Jeudi des thés Jeanne Dubois Paquet et Marilyn Mattei résidence d’artistes des Fours à Chaux Regnéville-sur-Mer

Jeudi des thés Jeanne Dubois Paquet et Marilyn Mattei résidence d’artistes des Fours à Chaux  14 Route des Fours à Chaux Regnéville-sur-Mer Manche

Une rencontre informelle et conviviale avec les artistes, pour découvrir, à l’heure du thé, comment leurs idées peuvent devenir des œuvres.

Avec Jeanne Dubois Pacquet (photographie) et Marilyn Mattei (écriture).

Jeanne Dubois Pacquet est plasticienne et photographe. Prenant racine sur les terres d’un village dans le cotentin, « La cérémonie de la marée » est un projet entre documentaire et fiction, reconstituant un rituel funéraire entre une ferme d’un village et les rochers dévoilés de l’estran à marée basse. Une recherche-création autour du rapport à la mer, la mémoire, les fêtes religieuses et populaires.

Marylin Mattéi est autrice et comédienne. Elle collabore régulièrement avec des compagnies théâtrales. Elle écrit des textes qui mettent en scène la jeunesse, au cœur des problématiques sociales et politiques. En collaboration avec la compagnie Les Grandes Marées, elle débute l’écriture de « Skroll », une pièce sur l’impact des réseaux sociaux sur la jeunesse.
Une rencontre informelle et conviviale avec les artistes, pour découvrir, à l’heure du thé, comment leurs idées peuvent devenir des œuvres.

Avec Jeanne Dubois Pacquet (photographie) et Marilyn Mattei (écriture).

Jeanne Dubois Pacquet est plasticienne et photographe. Prenant racine sur les terres d’un village dans le cotentin, « La cérémonie de la marée » est un projet entre documentaire et fiction, reconstituant un rituel funéraire entre une ferme d’un village et les rochers dévoilés de l’estran à marée basse. Une recherche-création autour du rapport à la mer, la mémoire, les fêtes religieuses et populaires.

Marylin Mattéi est autrice et comédienne. Elle collabore régulièrement avec des compagnies théâtrales. Elle écrit des textes qui mettent en scène la jeunesse, au cœur des problématiques sociales et politiques. En collaboration avec la compagnie Les Grandes Marées, elle débute l’écriture de « Skroll », une pièce sur l’impact des réseaux sociaux sur la jeunesse.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-13 17:30:00
fin : 2025-02-13 18:30:00

14 Route des Fours à Chaux
Regnéville-sur-Mer 50590 Manche Normandie +33 2 33 05 95 08  residence.regneville@manche.fr

English : Jeudi des thés Jeanne Dubois Paquet et Marilyn Mattei résidence d’artistes des Fours à Chaux

An informal tea-time meeting with the artists, to discover how their ideas can become works of art.

With Jeanne Dubois Pacquet (photography) and Marilyn Mattei (writing).

Jeanne Dubois Pacquet is a visual artist and photographer. Rooted in a village in the Cotentin region of France, « La cérémonie de la marée » is a project somewhere between documentary and fiction, recreating a funeral ritual between a village farm and the exposed rocks of the foreshore at low tide. A research-creation project on the relationship between the sea, memory, religious and popular celebrations.

Marylin Mattéi is an author and actress. She regularly collaborates with theater companies. Her texts focus on youth, at the heart of social and political issues. In collaboration with the company Les Grandes Marées, she began writing « Skroll », a play about the impact of social networks on young people.

German :

Ein informelles und geselliges Treffen mit den Künstlern, um bei einer Tasse Tee zu erfahren, wie ihre Ideen zu Werken werden können.

Mit Jeanne Dubois Pacquet (Fotografie) und Marilyn Mattei (Schriftstellerei).

Jeanne Dubois Pacquet ist bildende Künstlerin und Fotografin. La cérémonie de la marée » ist ein Projekt zwischen Dokumentation und Fiktion, das auf dem Land eines Dorfes in der Cotentin wurzelt und ein Beerdigungsritual zwischen einem Bauernhof in einem Dorf und den bei Ebbe freigelegten Felsen der Küste nachstellt. Eine Recherche und Kreation rund um die Beziehung zum Meer, zur Erinnerung, zu religiösen und volkstümlichen Festen.

Marylin Mattéi ist Autorin und Schauspielerin. Sie arbeitet regelmäßig mit Theatergruppen zusammen. Sie schreibt Texte, die die Jugend in den Mittelpunkt stellen, die im Zentrum sozialer und politischer Problematiken steht. In Zusammenarbeit mit der Theatergruppe Les Grandes Marées beginnt sie mit dem Schreiben von « Skroll », einem Stück über die Auswirkungen von sozialen Netzwerken auf die Jugend.

Italiano :

Un incontro informale e conviviale con gli artisti, per scoprire come le loro idee possono diventare opere d’arte.

Con Jeanne Dubois Pacquet (fotografia) e Marilyn Mattei (scrittura).

Jeanne Dubois Pacquet è artista visiva e fotografa. Radicato in un villaggio della regione del Cotentin, « La cérémonie de la marée » è un progetto a metà tra il documentario e la fiction, che ricrea un rituale funebre tra una fattoria del villaggio e le rocce esposte della battigia durante la bassa marea. Un progetto di ricerca-creazione sul rapporto con il mare, la memoria, le feste religiose e popolari.

Marylin Mattéi è autrice e attrice. Lavora regolarmente con compagnie teatrali. Scrive opere sui giovani, al centro di questioni sociali e politiche. In collaborazione con la compagnia Les Grandes Marées, ha iniziato a scrivere « Skroll », uno spettacolo sull’impatto dei social network sui giovani.

Espanol :

Un encuentro informal y distendido con los artistas a la hora del té, para descubrir cómo sus ideas pueden convertirse en obras de arte.

Con Jeanne Dubois Pacquet (fotografía) y Marilyn Mattei (escritura).

Jeanne Dubois Pacquet es artista visual y fotógrafa. Arraigado en un pueblo de la región de Cotentin, « La cérémonie de la marée » es un proyecto a medio camino entre el documental y la ficción, que recrea un ritual funerario entre una granja del pueblo y las rocas expuestas de la orilla durante la marea baja. Un proyecto de investigación-creación sobre la relación con el mar, la memoria, las fiestas religiosas y populares.

Marylin Mattéi es autora y actriz. Colabora regularmente con compañías de teatro. Escribe obras sobre los jóvenes, en el centro de las cuestiones sociales y políticas. En colaboración con la compañía Les Grandes Marées, empezó a escribir « Skroll », una obra sobre el impacto de las redes sociales en los jóvenes.

Nederlands :

Een informele en gezellige ontmoeting op de thee met de kunstenaars, om te ontdekken hoe hun ideeën kunstwerken kunnen worden.

Met Jeanne Dubois Pacquet (fotografie) en Marilyn Mattei (schrijven).

Jeanne Dubois Pacquet is beeldend kunstenaar en fotograaf. La cérémonie de la marée », dat zijn wortels heeft in een dorp in de Cotentin, is een project dat het midden houdt tussen documentaire en fictie. Het reconstrueert een begrafenisritueel tussen een dorpsboerderij en de blootliggende rotsen van het strand bij eb. Een onderzoeks- en creatieproject over de relatie met de zee, het geheugen, religieuze en volksfeesten.

Marylin Mattéi is auteur en actrice. Ze werkt regelmatig samen met theatergezelschappen. Ze schrijft toneelstukken over jongeren, in het hart van sociale en politieke kwesties. In samenwerking met het gezelschap Les Grandes Marées begon ze met het schrijven van « Skroll », een toneelstuk over de impact van sociale netwerken op jongeren.

L’événement Jeudi des thés Jeanne Dubois Paquet et Marilyn Mattei résidence d’artistes des Fours à Chaux Regnéville-sur-Mer a été mis à jour le 2025-01-22 par CD50 Culture