Le monde vivant des eaux courantes – Saint-Lô 14 mai 2025 07:00
Manche
Le monde vivant des eaux courantes Pôle Agglo 21 D972 Saint-Lô Manche
Tarif : – –
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-05-14
fin : 2025-06-06
Date(s) :
2025-05-14
Parmi les différents peuples aquatiques, il en est un que notre association souhaite vous faire découvrir le monde vivant des eaux courantes.
C’est à partir de photos réalisées dans nos cours d’eau que vous apprécierez les différentes stratégies mises en place par chacun de ces êtres vivants pour s’adapter au courant.
La beauté et la diversité de ce monde particulièrement discret constituera une invitation à observer d’un autre œil ce milieu si particulier.
Exposition proposée par le conseil de développement en partenariat avec l’association L’Hydroscope et Saint-Lô Agglo.
Rendez-vous au Pôle Agglo 21.
Du lundi au vendredi 8h30-12h00 et 13h30-17h00.
Gratuite Tout public.
Visites guidées de l’exposition Le monde vivant des eaux courantes .
> mercredi 14 mai à 15h.
> mardi 20 mai à 18h.
Découverte de l’exposition commentée par un guide de L’Hydroscope.
Observation de quelques animaux à l’aide de lunettes binoculaires.
Durée 1h Tout public
Parmi les différents peuples aquatiques, il en est un que notre association souhaite vous faire découvrir le monde vivant des eaux courantes.
C’est à partir de photos réalisées dans nos cours d’eau que vous apprécierez les différentes stratégies mises en place par chacun de ces êtres vivants pour s’adapter au courant.
La beauté et la diversité de ce monde particulièrement discret constituera une invitation à observer d’un autre œil ce milieu si particulier.
Exposition proposée par le conseil de développement en partenariat avec l’association L’Hydroscope et Saint-Lô Agglo.
Rendez-vous au Pôle Agglo 21.
Du lundi au vendredi 8h30-12h00 et 13h30-17h00.
Gratuite Tout public.
Visites guidées de l’exposition Le monde vivant des eaux courantes .
> mercredi 14 mai à 15h.
> mardi 20 mai à 18h.
Découverte de l’exposition commentée par un guide de L’Hydroscope.
Observation de quelques animaux à l’aide de lunettes binoculaires.
Durée 1h Tout public .
Pôle Agglo 21 D972
Saint-Lô 50000 Manche Normandie +33 2 61 74 20 70
English : Le monde vivant des eaux courantes
Among the various aquatic peoples, there’s one that our association would like you to discover: the living world of running water.
Using photos taken in our waterways, you will appreciate the different strategies employed by each of these living creatures to adapt to the current.
The beauty and diversity of this particularly discreet world will be an invitation to take another look at this very special environment.
Exhibition organized by the Conseil de Développement in partnership with the L?Hydroscope association and Saint-Lô Agglo.
Visit Pôle Agglo 21.
Monday to Friday: 8h30-12h00 and 13h30-17h00.
Free admission ? Open to all.
Guided tours of the exhibition « The living world of running water ».
> Wednesday May 14 at 3pm.
> Tuesday, May 20, 6pm.
Discovery of the exhibition with commentary by a L?Hydroscope guide.
Observation of some animals with binoculars.
Duration 1 hr
German :
Unter den verschiedenen Wasservölkern gibt es eines, das unser Verein Ihnen näher bringen möchte: die lebendige Welt der fließenden Gewässer.
Anhand von Fotos, die in unseren Wasserläufen aufgenommen wurden, können Sie die verschiedenen Strategien erkennen, die jedes dieser Lebewesen anwendet, um sich der Strömung anzupassen.
Die Schönheit und Vielfalt dieser besonders diskreten Welt ist eine Einladung, diesen besonderen Lebensraum mit anderen Augen zu betrachten.
Die Ausstellung wurde vom Entwicklungsrat in Zusammenarbeit mit dem Verein L’Hydroscope und Saint-Lô Agglo organisiert.
Treffpunkt: Pôle Agglo 21.
Montag bis Freitag: 8.30-12.00 Uhr und 13.30-17.00 Uhr.
Kostenlos ? Für die gesamte Öffentlichkeit.
Führungen durch die Ausstellung « Die lebendige Welt der fließenden Gewässer ».
> Mittwoch, 14. Mai um 15 Uhr.
> Dienstag, 20. Mai um 18 Uhr.
Ein Führer von L?Hydroscope führt Sie durch die Ausstellung.
Beobachtung einiger Tiere mithilfe von Binokularbrillen.
Dauer 1 Std. Für alle Altersgruppen
Italiano :
Tra i diversi popoli acquatici, ce n’è uno che la nostra associazione vorrebbe farvi scoprire: il mondo vivente dell’acqua corrente.
Grazie alle fotografie scattate nei nostri corsi d’acqua, potrete apprezzare le diverse strategie utilizzate da ciascuno di questi esseri viventi per adattarsi alla corrente.
La bellezza e la diversità di questo mondo particolarmente discreto saranno un invito a guardare di nuovo questo ambiente così speciale.
La mostra è organizzata dal Conseil de Développement in collaborazione con l’associazione L’Hydroscope e Saint-Lô Agglo.
Visitate il Pôle Agglo 21.
Dal lunedì al venerdì: 8.30-12.00 e 13.30-17.00.
Ingresso libero? Aperto al pubblico.
Visite guidate alla mostra « Il mondo vivente dell’acqua corrente ».
> Mercoledì 14 maggio alle 15.00.
> Martedì 20 maggio alle 18.00.
Scoperta della mostra con commento di una guida de L’Hydroscope.
Osservazione di alcuni animali con un binocolo.
Durata 1 ora Aperto a tutti
Espanol :
Entre los diferentes pueblos acuáticos, hay uno que nuestra asociación quiere que descubra: el mundo vivo del agua corriente.
A través de fotografías tomadas en nuestros cursos de agua, podrá apreciar las diferentes estrategias utilizadas por cada uno de estos seres vivos para adaptarse a la corriente.
La belleza y la diversidad de este mundo particularmente discreto serán una invitación a echar otro vistazo a este entorno tan especial.
La exposición está organizada por el Conseil de Développement en colaboración con la asociación L’Hydroscope y Saint-Lô Agglo.
Visite el Pôle Agglo 21.
De lunes a viernes: de 8.30 h a 12 h y de 13.30 h a 17 h.
Entrada gratuita Abierto al público en general.
Visitas guiadas a la exposición « El mundo vivo del agua corriente ».
> Miércoles 14 de mayo a las 15.00 h.
> Martes 20 de mayo a las 18.00 h.
Descubrimiento de la exposición comentada por un guía de L’Hydroscope.
Observación de algunos animales con prismáticos.
Duración 1 hora Abierto a todos
L’événement Le monde vivant des eaux courantes Saint-Lô a été mis à jour le 2025-05-05 par OT Saint-Lô