LE BRACELET Carcassonne

LE BRACELET  33 Rue Courtejaire Carcassonne Aude

Après 18 ans de taule, André revient chez lui, un bracelet électronique à la cheville. Son retour n’est pas accueilli avec enthousiasme, loin de là ! Sa femme ne supporte pas sa présence, sa belle-mère est envahissante et sa fille de 20 ans, qu’il n’a pas vu grandir, refuse de l’appeler papa. André a t’il mérité ces années d’emprisonnement ? Innocent ? Coupable ? Et quel est ce mystérieux homme à tout faire qui vient de se faire embaucher juste au moment où André est de retour chez lui ?
30  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-21 20:30:00
fin : 2025-03-21

33 Rue Courtejaire
Carcassonne 11000 Aude Occitanie +33 4 68 11 59 15  pacbilletterie@mairie-carcassonne.fr

English :

After 18 years in the slammer, André returns home wearing an electronic ankle bracelet. His return is not greeted with enthusiasm, far from it! His wife can’t stand his presence, his mother-in-law is intrusive and his 20-year-old daughter, whom he hasn’t seen grow up, refuses to call him Dad. Has André earned his years of imprisonment? Innocent? Guilty? And who is this mysterious handyman who has just been hired just as André returns home?

German :

Nach 18 Jahren im Knast kehrt André mit einer elektronischen Fußfessel nach Hause zurück. Seine Rückkehr wird nicht gerade mit Begeisterung aufgenommen Seine Frau erträgt seine Anwesenheit nicht, seine Schwiegermutter ist aufdringlich und seine 20-jährige Tochter, die er nicht hat aufwachsen sehen, weigert sich, ihn Papa zu nennen. Hat André die Jahre im Gefängnis verdient? Ist er unschuldig? Ist er schuldig? Und wer ist der mysteriöse Handwerker, der gerade dann eingestellt wurde, als André wieder zu Hause ist?

Italiano :

Dopo 18 anni di carcere, André torna a casa con una cavigliera. Il suo ritorno non è accolto con entusiasmo, tutt’altro! La moglie non sopporta la sua presenza, la suocera è invadente e la figlia ventenne, che non ha visto crescere, si rifiuta di chiamarlo papà. André meritava tutti questi anni di prigione? È innocente? Colpevole? E chi è questo misterioso tuttofare che è stato appena assunto proprio quando André sta tornando a casa?

Espanol :

Tras 18 años de cárcel, André vuelve a casa con una tobillera. Su regreso no es recibido con entusiasmo, ¡ni mucho menos! Su mujer no soporta su presencia, su suegra se entromete y su hija de 20 años, a la que no ha visto crecer, se niega a llamarle papá. ¿Merecía André tantos años de cárcel? ¿Inocente? ¿Culpable? ¿Y quién es ese misterioso manitas que acaban de contratar justo cuando André regresa a casa?

Nederlands :

Na 18 jaar in de gevangenis keert André terug naar huis met een enkelband om. Zijn terugkeer wordt niet met enthousiasme begroet, verre van dat! Zijn vrouw kan niet tegen zijn aanwezigheid, zijn schoonmoeder is opdringerig en zijn 20-jarige dochter, die hij niet heeft zien opgroeien, weigert hem papa te noemen. Heeft André al die jaren in de gevangenis verdiend? Onschuldig? Schuldig? En wie is die mysterieuze klusjesman die net is ingehuurd op het moment dat André naar huis terugkeert?

L’événement LE BRACELET Carcassonne a été mis à jour le 2025-01-03 par A.D.T. de l’Aude / OT Carcassonne