L’ensemble Près de votre oreille Festival Les Musicales du Causse  Salle de l’Horloge Rue de l’horloge Gramat Lot

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-11-16 17:00:00
fin : 2025-11-16

Dates :
2025-11-16

En 2017, Robin Pharo crée officiellement l’ensemble Près de votre oreille à l’occasion du festival de Musique ancienne de Timisoara, en Roumanie, autour d’un programme consacré à l’œuvre à deux violes de Marin Marais et à La Descente d’Orphée aux Enfers de Marc-Antoine Charpentier.Par son étrangeté et sa poésie, il s’est imposé comme l’identité singulière d’un jeune ensemble qui souhaite faire partager la curiosité de joyaux anciens peu communs. Suivant une passion originelle, l’ensemble s’attache à créer des projets en lien avec l’histoire de la viole de gambe, ce qui permet à son directeur de partager à la fois son amour du répertoire soliste et celui de musique de chambre.

L’ensemble se produit dans des lieux prestigieux tels que La Scala Paris, l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet,le festival Musical du Hainaut en Belgique, l’Opéra de Lille ou encore le festival baroque de Tarentaise.

L’année 1645 fut celle d’une grande perte pour la musique anglaise. En pleine guerre civile, William Lawes est tué le 24 septembre lors du siège de Chester, bastion défendu par les royalistes fidèles à Charles Ier. La mort à 43 ans du petit frère d’Henry Lawes fut à juste titre perçue comme une tragédie par le monde musical anglais de l’époque. Son œuvre est traversée d’éclairs de génie. Assez peu connue aujourd’hui du grand public, elle resplendit par son inventivité et le choix des formations retenues. Ses Harp Consorts, probablement composés pour le cadre privé du Roi qui comptait dans ses rangs plusieurs harpistes, illustrent bien cet avant-gardisme et la créativité du compositeur, nous léguant l’une des premières partitions spécialement conçues pour la Harpe. Pour accompagner ces œuvres, nous avons choisi de présenter une partie encore moins connue de l’œuvre de William Lawes qui atteste bien du talent du musicien. Choice psalmes, publication posthume d’Henry Lawes en 1648, dévoile de sublimes psaumes mis en musique par son petit frère pour trois voix et basse continue. Lighten mine eies, programme qui emprunte son titre à quelques vers extraits d’un psaume attribué au roi David (lui-même présumé harpiste), propose d’associer aux Harp consorts ces œuvres vocales passionnantes, injustement méconnues, qui semblent pouvoir nous toucher comme le fit la propre mort de William Lawes auprès de ses amis musiciens.
Maïlys de Villoutreys soprane
Anaïs Bertrand mezzo soprane
Alex Rosen basse
Pernelle Marzorati harpe
Simon Waddell théorbe
Loris Barrucand orgue
Fiona Emile Poupard violon & viole de gambe
Robin Pharo violes de gambe & direction 2626  EUR.

Salle de l’Horloge Rue de l’horloge
Gramat 46500 Lot Occitanie +33 5 65 38 71 30  lucien.vayssie@wanadoo.fr

English :

In 2017, Robin Pharo officially founded the Près de votre oreille ensemble at the Timisoara Early Music Festival in Romania, with a program devoted to Marin Marais? work for two viols and Marc-Antoine Charpentier?s La Descente d?Orphée aux Enfers.Through its strangeness and poetry, it has established itself as the singular identity of a young ensemble keen to share the curiosity of uncommon early gems. Following an original passion, the ensemble strives to create projects linked to the history of the viola da gamba, enabling its director to share both his love of the solo repertoire and that of chamber music.

The ensemble performs in prestigious venues such as La Scala Paris, the Athénée Théâtre Louis-Jouvet, the Festival Musical du Hainaut in Belgium, the Opéra de Lille and the Tarentaise Baroque Festival.

The year 1645 was one of great loss for English music. In the midst of the civil war, William Lawes was killed on September 24 during the siege of Chester, a stronghold defended by royalists loyal to Charles I. The death of Henry Lawes? younger brother at the age of 43 was rightly seen as a tragedy by the English music world of the time. His work is punctuated by flashes of genius. Little known to the general public today, it shines through its inventiveness and choice of ensembles. His Harp Consorts, probably composed for the King?s private entourage, which included several harpists, illustrate the composer?s avant-gardism and creativity, leaving us with one of the first scores specially conceived for the harp. To accompany these works, we have chosen to present an even lesser-known part of William Lawes? work, which bears witness to the musician?s talent. Choice psalmes, a posthumous publication by Henry Lawes in 1648, reveals sublime psalms set to music by his younger brother for three voices and continuo. Lighten mine eies, a program borrowing its title from a few verses taken from a psalm attributed to King David (himself presumed to be a harpist), suggests associating the Harp consorts with these fascinating vocal works, unjustly overlooked, which seem to be able to touch us as William Lawes?s own death did his musician friends.

German :

2017 gründete Robin Pharo das Ensemble Près de votre oreille anlässlich des Festivals für Alte Musik in Timisoara, Rumänien, mit einem Programm, das dem Werk für zwei Gamben von Marin Marais und La Descente d’Orphée aux Enfers von Marc-Antoine Charpentier gewidmet war.Durch seine Fremdheit und Poesie wurde es zur einzigartigen Identität eines jungen Ensembles, das die Neugier auf ungewöhnliche alte Juwelen teilen möchte. So kann der Leiter des Ensembles seine Liebe zum Solorepertoire und zur Kammermusik mit anderen teilen.

Das Ensemble tritt an renommierten Orten wie der Scala Paris, dem Athénée Théâtre Louis-Jouvet, dem Festival Musical du Hainaut in Belgien, der Opéra de Lille und dem Festival Baroque de Tarentaise auf.

Das Jahr 1645 war ein großer Verlust für die englische Musik. Mitten im Bürgerkrieg wurde William Lawes am 24. September bei der Belagerung von Chester getötet, einer Bastion, die von den Royalisten, die Karl I. treu geblieben waren, verteidigt wurde. Der Tod des jüngeren Bruders von Henry Lawes im Alter von 43 Jahren wurde von der damaligen englischen Musikwelt zu Recht als Tragödie empfunden. Sein Werk ist von genialen Blitzen durchzogen. Es ist der breiten Öffentlichkeit kaum bekannt, glänzt aber durch seinen Einfallsreichtum und die Wahl der Besetzungen. Seine Harp Consorts, die wahrscheinlich für den privaten Rahmen des Königs komponiert wurden, der mehrere Harfenisten in seinen Reihen hatte, sind ein Beispiel für den Avantgardismus und die Kreativität des Komponisten, der uns eine der ersten speziell für die Harfe konzipierten Partituren hinterlässt. Als Ergänzung zu diesen Werken haben wir uns entschieden, einen noch weniger bekannten Teil von William Lawes’ Werk vorzustellen, der das Talent des Musikers belegt. Choice psalmes, eine posthume Veröffentlichung von Henry Lawes aus dem Jahr 1648, enthält erhabene Psalmen, die von seinem jüngeren Bruder für drei Stimmen und Basso continuo vertont wurden. Lighten mine eies, ein Programm, das seinen Titel einigen Versen aus einem Psalm entlehnt, der König David zugeschrieben wird (der selbst Harfenist gewesen sein soll), schlägt vor, die Harp consorts mit diesen aufregenden, zu Unrecht unbekannten Vokalwerken zu vereinen, die uns anscheinend genauso berühren können wie William Lawes’ eigener Tod seine Musikerfreunde.

Italiano :

Nel 2017, Robin Pharo ha fondato ufficialmente l’ensemble Près de votre oreille all’Early Music Festival di Timisoara, in Romania, con un programma dedicato all’opera per due viole di Marin Marais e a La Descente d’Orphée aux Enfers (La discesa di Orfeo agli inferi) di Marc-Antoine Charpentier, che con la sua stranezza e la sua poesia si è imposto come la singolare identità di un giovane ensemble desideroso di condividere la sua curiosità nei confronti di insolite gemme antiche. Seguendo una passione originale, l’ensemble si sforza di creare progetti legati alla storia della viola da gamba, permettendo al suo direttore di condividere sia il suo amore per il repertorio solistico che quello per la musica da camera.

L’ensemble si è esibito in sedi prestigiose come la Scala di Parigi, l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet, il festival Musical du Hainaut in Belgio, l’Opéra de Lille e il festival barocco della Tarentaise.

Il 1645 fu un anno di grandi perdite per la musica inglese. Nel bel mezzo della guerra civile, William Lawes fu ucciso il 24 settembre durante l’assedio di Chester, una roccaforte difesa dai realisti fedeli a Carlo I. La morte del fratello minore di Henry Lawes all’età di 43 anni fu giustamente vista come una tragedia dal mondo musicale inglese dell’epoca. La sua opera è costellata di lampi di genio. Anche se oggi è poco conosciuta dal grande pubblico, brilla per la sua inventiva e per la scelta degli ensemble. I suoi Consorti per arpa, probabilmente composti per una festa privata del re, che comprendeva diversi arpisti, illustrano lo spirito d’avanguardia e la creatività del compositore, lasciandoci una delle prime partiture concepite appositamente per l’arpa. Per accompagnare queste opere, abbiamo scelto di presentare una parte ancora meno conosciuta del lavoro di William Lawes, che testimonia il talento del musicista. Choice psalmes, una pubblicazione postuma di Henry Lawes del 1648, rivela salmi sublimi musicati dal fratello minore per tre voci e continuo. Lighten mine eies, un programma che prende il titolo da alcuni versi tratti da un salmo attribuito al re Davide (che si presume fosse egli stesso un arpista), suggerisce di associare gli Harp consort a queste affascinanti opere vocali, ingiustamente trascurate, che sembrano in grado di toccarci allo stesso modo in cui la morte di William Lawes ha toccato i suoi amici musicisti.

Espanol :

En 2017, Robin Pharo fundó oficialmente el conjunto Près de votre oreille en el Festival de Música Antigua de Timisoara (Rumanía), con un programa dedicado a la obra para dos violas de Marin Marais y a La Descente d’Orphée aux Enfers (El descenso de Orfeo a los infiernos) de Marc-Antoine Charpentier, cuya extrañeza y poesía lo han consagrado como la identidad singular de un joven conjunto deseoso de compartir su curiosidad por las joyas antiguas insólitas. Siguiendo una pasión original, el conjunto se esfuerza por crear proyectos vinculados a la historia de la viola de gamba, lo que permite a su director compartir tanto su amor por el repertorio solista como el de la música de cámara.

El conjunto ha actuado en lugares tan prestigiosos como La Scala de París, el Athénée Théâtre Louis-Jouvet, el festival Musical du Hainaut en Bélgica, la Ópera de Lille y el festival barroco de Tarentaise.

El año 1645 fue de grandes pérdidas para la música inglesa. En plena Guerra Civil, William Lawes fue asesinado el 24 de septiembre durante el asedio de Chester, plaza fuerte defendida por los monárquicos leales a Carlos I. La muerte del hermano menor de Henry Lawes a la edad de 43 años fue considerada, con razón, una tragedia por el mundo musical inglés de la época. Su obra está salpicada de destellos de genialidad. Aunque poco conocida hoy en día por el gran público, brilla por su inventiva y la elección de sus conjuntos. Sus Conjuntos para arpa, probablemente compuestos para la fiesta privada del Rey, que incluía a varios arpistas, ilustran el espíritu vanguardista y la creatividad del compositor, dejándonos una de las primeras partituras especialmente concebidas para el arpa. Para acompañar estas obras, hemos optado por presentar una parte aún menos conocida de la obra de William Lawes, que da testimonio del talento del músico. Choice psalmes, publicación póstuma de Henry Lawes en 1648, revela sublimes salmos musicados por su hermano menor para tres voces y continuo. Lighten mine eies, un programa que toma prestado su título de unos versos tomados de un salmo atribuido al rey David (él mismo presunto arpista), sugiere asociar los Harp consorts a estas fascinantes obras vocales, injustamente olvidadas, que parecen capaces de conmovernos de la misma manera que la propia muerte de William Lawes conmovió a sus amigos músicos.

Nederlands :

In 2017 richtte Robin Pharo het ensemble Près de votre oreille officieel op tijdens het Festival Oude Muziek van Timisoara in Roemenië, met een programma gewijd aan het werk voor twee violen van Marin Marais en La Descente d’Orphée aux Enfers van Marc-Antoine Charpentier, waarvan de vreemdheid en poëzie het ensemble tot de unieke identiteit hebben gemaakt van een jong ensemble dat zijn nieuwsgierigheid naar ongewone oude juweeltjes wil delen. Met een originele passie streeft het ensemble naar het creëren van projecten die verband houden met de geschiedenis van de viola da gamba, waardoor de directeur zowel zijn liefde voor het solorepertoire als die voor kamermuziek kan delen.

Het ensemble heeft opgetreden in prestigieuze zalen als La Scala Parijs, het Athénée Théâtre Louis-Jouvet, de Musical du Hainaut in België, de Opéra de Lille en het Tarentaise barokfestival.

Het jaar 1645 was een jaar van groot verlies voor de Engelse muziek. In het midden van de Burgeroorlog werd William Lawes op 24 september gedood tijdens het beleg van Chester, een bolwerk dat werd verdedigd door royalisten die trouw waren aan Charles I. De dood van Henry Lawes’ jongere broer op 43-jarige leeftijd werd terecht als een tragedie gezien door de Engelse muziekwereld van die tijd. Zijn werk wordt onderbroken door flitsen van genialiteit. Hoewel het vandaag de dag weinig bekend is bij het grote publiek, schittert het door zijn inventiviteit en keuze van ensembles. Zijn Harp Consorts, waarschijnlijk gecomponeerd voor het privéfeest van de koning met verschillende harpisten, illustreren de avant-gardistische geest en creativiteit van de componist en laten ons een van de eerste partituren zien die speciaal voor de harp zijn gemaakt. Om deze werken te begeleiden, hebben we ervoor gekozen om een nog minder bekend deel van William Lawes werk te presenteren, dat getuigt van het talent van de musicus. Choice psalmes, een postume publicatie van Henry Lawes in 1648, onthult sublieme psalmen op muziek gezet door zijn jongere broer voor drie stemmen en continuo. Lighten mine eies, een programma dat zijn titel ontleent aan een paar verzen uit een psalm die wordt toegeschreven aan Koning David (zelf vermoedelijk een harpist), suggereert de Harp consorts te associëren met deze fascinerende vocale werken, ten onrechte over het hoofd gezien, die in staat lijken ons op dezelfde manier te raken als William Lawes’ eigen dood zijn muzikale vrienden deed.

L’événement L’ensemble Près de votre oreille Festival Les Musicales du Causse Gramat a été mis à jour le 2025-02-24 par OT Vallée de la Dordogne