Jean III ou l’irrésistible vocation du fils Mondoucet Vouziers

Jean III ou l’irrésistible vocation du fils Mondoucet  Salle Annie Girardot Vouziers Ardennes

A 20h, à partir de 7ansDurée 1h20Le pitch de cette histoire nous fait rencontrer le fils Mondoucet, Paul, totalement passionné par le Théâtre , qui refuse de travailler pour la quincaillerie de son père !Le destin lui ouvre les bras car le comédien qui joue le rôle du Chevalier au Théâtre Impérial vient de se blesser ! Pendant que les spectateurs patientent , il est donc urgent de retrouver Paul qui vient de quitter la maison familiale ! Il se présente enfin au Théâtre Impérial mais… ne connaît pas le rôle qu’on lui propose !…Francis Perrin qui a monté cette pièce écrite en 1912 et joué le rôle de Paul décrit très bien l’esprit de cette œuvre Jean III est différent de tous les chefs d’œuvre de l’auteur ; la folie et la gaieté qui y règnent nous démontrent que Marcel Pagnol, Laurel et Hardy, les Branquignols et les Marx Brothers doivent beaucoup à ce précurseur de la comédie burlesque ! .Un nouveau défi pour la troupe qui présentera la première de ce spectacle qui devrait se poursuivre par une tournée d’octobre 2025 à novembre 2026 !
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-22
fin : 2025-05-22

Salle Annie Girardot
Vouziers 08400 Ardennes Grand Est +33 3 24 71 64 77  accueil.lestourelles@wandoo.fr

English :

At 8pm, ages 7 and upDuration: 1h20The pitch for this story introduces us to Mondoucet’s son, Paul, who is totally passionate about the theater, and refuses to work for his father’s hardware store! Fate has opened its arms to him, as the actor playing the role of the Chevalier at the Théâtre Impérial has just been injured! While the audience waits, it’s urgent to find Paul, who has just left the family home! Francis Perrin, who staged the play written in 1912 and played the role of Paul, describes the spirit of this work very well: « Jean III is different from all the author?s masterpieces; madness and gaiety are the main elements of the playa new challenge for the troupe, who will present the premiere of this show, which is due to tour from October 2025 to November 2026!

German :

Um 20 Uhr, ab 7 JahrenDauer: 1 Stunde 20 MinutenDie Handlung dieser Geschichte führt uns zu Mondoucets Sohn Paul, der eine Leidenschaft für das Theater hat und sich weigert, für den Eisenwarenladen seines Vaters zu arbeiten. Das Schicksal öffnet ihm die Arme, denn der Schauspieler, der die Rolle des Ritters im Théâtre Impérial spielt, hat sich gerade verletzt Während die Zuschauer warten, ist es dringend notwendig, Paul zu finden, der gerade das Haus seiner Familie verlassen hat! Francis Perrin, der das 1912 geschriebene Stück inszenierte und Paul spielte, beschreibt den Geist des Stücks sehr gut: « Jean III ist anders als alle anderen Meisterwerke des Autorseine neue Herausforderung für die Truppe, die dieses Stück uraufführen wird, das von Oktober 2025 bis November 2026 auf Tournee gehen soll

Italiano :

Ore 20.00, dai 7 anni in suDurata: 1h20Il passo di questa storia ci presenta il figlio di Mondoucet, Paul, che ha una passione assoluta per il teatro e si rifiuta di lavorare per la ferramenta del padre… Il destino gli ha aperto le braccia perché l’attore che interpreta il ruolo dello Chevalier al Théâtre Impérial si è appena infortunato! Mentre il pubblico aspetta, urge ritrovare Paul, che ha appena lasciato la casa di famiglia! Francis Perrin, che ha diretto questa commedia scritta nel 1912 e ha interpretato il ruolo di Paul, descrive molto bene lo spirito di quest’opera: « Jean III è diverso da tutti i capolavori dell’autore; follia e allegria sono gli elementi principali della commediauna nuova sfida per la troupe, che presenterà la prima di questo spettacolo, in tournée dall’ottobre 2025 al novembre 2026!

Espanol :

20h, a partir de 7 añosDuración: 1h20El argumento de esta historia nos presenta al hijo de Mondoucet, Paul, totalmente apasionado por el teatro, que se niega a trabajar en la ferretería de su padre… ¡El destino le ha abierto los brazos porque el actor que interpreta el papel del Chevalier en el Théâtre Impérial acaba de lesionarse! Mientras el público espera, es urgente encontrar a Paul, ¡que acaba de abandonar la casa familiar! Francis Perrin, que dirigió esta obra escrita en 1912 e interpretó el papel de Paul, describe muy bien el espíritu de esta obra: « Jean III es diferente de todas las obras maestras del autor; la locura y la alegría son los elementos principales de la obraun nuevo reto para la compañía, que presentará el estreno de este espectáculo, ¡que saldrá de gira de octubre de 2025 a noviembre de 2026!

Nederlands :

20u, vanaf 7 jaarDuur: 1u20De pitch van dit verhaal laat ons kennismaken met de zoon van Mondoucet, Paul, die een passie heeft voor theater en weigert te werken in de ijzerwinkel van zijn vader… Het lot heeft zijn armen voor hem geopend omdat de acteur die de rol van de Chevalier speelt in het Théâtre Impérial net gewond is geraakt! Terwijl het publiek wacht, moet Paul dringend gevonden worden, want hij heeft net het ouderlijk huis verlaten! Francis Perrin, die dit toneelstuk uit 1912 regisseerde en de rol van Paul speelde, beschrijft de geest van dit werk heel goed: « Jean III verschilt van alle meesterwerken van de auteur; waanzin en vrolijkheid zijn de belangrijkste elementen van het stukeen nieuwe uitdaging voor het gezelschap, dat de première van deze voorstelling brengt, die op tournee gaat van oktober 2025 tot november 2026!

L’événement Jean III ou l’irrésistible vocation du fils Mondoucet Vouziers a été mis à jour le 2024-09-11 par Ardennes Tourisme