Journées Européennes des Métiers d’Arts > Visite d’un atelier de céramique – Tanis, 6 avril 2025 10:00, Tanis.

Manche

Journées Européennes des Métiers d’Arts > Visite d’un atelier de céramique  6 rue Bellevue Tanis Manche

Tarif :

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-06 10:00:00
fin : 2025-04-06 18:00:00

Date(s) :
2025-04-06

Plasticienne nouvellement installée au coeur de la baie du Mont St-Michel, dans la commune de Tanis, j’ai ouvert « l’Atelier Autres Terres » que j’aurai le plaisir de vous faire visiter. Venez découvrir  les différentes étapes, de la conception à la réalisation d’un objet céramique. A partir des travaux en cours, de la table de modelage aux étagères remplies de pièces en phase de séchage et à celles réunissant les pièces finies, vous aurez un aperçu complet du long processus menant du « pain » de terre à l’objet sculptural ou utilitaire. Grès comme porcelaine donnent vie à mes différents projets ; cuissons électriques comme Raku viennent les révéler. Je partagerai avec plaisir mon univers, mes intentions et mes techniques, au cours de cette visite, avec vous.
Plasticienne nouvellement installée au coeur de la baie du Mont St-Michel, dans la commune de Tanis, j’ai ouvert « l’Atelier Autres Terres » que j’aurai le plaisir de vous faire visiter. Venez découvrir  les différentes étapes, de la conception à la réalisation d’un objet céramique. A partir des travaux en cours, de la table de modelage aux étagères remplies de pièces en phase de séchage et à celles réunissant les pièces finies, vous aurez un aperçu complet du long processus menant du « pain » de terre à l’objet sculptural ou utilitaire. Grès comme porcelaine donnent vie à mes différents projets ; cuissons électriques comme Raku viennent les révéler. Je partagerai avec plaisir mon univers, mes intentions et mes techniques, au cours de cette visite, avec vous.   .

6 rue Bellevue
Tanis 50170 Manche Normandie +33 6 73 97 70 27  atelier.autresterres@laposte.net

English : Journées Européennes des Métiers d’Arts > Visite d’un atelier de céramique

Newly settled in the heart of the Bay of Mont St-Michel, in the commune of Tanis, I’ve opened the « Atelier Autres Terres », which I’d be delighted to show you around. Come and discover the different stages, from the conception to the realization of a ceramic object. From the modelling table to the shelves filled with drying and finished pieces, you’ll get a complete overview of the long process leading from the « loaf » of clay to the sculptural or utilitarian object. Stoneware and porcelain give life to my various projects, while electric and Raku firings bring them to life. I’ll be delighted to share my world, my intentions and my techniques with you during this visit.

German :

Als neu niedergelassene Künstlerin im Herzen der Bucht des Mont St-Michel, in der Gemeinde Tanis, habe ich das « Atelier Autres Terres » eröffnet, das ich Ihnen gerne zeigen möchte. Kommen Sie und entdecken Sie die verschiedenen Etappen von der Konzeption bis zur Fertigstellung eines Keramikobjekts. Anhand der laufenden Arbeiten, des Modelliertisches, der Regale mit den trocknenden Stücken und der Regale mit den fertigen Stücken erhalten Sie einen vollständigen Überblick über den langen Prozess, der vom « Brot » aus Ton bis zum Skulptur- oder Gebrauchsgegenstand führt. Steingut und Porzellan erwecken meine verschiedenen Projekte zum Leben; elektrische Brennverfahren wie Raku bringen sie zum Vorschein. Ich freue mich darauf, meine Welt, meine Absichten und meine Techniken während dieses Besuchs mit Ihnen zu teilen.

Italiano :

Mi sono appena trasferita nel cuore della baia di Mont St-Michel, nel villaggio di Tanis, dove ho aperto l' »Atelier Autres Terres », che sarò lieta di farvi visitare. Venite a scoprire le diverse fasi, dalla progettazione alla produzione di un oggetto in ceramica. Dai lavori in corso, dal tavolo di modellazione agli scaffali pieni di pezzi in fase di essiccazione e a quelli che contengono i pezzi finiti, avrete una panoramica completa del lungo processo che porta dalla « pagnotta » di argilla all’oggetto scultoreo o utilitario. Il gres e la porcellana danno vita ai miei vari progetti e le cotture elettriche e Raku li rendono vivi. Sarò lieta di condividere con voi il mio mondo, le mie intenzioni e le mie tecniche durante questa visita.

Espanol :

Acabo de instalarme en el corazón de la bahía del Monte Saint-Michel, en el pueblo de Tanis, donde he abierto el « Atelier Autres Terres », que estaré encantada de enseñarle. Venga a descubrir las diferentes etapas, desde el diseño hasta la producción de un objeto de cerámica. Desde el trabajo en curso, pasando por la mesa de modelado, hasta las estanterías llenas de piezas en fase de secado y las que contienen las piezas acabadas, tendrá una visión completa del largo proceso que lleva de la « hogaza » de arcilla al objeto escultórico o utilitario. El gres y la porcelana dan vida a mis diversos proyectos, y las cocciones eléctrica y Raku se utilizan para darles vida. Estaré encantada de compartir mi mundo, mis intenciones y mis técnicas con usted durante esta visita.

 

L’événement Journées Européennes des Métiers d’Arts > Visite d’un atelier de céramique Tanis a été mis à jour le 2025-03-20 par Attitude Manche