Lecture musicale  Place de la Libération Médiathèque Riscle Gers

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-19 15:00:00
fin : 2025-03-19

Dates :
2025-03-19

Les cadets proposent de (re)découvrir l’histoire de la Flûte Enchantée, en mots et en chants. Cette oeuvre complexe de Wolfgang Amadeus Mozard est expliquée par Papagena et Papageno, oiseleurs.

Suite à ce pitch, les chanteurs seront à la disposition du public pour répondre aux questions sur l’oeuvre, le chant, la voix, le métier de chanteur (etc)…

A la suite de leur intervention, et en attendant la prochaine rencontre autour des oiseaux « Cadavre Exquis » (7 mai), la Médiathèque mettra à disposition de tous du matériel pour illustrer l’histoire de la Flûte Enchantée.

Cet événement est proposé dans le cadre d’une résidence de territoire avec le Festival Spirale.
La compagnie des Cadets a pour vocation de créer de nouvelles formes lyriques et de mettre cet art au service de tous les publics.
Constitués d’artistes évoluant sur les scènes nationales et ayant grandi au sein des Nuits Musicales en Armagnac, les Cadets mettent en place un écosystème culturel de la formation à la programmation, de la création locale à la diffusion sur les territoires, des plus jeunes publics jusqu’à nos aînés.

Ils se produiront à Spirale le samedi 12 avril à 21h

Réservation conseillée
  EUR.

Place de la Libération Médiathèque
Riscle 32400 Gers Occitanie +33 5 62 69 75 43  mediatheque.riscle@gmail.com

English :

The cadets (re)discover the story of the Magic Flute, in words and song. This complex work by Wolfgang Amadeus Mozard is explained by birdwatchers Papagena and Papageno.

Following this pitch, the singers will be on hand to answer questions about the work, singing, the voice, the singer’s profession (etc.)…

Following their performance, and in anticipation of the next « Cadavre Exquis » bird encounter (May 7), the Médiathèque will be making available materials to illustrate the story of the Magic Flute.

This event is part of a residency program with Festival Spirale.
The Compagnie des Cadets is dedicated to creating new lyrical forms and making this art form available to all audiences.
Made up of artists who have performed on national stages and grown up with Les Nuits Musicales en Armagnac, Les Cadets create a cultural ecosystem from training to programming, from local creation to local distribution, from the youngest audiences to the elderly.

They will perform at Spirale on Saturday April 12 at 9pm

Reservations recommended

German :

Die Kadetten schlagen vor, die Geschichte der Zauberflöte (wieder) zu entdecken, in Worten und Liedern. Dieses komplexe Werk von Wolfgang Amadeus Mozard wird von Papagena und Papageno, den Vogelstellern, erläutert.

Im Anschluss an diesen Pitch stehen die Sänger dem Publikum zur Verfügung, um Fragen über das Werk, den Gesang, die Stimme, den Beruf des Sängers (usw.) zu beantworten…

Im Anschluss an ihren Vortrag und in Erwartung des nächsten Treffens rund um die Vögel « Cadavre Exquis » (7. Mai) wird die Mediathek allen Material zur Verfügung stellen, um die Geschichte der Zauberflöte zu illustrieren.

Diese Veranstaltung wird im Rahmen einer Gebietsresidenz mit dem Festival Spirale angeboten.
Die Compagnie des Cadets hat es sich zur Aufgabe gemacht, neue lyrische Formen zu schaffen und diese Kunst in den Dienst aller Zuschauer zu stellen.
Die Cadets setzen sich aus Künstlern zusammen, die auf nationalen Bühnen auftreten und im Rahmen der Nuits Musicales en Armagnac aufgewachsen sind. Sie schaffen ein kulturelles Ökosystem, das von der Ausbildung bis zur Programmgestaltung, von der lokalen Kreation bis zur Verbreitung in den Gebieten reicht und das jüngste Publikum bis zu unseren Senioren anspricht.

Sie treten am Samstag, den 12. April um 21 Uhr in der Spirale auf

Reservierung empfohlen

Italiano :

I cadetti vi invitano a (ri)scoprire la storia del Flauto magico, con parole e canzoni. Questa complessa opera di Wolfgang Amadeus Mozard viene spiegata da Papagena e Papageno, osservatori di uccelli.

Dopo questa presentazione, i cantanti saranno a disposizione per rispondere alle domande del pubblico sull’opera, sul canto, sulla voce, sulla professione di cantante (ecc.)…

Dopo la loro esibizione, e in previsione del prossimo evento « Cadavre Exquis » a tema ornitologico (7 maggio), la Médiathèque metterà a disposizione del materiale per illustrare la storia del Flauto magico.

Questo evento fa parte di una residenza con il Festival Spirale.
La Compagnie des Cadets si dedica alla creazione di nuove forme di opera e a rendere questa forma d’arte accessibile a tutti i pubblici.
Composta da artisti che si sono esibiti sui palcoscenici nazionali e sono cresciuti con le Nuits Musicales en Armagnac, i Cadetti stanno costruendo un ecosistema culturale che va dalla formazione alla programmazione, dalla creazione locale alla distribuzione locale, dal pubblico più giovane a quello più anziano.

Si esibiranno a Spirale sabato 12 aprile alle 21.00

Prenotazione consigliata

Espanol :

Los cadetes le invitan a (re)descubrir la historia de La flauta mágica, con palabras y canciones. Esta compleja obra de Wolfgang Amadeus Mozard es explicada por Papagena y Papageno, observadores de aves.

A continuación, los cantantes responderán a las preguntas del público sobre la obra, el canto, la voz, el oficio de cantante (etc)…

Tras su actuación, y en previsión de la próxima manifestación « Cadavre Exquis » de temática ornitológica (7 de mayo), la Médiathèque pondrá a disposición del público material para ilustrar la historia de la Flauta Mágica.

Este acto forma parte de una residencia con el Festival Spirale.
La Compagnie des Cadets se dedica a crear nuevas formas de ópera y a poner este arte al alcance de todos los públicos.
Formada por artistas que han actuado en escenarios nacionales y han crecido con las Nuits Musicales en Armagnac, los Cadets están construyendo un ecosistema cultural desde la formación hasta la programación, desde la creación local hasta la distribución local, desde el público más joven hasta los ancianos.

Actuarán en Spirale el sábado 12 de abril a las 21.00 h

Se recomienda reservar

Nederlands :

De cadetten nodigen je uit om het verhaal van De Toverfluit te (her)ontdekken, in woord en zang. Dit complexe werk van Wolfgang Amadeus Mozard wordt uitgelegd door Papagena en Papageno, vogelaars.

Na deze pitch staan de zangers klaar om vragen van het publiek te beantwoorden over het werk, zingen, de stem, het beroep van zanger (etc)…

Na hun optreden, en in afwachting van het volgende vogelevenement ‘Cadavre Exquis’ (7 mei), stelt de Médiathèque materiaal ter beschikking om het verhaal van de Zauberflöte te illustreren.

Dit evenement maakt deel uit van een residentie met het Festival Spirale.
De Compagnie des Cadets is toegewijd aan het creëren van nieuwe vormen van opera en het beschikbaar maken van deze kunstvorm voor een breed publiek.
De Compagnie des Cadets bestaat uit artiesten die hebben opgetreden op nationale podia en zijn opgegroeid met de Nuits Musicales en Armagnac. Ze bouwen aan een cultureel ecosysteem, van opleiding tot programmering, van lokale creatie tot lokale distributie, van het jongste publiek tot ouderen.

Ze treden op in Spirale op zaterdag 12 april om 21.00 uur

Reservering aanbevolen

L’événement Lecture musicale Riscle a été mis à jour le 2025-02-19 par OT du Pays du Val d’Adour|CDT65