Journées Européennes des Métiers d’Art8 > Prieuré St Michel Ardevon – Pontorson

Journées Européennes des Métiers d’Art8 > Prieuré St Michel  Ardevon 2 rue du Prieuré Ardevon Pontorson Manche

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-04-04
fin : 2025-04-06

Dates :
2025-04-04

Pendant les Journées Européennes des Métiers d’Art, le prieuré St Michel accueillera des artisans d’art et des artistes œuvrant avec des outils traditionnels comme dans mon métier de Ciseleur.
Je ferai une conférence sur le dispositif des Maîtres d’Art (Trésor Vivant de France) nommés par le Ministère de la Culture pour la transmission de savoir-faire rare et sur mon métier.
Pendant les Journées Européennes des Métiers d’Art, le prieuré St Michel accueillera des artisans d’art et des artistes œuvrant avec des outils traditionnels comme dans mon métier de Ciseleur.
Je ferai une conférence sur le dispositif des Maîtres d’Art (Trésor Vivant de France) nommés par le Ministère de la Culture pour la transmission de savoir-faire rare et sur mon métier.   .

Ardevon 2 rue du Prieuré Ardevon
Pontorson 50170 Manche Normandie +33 6 84 31 80 02  mapiebelgary@orange.fr

English : Journées Européennes des Métiers d’Art8 > Prieuré St Michel

During the Journées Européennes des Métiers d’Art, the prieuré St Michel will welcome craftsmen and artists ?uvreing with traditional tools as in my profession of Ciseleur.
I’ll be giving a talk on the Maîtres d’Art (Living Treasures of France) scheme, appointed by the French Ministry of Culture to pass on rare skills, and on my craft.

German :

Während der Europäischen Tage der Kunsthandwerke wird das Priorat St. Michel Kunsthandwerker und Künstler beherbergen, die mit traditionellen Werkzeugen wie in meinem Beruf als Ciseleur arbeiten.
Ich werde einen Vortrag über das System der Maîtres d’Art (Trésor Vivant de France) halten, die vom Kulturministerium für die Weitergabe von seltenem Know-how ernannt wurden, und über meinen Beruf.

Italiano :

Durante le Journées Européennes des Métiers d’Art, il Prieuré St Michel accoglierà artigiani e artisti che lavorano con strumenti tradizionali, come nel mio mestiere di scalpellino.
Interverrò per illustrare il programma dei Maîtres d’Art (Tesori viventi di Francia), incaricati dal Ministero della Cultura di trasmettere competenze rare, e il mio mestiere.

Espanol :

Durante las Jornadas Europeas de los Oficios de Arte, el prieuré St Michel acogerá a artesanos y artistas que trabajan con herramientas tradicionales, como es mi caso.
Daré una conferencia sobre el programa de Maestros de Arte (Tesoros Vivos de Francia), designados por el Ministerio de Cultura para transmitir oficios poco comunes, y sobre mi propio oficio.

Nederlands :

Tijdens de Journées Européennes des Métiers d’Art verwelkomt de prieuré St Michel ambachtslieden en kunstenaars die met traditioneel gereedschap werken, zoals in mijn beroep van beitelbeitel.
Ik zal een lezing geven over het Maîtres d’Art (Levende Schatten van Frankrijk) programma, aangesteld door het Ministerie van Cultuur om zeldzame vaardigheden door te geven, en over mijn eigen ambacht.

 

L’événement Journées Européennes des Métiers d’Art8 > Prieuré St Michel Pontorson a été mis à jour le 2025-02-14 par OT Granville Terre et Mer