Sur les pas d’Éole Coume Moselle

Sur les pas d’Éole Adultes Trail Difficulté moyenne

Itinéraire de promenade et de randonnée, PR Sur les pas d’Éole 57220 Coume Moselle Grand Est

Durée : 270 Distance : 14800.0 Tarif :

Le plateau lorrain se cabre à l’est de Boulay à plus de 400 m d’altitude et domine ainsi la dépression du Warndt. Ces hautes terres propices à la céréaliculture sont aussi, depuis quelques années, un formidable gisement d’énergies renouvelables. Les chemins forestiers en fond de vallon alternent avec des parcours aériens en bord de plateau où les points de vue sont nombreux.

Pour les plus sportifs, le circuit présente une variété de paysages agréables à parcourir en mode trail..
Difficulté moyenne

https://www.paysboulageois.fr/   +33 3 87 79 52 90

English :

To the east of Boulay, the Lorraine plateau rises to an altitude of over 400 m, dominating the Warndt depression. These highlands are ideal for growing cereal crops and, in recent years, have become a major source of renewable energy. Forest paths at the bottom of the valleys alternate with aerial trails on the edge of the plateau, offering numerous viewpoints.

For the more athletic, the circuit offers a variety of pleasant landscapes to explore in trail mode…

Deutsch :

Das lothringische Plateau wölbt sich östlich von Boulay auf über 400 m Höhe und überragt so die Warndt-Depression. Dieses für den Getreideanbau geeignete Hochland ist seit einigen Jahren auch eine hervorragende Quelle für erneuerbare Energien. Die Waldwege im Talgrund wechseln sich mit luftigen Strecken am Rand des Plateaus ab, wo es zahlreiche Aussichtspunkte gibt.

Für die Sportlicheren unter Ihnen bietet die Strecke eine Vielfalt an Landschaften, die sich angenehm im Trail-Modus durchqueren lassen…

Italiano :

A est di Boulay, l’altopiano della Lorena si eleva a oltre 400 m di altitudine, dominando la depressione di Warndt. Questi altipiani sono ideali per la coltivazione di cereali e, negli ultimi anni, sono diventati anche un’importante fonte di energia rinnovabile. I sentieri forestali in fondo alle valli si alternano a percorsi aerei ai margini dell’altopiano, offrendo una ricchezza di panorami.

Per i più sportivi, il percorso offre una varietà di paesaggi piacevoli da esplorare in modalità trail…

Español :

Al este de Boulay, la meseta de Lorena se eleva a más de 400 m de altitud, dominando la depresión de Warndt. Estas tierras altas son ideales para el cultivo de cereales y, en los últimos años, se han convertido también en una importante fuente de energía renovable. Los caminos forestales en el fondo de los valles se alternan con rutas aéreas en el borde de la meseta, ofreciendo una gran riqueza de vistas.

Para los más deportistas, la ruta ofrece una variedad de agradables paisajes para explorar en modo trail…

Cet itinéraire a été mise à jour le 2025-09-23 par Système d’information touristique Lorrain