J’AI TROP D’AMIS Théâtre Le Passage Fécamp

J’AI TROP D’AMIS  Théâtre Le Passage 54, rue Jules Ferry Fécamp Seine-Maritime

Dès 8 ans
Durée 50mn

Cette pièce fait suite au spectacle J’ai trop peur que nous avons accueilli en janvier 2019. Le garçon de 10 ans est arrivé en sixième. Est-il dans la bonne sixième ? Va-t-il rester avec ses copains de CM2 ? Est-il populaire ? De nouveau, inquiétudes et étonnements vont traverser son parcours durant cette première année de collège. C’est vif et réjouissant.

Visible par les adultes comme par les enfants à partir de 8 ans, ce spectacle à l’intelligence subtile, drôle et terrible à la fois, ravive les mémoires comme il conjure le présent, faisant s’épouser et communier avec une infinie délicatesse l’hier et l’aujourd’hui, les parents et leurs collégiens dans ce temps si joliment retrouvé pour chacun.
Télérama
Dès 8 ans
Durée 50mn

Cette pièce fait suite au spectacle J’ai trop peur que nous avons accueilli en janvier 2019. Le garçon de 10 ans est arrivé en sixième. Est-il dans la bonne sixième ? Va-t-il rester avec ses copains de CM2 ? Est-il populaire ? De nouveau, inquiétudes et étonnements vont traverser son parcours durant cette première année de collège. C’est vif et réjouissant.

Visible par les adultes comme par les enfants à partir de 8 ans, ce spectacle à l’intelligence subtile, drôle et terrible à la fois, ravive les mémoires comme il conjure le présent, faisant s’épouser et communier avec une infinie délicatesse l’hier et l’aujourd’hui, les parents et leurs collégiens dans ce temps si joliment retrouvé pour chacun.
Télérama   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-25 19:00:00
fin : 2025-04-25

Théâtre Le Passage 54, rue Jules Ferry
Fécamp 76400 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 29 22 81  info@theatrelepassage.fr

English : J’AI TROP D’AMIS

Ages 8 and up
Running time 50mn

This play follows on from J?ai trop peur, which we hosted in January 2019. The 10-year-old boy has arrived in the sixth grade. Is he in the right sixième? Will he stay with his friends from CM2? Is he popular? Once again, worries and astonishments will cross his path during this first year of middle school. It’s lively and entertaining.

« Visible to adults and children aged 8 and upwards, this subtle, intelligent show, both funny and terrible, revives memories as it conjures up the present, bringing together yesterday and today, parents and schoolchildren, with infinite delicacy, in a time so beautifully rediscovered for each of us. »
Télérama

German :

Ab 8 Jahren
Dauer 50mn

Dieses Stück ist eine Fortsetzung des Stücks J?ai trop peur, das wir im Januar 2019 ausgerichtet haben. Der zehnjährige Junge ist in die sechste Klasse gekommen. Ist er in der richtigen sechsten Klasse? Wird er bei seinen Freunden aus der fünften Klasse bleiben? Ist er beliebt? Erneut durchziehen Sorgen und Erstaunen seinen Weg in diesem ersten Jahr an der Mittelschule. Es ist lebhaft und erheiternd.

« Dieses für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren gleichermaßen sehenswerte Stück mit seiner subtilen Intelligenz, das gleichzeitig lustig und schrecklich ist, weckt Erinnerungen, wie es die Gegenwart beschwört, und lässt mit unendlicher Feinfühligkeit das Gestern und das Heute, die Eltern und ihre Schüler in dieser für jeden so schön wiedergefundenen Zeit heiraten und miteinander kommunizieren. »
Télérama

Italiano :

Da 8 anni
Durata 50mn

Questo spettacolo fa seguito a J?ai trop peur, che abbiamo ospitato nel gennaio 2019. Il bambino di 10 anni è arrivato in sesta classe. È nel sesto modulo giusto? Rimarrà con i suoi amici della CM2? È popolare? Ancora una volta, il suo primo anno di scuola secondaria è pieno di preoccupazioni e sorprese. È vivace e divertente.

visibile per adulti e bambini dagli 8 anni in su, questo spettacolo sottile e intelligente, al tempo stesso divertente e terribile, fa rivivere i ricordi e rievoca il presente, unendo con infinita delicatezza passato e presente, genitori e scolari in un’epoca così bella da riscoprire per tutti »
Télérama

Espanol :

A partir de 8 años
Duración 50mn

Esta obra es la continuación de J’ai trop peur, que acogimos en enero de 2019. El niño de 10 años ha llegado al sexto curso. ¿Está en el sixième adecuado? ¿Se quedará con sus amigos de CM2? ¿Es popular? Una vez más, su primer año en la escuela secundaria está lleno de preocupaciones y sorpresas. Es animado y entretenido.

 » Visible para adultos y niños a partir de 8 años, este espectáculo sutil e inteligente, a la vez divertido y terrible, revive los recuerdos y evoca el presente, reuniendo con infinita delicadeza pasado y presente, padres y escolares en una época tan hermosamente redescubierta para todos
Télérama

Nederlands :

Vanaf 8 jaar
Duur 50mn

Dit stuk is een vervolg op J?ai trop peur, dat we in januari 2019 speelden. De 10-jarige jongen is aangekomen in de zesde klas. Zit hij wel in het juiste sixième? Blijft hij bij zijn vrienden van CM2? Is hij populair? Opnieuw zit zijn eerste jaar op de middelbare school vol zorgen en verrassingen. Het is levendig en onderhoudend.

« Deze subtiele en intelligente voorstelling, die zowel grappig als vreselijk is, is geschikt voor volwassenen en kinderen vanaf 8 jaar, doet herinneringen herleven en roept het heden op, brengt heden en verleden met een oneindige fijngevoeligheid samen, ouders en schoolkinderen in een tijd die voor iedereen zo mooi herontdekt is
Télérama

L’événement J’AI TROP D’AMIS Fécamp a été mis à jour le 2025-01-01 par Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp