Le musée au verger  Maison du Parc 692 Rue du Petit Pont Notre-Dame-de-Bliquetuit Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-26 14:00:00
fin : 2025-04-26 15:30:00

Dates :
2025-04-26

À travers l’histoire du pressoir à longue étreinte, venez découvrir un outil emblématique du patrimoine normand et de la culture de la pomme. Marie Vérove, chargée des collections et Laurent Muller, régisseur des collections, aborderont les questions patrimoniales qui lui sont rattachées et vous présenteront les notions de conservation, collectage et de mise en valeur des collections de l’Ethnothèque.
À travers l’histoire du pressoir à longue étreinte, venez découvrir un outil emblématique du patrimoine normand et de la culture de la pomme. Marie Vérove, chargée des collections et Laurent Muller, régisseur des collections, aborderont les questions patrimoniales qui lui sont rattachées et vous présenteront les notions de conservation, collectage et de mise en valeur des collections de l’Ethnothèque.   .

Maison du Parc 692 Rue du Petit Pont
Notre-Dame-de-Bliquetuit 76940 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 37 23 16 

English : Le musée au verger

Through the history of the long-clutch press, come and discover a tool that is emblematic of Normandy’s apple-growing heritage. Marie Vérove, in charge of collections, and Laurent Muller, collections manager, will address the heritage issues associated with the press, and introduce you to the concepts of conservation, collecting and showcasing the Ethnothèque?s collections.

German :

Entdecken Sie anhand der Geschichte der Presse mit langer Umarmung ein symbolträchtiges Werkzeug des normannischen Kulturerbes und des Apfelanbaus. Marie Vérove, Leiterin der Sammlungen, und Laurent Muller, Leiter der Sammlungen, erörtern die damit verbundenen Fragen des Kulturerbes und stellen Ihnen die Konzepte der Konservierung, Sammlung und Aufwertung der Sammlungen der Ethnothek vor.

Italiano :

Attraverso la storia del torchio a frizione lunga, venite a scoprire uno strumento emblematico del patrimonio della Normandia e della coltivazione delle mele. Marie Vérove, responsabile delle collezioni, e Laurent Muller, direttore delle collezioni, parleranno delle questioni patrimoniali legate al torchio e spiegheranno i concetti di conservazione, raccolta e presentazione delle collezioni dell’Ethnothèque.

Espanol :

A través de la historia de la prensa de embrague largo, venga a descubrir una herramienta emblemática del patrimonio normando y del cultivo de la manzana. Marie Vérove, jefa de las colecciones, y Laurent Muller, responsable de las colecciones, hablarán de las cuestiones patrimoniales relacionadas con la prensa y explicarán los conceptos de conservación, colección y puesta en valor de las colecciones de la Ethnothèque.

Nederlands :

Kom en ontdek door de geschiedenis van de pers met lange koppeling een instrument dat symbool staat voor het Normandische erfgoed en de appelteelt. Marie Vérove, hoofd collecties, en Laurent Muller, collectiebeheerder, zullen de erfgoedkwesties rond de pers bespreken en de concepten van conserveren, verzamelen en tentoonstellen van de collecties van de Ethnothèque uitleggen.

L’événement Le musée au verger Notre-Dame-de-Bliquetuit a été mis à jour le 2025-02-22 par Office de Tourisme Pays de Caux Vallée de Seine