Le Célé à vélo  Marcilhac-sur-Célé Lot

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-04 14:30:00
fin : 2025-05-04 23:00:00

Dates :
2025-05-04

EVENEMENT CAUSSERIE
Le Parc naturel régional des Causses du Quercy Géoparc mondial Unesco vous propose dans le cadre de ses animations culturelles, LES CAUSSERIES.

Découverte à vélo de la vallée du Célé, de sa géologie et de ses paysages, accompagnée et animée par la Réserve Naturelle Nationale d’intérêt géologique du Lot. Sortie adaptée aux personnes en situation de handicap (mental, psychique, cognitif). Cette balade découverte s’inscrit dans le cadre de la Fête des plantes et de la nature fait son vélo », organisée par Olterra et dans l’événement national Mai à vélo ». Possibilité d’utiliser des vélos mis à disposition sur place ou de venir avec son propre vélo, à préciser lors de l’inscription.
Programme complet de l’évènement https://olterra.fr/   EUR.

Marcilhac-sur-Célé 46160 Lot Occitanie  

English :

EVENT CAUSSERIE
As part of its cultural activities, the Causses du Quercy Regional Nature Park Unesco World Geopark presents LES CAUSSERIES.

A cycling tour of the Célé valley, its geology and landscapes, accompanied and led by the Lot National Nature Reserve of Geological Interest. Suitable for people with disabilities (mental, psychic, cognitive). This discovery tour is part of the « Fête des plantes et de la nature fait son vélo », organized by Olterra, and the national « Mai à vélo » event. Bikes available on site, or bring your own, to be specified on registration.

German :

VERANSTALTUNG CAUSSERIE
Der regionale Naturpark Causses du Quercy Unesco Global Geopark bietet Ihnen im Rahmen seiner kulturellen Animationen LES CAUSSERIES an.

Entdeckungstour mit dem Fahrrad durch das Célé-Tal, seine Geologie und seine Landschaften, begleitet und animiert durch das Réserve Naturelle Nationale d’intérêt géologique du Lot (Nationales Naturschutzgebiet von geologischem Interesse). Der Ausflug ist für Menschen mit Behinderungen (geistig, psychisch, kognitiv) geeignet. Diese Entdeckungstour findet im Rahmen des von Olterra organisierten « Fête des plantes et de la nature fait son vélo » und der nationalen Veranstaltung « Mai à vélo » statt. Es besteht die Möglichkeit, vor Ort zur Verfügung gestellte Fahrräder zu benutzen oder das eigene Fahrrad mitzubringen (bitte bei der Anmeldung angeben).

Italiano :

EVENTO CAUSSERIE
Nell’ambito delle sue attività culturali, il Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy Geoparco Mondiale Unesco vi propone LES CAUSSERIES.

Un tour in bicicletta della valle del Célé, della sua geologia e dei suoi paesaggi, accompagnato e guidato dalla Riserva Naturale Nazionale di Interesse Geologico del Lot. Adatto a persone con disabilità (mentale, psichica, cognitiva). Questa passeggiata di scoperta fa parte della « Fête des plantes et de la nature fait son vélo », organizzata da Olterra e inserita nella manifestazione nazionale « Mai à vélo ». È possibile utilizzare le biciclette messe a disposizione sul posto o portare le proprie, da specificare al momento dell’iscrizione.

Espanol :

EVENTO CAUSSERIE
En el marco de sus actividades culturales, el Parque Natural Regional de Causses du Quercy Geoparque Mundial de la Unesco le propone LES CAUSSERIES.

Un recorrido en bicicleta por el valle del Célé, su geología y sus paisajes, acompañado y animado por la Reserva Natural Nacional de Interés Geológico del Lot. Apto para personas con discapacidad (mental, psíquica, cognitiva). Este paseo de descubrimiento forma parte de la « Fête des plantes et de la nature fait son vélo », organizada por Olterra y que forma parte del evento nacional « Mai à vélo ». Puede utilizar las bicicletas puestas a su disposición in situ o traer la suya propia, que se especificará en el momento de la inscripción.

Nederlands :

EVENEMENT CAUSSERIE
In het kader van culturele activiteiten biedt het Regionaal Natuurpark van de Causses du Quercy Unesco Wereld Geopark u LES CAUSSERIES.

Een fietstocht door de vallei van de Célé, de geologie en de landschappen, begeleid en geleid door het Nationaal Natuurreservaat van Geologisch Belang van de Lot. Geschikt voor mensen met een beperking (mentaal, psychisch, cognitief). Deze ontdekkingswandeling maakt deel uit van het « Fête des plantes et de la nature fait son vélo », georganiseerd door Olterra en onderdeel van het nationale evenement « Mai à vélo ». Je kunt de fietsen ter plaatse gebruiken of je eigen fiets meebrengen.

L’événement Le Célé à vélo Marcilhac-sur-Célé a été mis à jour le 2025-01-31 par Pnr des Causses du Quercy