Lecture « Give it to me! » Le Volcan Le Havre
Lecture « Give it to me! » Le Volcan Le Havre samedi 18 janvier 2025.
Lecture « Give it to me! » Le Volcan 8 Place Oscar Niemeyer Le Havre Seine-Maritime
« Du blues au rap en passant par le rock, la disco ou le punk, il existait déjà des histoires des femmes dans la musique. Mais cet essai illustré est d’un autre registre. Ce livre parle de musique populaire, de chanteuses qui ont mauvaise réputation, de post- colonialisme, de féminisme radical et de sexe, surtout de sexe. C’est une contre-histoire de la musique mainstream occidentale aussi bien qu’un exercice de massive gratitude pour toutes les chanteuses qui nous ont donné envie de pousser à fond le volume de nos vies et de nos désirs. » Virginie Despentes
Une séance de dédicaces aura lieu à l’issue de la performance
Durée 1h
Sur réservation
Proposé dans le cadre du festival littéraire « Le Goût des Autres »
« Du blues au rap en passant par le rock, la disco ou le punk, il existait déjà des histoires des femmes dans la musique. Mais cet essai illustré est d’un autre registre. Ce livre parle de musique populaire, de chanteuses qui ont mauvaise réputation, de post- colonialisme, de féminisme radical et de sexe, surtout de sexe. C’est une contre-histoire de la musique mainstream occidentale aussi bien qu’un exercice de massive gratitude pour toutes les chanteuses qui nous ont donné envie de pousser à fond le volume de nos vies et de nos désirs. » Virginie Despentes
Une séance de dédicaces aura lieu à l’issue de la performance
Durée 1h
Sur réservation
Proposé dans le cadre du festival littéraire « Le Goût des Autres » .
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-18 19:30:00
fin : 2025-01-18
Le Volcan 8 Place Oscar Niemeyer
Le Havre 76600 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 19 10 20
English : Lecture « Give it to me! »
« From blues and rap to rock, disco and punk, there were already stories about women in music. But this illustrated essay is a different matter. This book is about popular music, female singers with bad reputations, post-colonialism, radical feminism and sex, especially sex. It’s a counter-history of mainstream Western music as well as an exercise in massive gratitude for all the female singers who have made us want to turn up the volume on our lives and desires. » Virginie Despentes
A book signing will take place after the performance
Duration: 1 hour
By reservation only
Offered as part of the « Le Goût des Autres » literary festival
German :
« Von Blues über Rap bis hin zu Rock, Disco und Punk gab es bereits Geschichten über Frauen in der Musik. Doch dieser illustrierte Essay schlägt einen anderen Ton an. Das Buch handelt von populärer Musik, Sängerinnen mit schlechtem Ruf, Postkolonialismus, radikalem Feminismus und Sex, vor allem Sex. Es ist eine Gegengeschichte der westlichen Mainstream-Musik sowie eine Übung in massiver Dankbarkeit für all die Sängerinnen, die uns dazu gebracht haben, die Lautstärke unseres Lebens und unserer Wünsche voll auszureizen. » Virginie Despentes
Im Anschluss an die Aufführung findet eine Autogrammstunde statt
Dauer: 1 Std
Nur mit Reservierung
Angeboten im Rahmen des Literaturfestivals « Le Goût des Autres » (Der Geschmack der Anderen)
Italiano :
« Dal blues e dal rap al rock, alla disco e al punk, esistevano già storie di donne nella musica. Ma questo saggio illustrato è di un altro livello. Questo libro parla di musica popolare, di cantanti donne con una cattiva reputazione, di post-colonialismo, di femminismo radicale e di sesso, soprattutto di sesso. È una controstoria della musica occidentale mainstream e un esercizio di gratitudine di massa per tutte le cantanti che ci hanno fatto venire voglia di alzare il volume delle nostre vite e dei nostri desideri » Virginie Despentes
Dopo lo spettacolo si terrà una firma del libro
Durata: 1 ora
Solo su prenotazione
Proposto nell’ambito del festival letterario « Le Goût des Autres »
Espanol :
« Desde el blues y el rap hasta el rock, la música disco y el punk, ya había historias sobre mujeres en la música. Pero este ensayo ilustrado está en otra liga. Este libro trata de música popular, cantantes femeninas con mala reputación, poscolonialismo, feminismo radical y sexo, sobre todo sexo. Es una contrahistoria de la música occidental dominante, así como un ejercicio de agradecimiento masivo a todas las cantantes femeninas que nos han dado ganas de subir el volumen de nuestras vidas y nuestros deseos » Virginie Despentes
Después de la actuación tendrá lugar una firma de libros
Duración: 1 hora
Sólo con reserva previa
Ofrecido en el marco del festival literario « Le Goût des Autres
Nederlands :
« Van blues en rap tot rock, disco en punk, er waren al verhalen over vrouwen in de muziek. Maar dit geïllustreerde essay is van een andere orde. Dit boek gaat over populaire muziek, zangeressen met een slechte reputatie, postkolonialisme, radicaal feminisme en seks, vooral seks. Het is een tegengeschiedenis van de mainstream westerse muziek en ook een oefening in massale dankbaarheid voor alle zangeressen die ervoor hebben gezorgd dat we het volume van ons leven en onze verlangens omhoog wilden draaien. » Virginie Despentes
Na de voorstelling zal er een signeersessie plaatsvinden
Duur: 1 uur
Alleen op reservering
In het kader van het literaire festival « Le Goût des Autres
L’événement Lecture « Give it to me! » Le Havre a été mis à jour le 2025-01-02 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie