L’EFFET MIROIR Rue du Président René Coty Port-Jérôme-sur-Seine

L’EFFET MIROIR  Rue du Président René Coty Notre-Dame-de-Gravenchon Port-Jérôme-sur-Seine Seine-Maritime

De Léonore Confino. Avec François Vincentelli, Caroline Anglade, Éric Laugérias, Jeanne Arènes

Théophile est un écrivain à succès sur le déclin. Il retrouve enfin son inspiration avec l’écriture d’un petit conte poétique et aquatique.
Mais l’interprétation du texte par ses proches se révèle cataclysmique ils se reconnaissent terriblement dans les personnages d’oursins, poulpes et autres créatures marines, décelant dans les métaphores des messages cachés.
Ce soir, ils se réunissent autour d’un dîner pour régler leurs comptes.
De Léonore Confino. Avec François Vincentelli, Caroline Anglade, Éric Laugérias, Jeanne Arènes

Théophile est un écrivain à succès sur le déclin. Il retrouve enfin son inspiration avec l’écriture d’un petit conte poétique et aquatique.
Mais l’interprétation du texte par ses proches se révèle cataclysmique ils se reconnaissent terriblement dans les personnages d’oursins, poulpes et autres créatures marines, décelant dans les métaphores des messages cachés.
Ce soir, ils se réunissent autour d’un dîner pour régler leurs comptes.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-06 20:30:00
fin : 2025-02-06 21:50:00

Rue du Président René Coty Notre-Dame-de-Gravenchon
Port-Jérôme-sur-Seine 76330 Seine-Maritime Normandie +33 2 32 84 55 34 

English : L’EFFET MIROIR

By Léonore Confino. With François Vincentelli, Caroline Anglade, Éric Laugérias, Jeanne Arènes

Théophile is a successful writer in decline. He finally rediscovers his inspiration by writing a poetic, aquatic tale.
But the interpretation of the text by his friends and family turns out to be cataclysmic: they recognize themselves terribly in the characters of sea urchins, octopus and other sea creatures, detecting hidden messages in the metaphors.
Tonight, they gather for dinner to settle the score.

German :

Von Léonore Confino. Mit François Vincentelli, Caroline Anglade, Éric Laugérias, Jeanne Arènes

Théophile ist ein erfolgreicher Schriftsteller auf dem absteigenden Ast. Endlich findet er seine Inspiration wieder, indem er ein kleines poetisches Wassermärchen schreibt.
Doch die Interpretation des Textes durch seine Verwandten erweist sich als kataklysmisch: Sie erkennen sich in den Figuren aus Seeigeln, Kraken und anderen Meeresbewohnern schrecklich wieder und entdecken in den Metaphern versteckte Botschaften.
Am Abend treffen sie sich zu einem Abendessen, um ihre Rechnungen zu begleichen.

Italiano :

Di Léonore Confino. Con François Vincentelli, Caroline Anglade, Éric Laugérias, Jeanne Arènes

Théophile è uno scrittore di successo in declino. Finalmente ritrova l’ispirazione scrivendo un racconto poetico e acquatico.
Ma il modo in cui i suoi amici e la sua famiglia interpretano il testo si rivela catastrofico: si identificano terribilmente con i personaggi dei ricci, dei polpi e di altre creature marine, vedendo messaggi nascosti nelle metafore.
Stasera si riuniscono a cena per regolare i conti.

Espanol :

Por Léonore Confino. Con François Vincentelli, Caroline Anglade, Éric Laugérias, Jeanne Arènes

Théophile es un escritor de éxito en decadencia. Finalmente redescubre su inspiración escribiendo un cuento poético y acuático.
Pero la forma en que sus amigos y familiares interpretan el texto resulta cataclísmica: se identifican terriblemente con los personajes de erizos, pulpos y otras criaturas marinas, viendo mensajes ocultos en las metáforas.
Esta noche, se reúnen para cenar y ajustar cuentas.

Nederlands :

Door Léonore Confino. Met o.a. François Vincentelli, Caroline Anglade, Éric Laugérias, Jeanne Arènes

Théophile is een succesvol schrijver die op zijn retour is. Hij hervindt eindelijk zijn inspiratie door een poëtisch, aquatisch verhaal te schrijven.
Maar de manier waarop zijn vrienden en familie de tekst interpreteren blijkt catastrofaal: ze identificeren zich vreselijk met de karakters van zee-egels, octopussen en andere zeedieren en zien verborgen boodschappen in de metaforen.
Vanavond komen ze bij elkaar voor het diner om hun rekening te vereffenen.

L’événement L’EFFET MIROIR Port-Jérôme-sur-Seine a été mis à jour le 2025-01-01 par Office de Tourisme Pays de Caux Vallée de Seine