Le free ride de la Forêt-Auvray – Putanges-le-Lac

Le free ride de la Forêt-Auvray  La Forêt-Auvray Putanges-le-Lac Orne

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-05-17 09:30:00
fin : 2025-05-18 12:30:00

Dates :
2025-05-17

L’association RAS est très heureuse de vous inviter en plein cœur de la Normandie et plus précisément dans notre belle suisse Normande pour une nouvelle édition de son freeride.
Tous les participants sont les bienvenus, à condition de posséder une licence FRRS à jour, ou un certificat médical d’aptitude au sport de moins de 6 mois.
Il sera parfait en tant que 1er freeride d’un rider, à condition qu’il sache freiner d’une manière ou d’une autre (pour des raisons de sécurité et il faut quand même bien s’arrêter un jour ☺️)
Les mineurs devront présenter une attestation parentale et être accompagnés d’un majeur responsable au cours du Week end.

REPAS ET HEBERGEMENT
Midis infos à venir
Soir food truck frites & burger maison comme d’hab normalement
Tous les repas sont inclus dans le pass rider ( samedi matin, midi et soir + dimanche matin et midi)
En ce qui concerne l’hébergement, la Mairie met à disposition un grand espace de camping ou vous pourrez planter vos piquets ou votre maison à roulettes .
le terrain sera en haut du spot.

EQUIPEMENT MINIMUM OBLIGATOIRE
Casque intégral, gants de slides, COUDIERES, genouillères, dorsale, chaussures fermées (ou cuir intégral).
Notre équipe se réserve le droit d’empêcher quelqu’un de descendre si elle juge qu’il y a mise en danger d’autrui !

Ouverture des inscriptions prochainement ! Tenez vous prêt ça ne devrait pas tarder !
L’inscription des deux jours plus repas sera à 70€. Il y aura en plus des pass commissaire à seulement 20€ (repas inclus) pour ceux qui accepteront de nous donner 1 matinée et 1 après midi de leur temps. Pensez y, sans les bénévoles il n’y a pas de freeride, ça permet d’économiser un peu tout en profitant de l’évent et ça permet de cuver le matin tout en faisant la sécu des copains
Nous faisons tout notre possible pour vous garantir un excellent Week end de ride !
A très bientôt !
L’équipe RAS
www.assoras.com
L’association RAS est très heureuse de vous inviter en plein cœur de la Normandie et plus précisément dans notre belle suisse Normande pour une nouvelle édition de son freeride.
Tous les participants sont les bienvenus, à condition de posséder une licence FRRS à jour, ou un certificat médical d’aptitude au sport de moins de 6 mois.
Il sera parfait en tant que 1er freeride d’un rider, à condition qu’il sache freiner d’une manière ou d’une autre (pour des raisons de sécurité et il faut quand même bien s’arrêter un jour ☺️)
Les mineurs devront présenter une attestation parentale et être accompagnés d’un majeur responsable au cours du Week end.

REPAS ET HEBERGEMENT
Midis infos à venir
Soir food truck frites & burger maison comme d’hab normalement
Tous les repas sont inclus dans le pass rider ( samedi matin, midi et soir + dimanche matin et midi)
En ce qui concerne l’hébergement, la Mairie met à disposition un grand espace de camping ou vous pourrez planter vos piquets ou votre maison à roulettes .
le terrain sera en haut du spot.

EQUIPEMENT MINIMUM OBLIGATOIRE
Casque intégral, gants de slides, COUDIERES, genouillères, dorsale, chaussures fermées (ou cuir intégral).
Notre équipe se réserve le droit d’empêcher quelqu’un de descendre si elle juge qu’il y a mise en danger d’autrui !

Ouverture des inscriptions prochainement ! Tenez vous prêt ça ne devrait pas tarder !
L’inscription des deux jours plus repas sera à 70€. Il y aura en plus des pass commissaire à seulement 20€ (repas inclus) pour ceux qui accepteront de nous donner 1 matinée et 1 après midi de leur temps. Pensez y, sans les bénévoles il n’y a pas de freeride, ça permet d’économiser un peu tout en profitant de l’évent et ça permet de cuver le matin tout en faisant la sécu des copains
Nous faisons tout notre possible pour vous garantir un excellent Week end de ride !
A très bientôt !
L’équipe RAS
www.assoras.com   .

La Forêt-Auvray
Putanges-le-Lac 61210 Orne Normandie   asso.ras@hotmail.com

English : Le free ride de la Forêt-Auvray

The RAS association is very happy to invite you in the heart of Normandy and more precisely in our beautiful Swiss Normandy for a new edition of its freeride.
All participants are welcome, as long as they have a current FRRS license or a medical certificate of fitness for the sport less than 6 months old.
It will be perfect as a 1st freeride for a rider, provided that he knows how to brake in some way (for safety reasons and you have to stop sometime ☺️)
Minors must present a parental certificate and be accompanied by a responsible adult during the Weekend.

SPOT:
We expect many of you to enjoy this spot of 2km500 in closed road with beautiful curves on a perfect tarmac and safe turns! The spot is all about grip! This descent will satisfy the beginners as well as the most committed ones ready to shoot the stuffing between buddies in good big packs
Maximum top speed for the most experienced: 70 km /h

MAPS:
https://www.google.com/…/@48.817061…/data=!4m2!4m1!3e0

MEALS AND LODGING
Lunch infos to come
Evening food truck with French fries & home made burger as usual
All meals are included in the rider pass (Saturday morning, noon and evening + Sunday morning and noon)
Regarding accommodation, the City Council provides a large camping area where you can plant your pegs or your house on wheels .
the pitch will be at the top of the spot.

Geographic location of the campground:
https://goo.gl/maps/PQWyvtimUJ3nSVU38

MINIMUM MANDATORY EQUIPMENT
Full-face helmet, slide gloves, ELBOWS, knee pads, back brace, closed-toe shoes (or full leather).
Our team reserves the right to prevent someone from descending if it is deemed that there is a danger to others!

VIDEO

Credit Romain Bessière
AMBIANCE, RUN, RIDE, COPAINS, FUN and SAFETY
are the watchwords of this Weekend of FREERIDE !

Registration will open soon ! Get ready soon!
Registration for the two days plus meals will be 60€. There will also be curator passes for only 20€ (including meals) for those who will accept to give us 1 morning and 1 afternoon of their time. Think about it, without volunteers there is no freeride, it allows you to save a little while enjoying the event and it allows you to drink in the morning while doing the safety of your friends
We are doing our best to guarantee you a great riding Weekend ! See you soon !
The RAS team
www.assoras.com See less

German :

Der Verein RAS freut sich sehr, Sie in das Herz der Normandie, genauer gesagt in unsere schöne Normannische Schweiz, zu einer neuen Ausgabe seines Freeride-Events einladen zu können.
Alle Teilnehmer sind willkommen, vorausgesetzt, sie besitzen eine aktuelle FRRS-Lizenz oder eine ärztliche Bescheinigung über die Sporttauglichkeit, die nicht älter als 6 Monate ist.
Er eignet sich perfekt als erster Freeride eines Fahrers, vorausgesetzt, er kann auf die eine oder andere Weise bremsen (aus Sicherheitsgründen und irgendwann muss man ja auch mal aufhören??)
Minderjährige müssen eine Bescheinigung ihrer Eltern vorlegen und während des Wochenendes von einem verantwortlichen Erwachsenen begleitet werden.

MAHLZEITEN UND UNTERBRINGUNG
Mittags: Infos folgen
Abends: Food Truck Pommes & hausgemachte Burger wie gewohnt
Alle Mahlzeiten sind im Rider-Pass inbegriffen (Samstagmorgen, -mittag und -abend + Sonntagmorgen und -mittag)
Was die Unterkunft betrifft, so stellt das Rathaus eine große Campingfläche zur Verfügung, auf der Sie Ihre Heringe oder Ihr Haus auf Rädern aufstellen können?
der Platz befindet sich am oberen Ende des Spots.

VORGESCHRIEBENE MINDESTAUSRÜSTUNG
Integralhelm, Sliding-Handschuhe, COUDIERES, Knieschoner, Rückenschutz, geschlossene Schuhe (oder Integral-Leder).
Unser Team behält sich das Recht vor, jemanden an der Abfahrt zu hindern, wenn es der Meinung ist, dass eine Gefahr für andere besteht!

Die Anmeldung wird in Kürze eröffnet! Halten Sie sich bereit, es kann nicht mehr lange dauern!
Die Anmeldung für beide Tage und das Essen kostet 70 Euro. Außerdem gibt es einen Kommissar-Pass für nur 20? (inkl. Essen) für diejenigen, die bereit sind, uns einen Vormittag und einen Nachmittag ihrer Zeit zu schenken. Denken Sie daran, ohne Freiwillige gibt es kein Freeriden, das ermöglicht es Ihnen, ein wenig zu sparen, während Sie das Event genießen, und es ermöglicht Ihnen, Ihren Rausch am Morgen auszuschlafen, während Sie die Sicherheit Ihrer Freunde gewährleisten?
Wir tun unser Bestes, um Ihnen ein tolles Ride-Wochenende zu garantieren!
Bis bald!
Das RAS-Team
www.assoras.com

Italiano :

L’associazione RAS è lieta di invitarvi nel cuore della Normandia, e più precisamente nella nostra bella Normandia svizzera, per un’altra edizione del suo evento di freeride.
Tutti i partecipanti sono i benvenuti, a condizione che siano in possesso di una licenza FRRS in corso di validità o di un certificato medico di idoneità allo sport risalente a meno di 6 mesi prima.
Sarà perfetto come primo freeride per un rider, a patto che sappia frenare in un modo o nell’altro (per motivi di sicurezza e dopo tutto, prima o poi bisogna fermarsi!)
I minori devono presentare un certificato dei genitori ed essere accompagnati da un adulto responsabile durante il weekend.

PASTI E ALLOGGIO
Pranzo: informazioni a venire
Sera: food truck con patatine fritte e hamburger fatti in casa come al solito
Tutti i pasti sono inclusi nel pass per i ciclisti (sabato mattina, mezzogiorno e sera + domenica mattina e mezzogiorno)
Per quanto riguarda l’alloggio, l’amministrazione comunale metterà a disposizione un’ampia area di campeggio dove potrete sistemare i vostri picchetti o la vostra casetta per lo skateboard?
la piazzola sarà in cima allo spot.

EQUIPAGGIAMENTO MINIMO OBBLIGATORIO
Casco integrale, guanti da scivolo, elmetti, ginocchiere, paraschiena, scarpe chiuse (o in pelle).
Il nostro team si riserva il diritto di impedire a chiunque di scendere se ritiene che stia mettendo in pericolo gli altri!

Le iscrizioni si aprono presto! Preparatevi, non dovrebbe mancare molto!
L’iscrizione per i due giorni più il pasto sarà di 70? Ci saranno anche pass per curatori a soli 20€ (pasti inclusi) per coloro che accettano di dedicarci 1 mattina e 1 pomeriggio del loro tempo. Pensateci: senza volontari non ci sarebbe il freeride, quindi potete risparmiare un po’ godendovi l’evento, e potete dormire la mattina mentre vi occupate dei vostri compagni?
Faremo tutto il possibile per farvi trascorrere un ottimo weekend di riding!
A presto!
Il team RAS
www.assoras.com

Espanol :

La asociación RAS tiene el placer de invitarle al corazón de Normandía, y más concretamente a nuestra bella Normandía Suiza, para una nueva edición de su evento de freeride.
Todos los participantes son bienvenidos, siempre que dispongan de una licencia FRRS en vigor, o de un certificado médico de aptitud para el deporte de menos de 6 meses de antigüedad.
Será perfecto como 1er freeride de un piloto, siempre que sepa frenar de una forma u otra (por razones de seguridad y, al fin y al cabo, ¡hay que parar alguna vez!)
Los menores deberán presentar un certificado paterno y estar acompañados por un adulto responsable durante el fin de semana.

COMIDAS Y ALOJAMIENTO
Almuerzo: información por determinar
Noche: food truck con patatas fritas y hamburguesa casera como de costumbre
Todas las comidas están incluidas en el forfait del corredor (sábado mañana, mediodía y noche + domingo mañana y mediodía)
En cuanto al alojamiento, el Ayuntamiento pone a tu disposición una amplia zona de acampada donde podrás instalar tus clavijas o tu casa rodante?
la parcela estará situada en la parte superior.

EQUIPAMIENTO MÍNIMO OBLIGATORIO
Casco integral, guantes de deslizamiento, CASCOS, rodilleras, protector de espalda, zapatos cerrados (o de cuero integral).
Nuestro equipo se reserva el derecho de impedir el descenso a cualquier persona que considere que pone en peligro a los demás

¡Pronto se abrirá el plazo de inscripción! Prepárate, ¡ya falta poco!
La inscripción para los dos días más comida será de 70? También habrá pases de comisario por sólo 20? (comidas incluidas) para quienes acepten dedicarnos 1 mañana y 1 tarde de su tiempo. Piénsalo: sin voluntarios, no habría freeride, así que puedes ahorrar un poco mientras disfrutas del evento, y puedes dormir la mona por la mañana mientras cuidas de tus compañeros?
Haremos todo lo posible para que pases un fin de semana excelente
Hasta pronto
El equipo de RAS
www.assoras.com

Nederlands :

De RAS-vereniging nodigt je graag uit in het hart van Normandië, en meer specifiek in ons mooie Zwitserse Normandië, voor een nieuwe editie van haar freeride-evenement.
Alle deelnemers zijn welkom, mits ze in het bezit zijn van een geldig FRRS-rijbewijs of een medisch attest van geschiktheid voor de sport van minder dan 6 maanden oud.
Het is perfect als 1e freeride voor een rijder, op voorwaarde dat ze op de een of andere manier kunnen remmen (om veiligheidsredenen en per slot van rekening moet je toch een keer stoppen!)
Minderjarigen moeten een ouderlijke verklaring kunnen overleggen en moeten tijdens het weekend worden begeleid door een verantwoordelijke volwassene.

MAALTIJDEN EN ACCOMMODATIE
Lunch: informatie volgt
Avond: foodtruck met friet en zelfgemaakte hamburger zoals gewoonlijk
Alle maaltijden zijn inbegrepen in de rijderspas (zaterdagochtend, middag en avond + zondagochtend en middag)
Wat accommodatie betreft, stelt de gemeente een groot kampeerterrein ter beschikking waar je je haringen of skateboardhuisje kunt neerzetten?
de kampeerplaats zal bovenaan de plek zijn.

MINIMALE VERPLICHTE UITRUSTING
Integraalhelm, glijhandschoenen, HELMETS, kniebeschermers, rugbeschermer, dichte schoenen (of volledig leer).
Ons team behoudt zich het recht voor om iedereen te beletten af te dalen als het van mening is dat ze anderen in gevaar brengen!

De inschrijving opent binnenkort! Bereid je voor, het zal niet lang meer duren!
Registratie voor de twee dagen plus maaltijd zal 70? Er zijn ook curatorpassen voor slechts 20 euro (inclusief maaltijden) voor degenen die 1 ochtend en 1 middag van hun tijd aan ons willen besteden. Denk er eens over na: zonder vrijwilligers zou er geen freeride zijn, dus je kunt een beetje besparen terwijl je geniet van het evenement, en je kunt je roes uitslapen in de ochtend terwijl je op je maten past?
We zullen er alles aan doen om je een geweldig weekend te bezorgen!
Tot snel!
Het RAS-team
www.assoras.com

 

L’événement Le free ride de la Forêt-Auvray Putanges-le-Lac a été mis à jour le 2025-02-26 par OT DU PAYS DE PUTANGES