’enfant, soit disant poursuivie par le diable…
Facile

 

Afficher la carte du lieu et trouvez le meilleur itinéraire

English :

This walk in the heart of the Montbardois will take you through the two villages of Eringes and Fresnes. At the time of the religious wars, Eringes was surrounded by walls. Today, two of the thirteen towers that protected the village can still be seen in the north of the village. Your steps will perhaps lead you to the Roche Mitaine, a rock which keeps the print of a child’s hand, supposedly pursued by the devil?

Deutsch :

Dieser Spaziergang im Herzen des Montbardois führt Sie durch die beiden Dörfer Eringes und Fresnes. Zur Zeit der Religionskriege wurde Eringes von Mauern umgeben. Heute kann man im Norden des Dorfes noch zwei der dreizehn Türme sehen, die es einst schützten. Vielleicht führt Sie Ihr Weg zum Roche Mitaine, einem Felsen, auf dem der Abdruck einer Kinderhand zu sehen ist, die angeblich vom Teufel verfolgt wurde

Italiano :

Questa passeggiata nel cuore del Montbardois vi porterà attraverso i due villaggi di Eringes e Fresnes. All’epoca delle guerre di religione, Eringes era circondato da mura. Oggi, due delle tredici torri che proteggevano il villaggio sono ancora visibili a nord del paese. I vostri passi potrebbero condurvi alla Roche Mitaine, una roccia che reca l’impronta della mano di un bambino, che si dice fosse inseguito dal diavolo?

Español :

Este paseo en el corazón del Montbardois le llevará por los dos pueblos de Eringes y Fresnes. En la época de las Guerras de Religión, Eringes estaba rodeado de murallas. Hoy en día, dos de las trece torres que protegían el pueblo todavía se pueden ver en el norte de la aldea. Sus pasos pueden conducirle a la Roche Mitaine, una roca que lleva la huella de la mano de un niño, del que se dice que era perseguido por el diablo..

Cet itinéraire a été mise à jour le 2024-11-08 par Bourgogne-Franche-Comté Tourisme Decibelles Data