L’ENVOLÉE FRENCH TOUCH MADE IN GERMANY Capendu

L’ENVOLÉE FRENCH TOUCH MADE IN GERMANY  63 Av. des Anciens Combattants Capendu Aude

PAR LA COMPAGNIE « IMMO »

Avec ses sandales à chaussettes, sa choucroute et son nain de jardin, IMMO est aux commandes de ce match culturel serré entre la France et l’Allemagne. Jongleur hors pair, aussi à l’aise avec les mots qu’avec une tronçonneuse, l’artiste, tour à tour magicien ou funambule, amuse le public entre deux acrobaties.
IMMO, artiste allemand installé en France, propose un échange culturel franco-allemand explosif, où l’on retrouve jonglage, acrobatie, mentalisme et musique. Avec des numéros délirants, il joue avec les objets typiques, traditions, clichés et particularités de la France et de l’Allemagne.

Tout public. Sur réservation
DURÉE 1H
3  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-07 20:30:00
fin : 2025-03-07

63 Av. des Anciens Combattants
Capendu 11700 Aude Occitanie +33 6 07 90 22 69  lechai@carcassonne-agglo.fr

English :

BY THE « IMMO » COMPANY

With his sock sandals, sauerkraut and garden gnome, IMMO is at the helm of this tight cultural match between France and Germany. An unrivalled juggler, as at ease with words as he is with a chainsaw, the artist, by turns magician or tightrope walker, entertains the audience between two acrobatics.
IMMO, a German artist based in France, offers an explosive Franco-German cultural exchange, featuring juggling, acrobatics, mentalism and music. He plays with the typical objects, traditions, clichés and peculiarities of France and Germany.

All audiences. By reservation only
DURATION: 1H

German :

VON DER GESELLSCHAFT « IMMO »

Mit seinen Sockensandalen, seinem Sauerkraut und seinem Gartenzwerg übernimmt IMMO das Kommando in diesem engen kulturellen Match zwischen Frankreich und Deutschland. Er ist ein außergewöhnlicher Jongleur, der mit Worten genauso gut umgehen kann wie mit einer Kettensäge. Der Künstler, der abwechselnd als Zauberer oder Seiltänzer auftritt, unterhält das Publikum zwischen seinen akrobatischen Kunststücken.
IMMO, ein deutscher Künstler, der in Frankreich lebt, bietet einen explosiven deutsch-französischen Kulturaustausch, bei dem Jonglage, Akrobatik, Mentalismus und Musik zum Einsatz kommen. Mit seinen verrückten Nummern spielt er mit typischen Gegenständen, Traditionen, Klischees und Besonderheiten aus Deutschland und Frankreich.

Für alle Altersgruppen geeignet. Auf Reservierung
DAUER: 1 STD

Italiano :

DALLA SOCIETÀ « IMMO

Con i suoi sandali a calzino, i suoi crauti e il suo gnomo da giardino, IMMO è al timone di questo serrato incontro culturale tra Francia e Germania. Impareggiabile giocoliere, a suo agio con le parole come con la motosega, l’artista, che a volte è un mago o un funambolo, intrattiene il pubblico tra due acrobazie.
IMMO, artista tedesco con sede in Francia, propone un esplosivo scambio culturale franco-tedesco, con giocoleria, acrobazie, mentalismo e musica. Gioca con gli oggetti, le tradizioni, i cliché e le particolarità tipiche di Francia e Germania in una serie di numeri deliranti.

Per tutte le età. Solo su prenotazione
DURATA: 1H

Espanol :

POR LA EMPRESA « IMMO

Con sus sandalias calcetín, su chucrut y su enano de jardín, IMMO dirige este reñido duelo cultural entre Francia y Alemania. Malabarista sin igual, tan cómodo con las palabras como con una motosierra, el artista, que es por turnos mago o equilibrista, entretiene al público entre dos acrobacias.
IMMO, artista alemán afincado en Francia, ofrece un explosivo intercambio cultural franco-alemán, con malabares, acrobacias, mentalismo y música. Juega con los objetos típicos, las tradiciones, los clichés y las peculiaridades de Francia y Alemania en una serie de actos delirantes.

Para todos los públicos. Sólo con reserva
DURACIÓN: 1H

Nederlands :

DOOR HET BEDRIJF « IMMO

Met zijn soksandalen, zijn zuurkool en zijn tuinkabouter staat IMMO aan het roer van deze spannende culturele wedstrijd tussen Frankrijk en Duitsland. Deze ongeëvenaarde jongleur, die net zo goed overweg kan met woorden als met een kettingzaag, is beurtelings goochelaar of koorddanser en vermaakt het publiek tussen twee acrobatische toeren door.
IMMO, een Duitse artiest die in Frankrijk woont, biedt een explosieve Frans-Duitse culturele uitwisseling met jongleren, acrobatiek, mentalisme en muziek. Hij speelt met de typische voorwerpen, tradities, clichés en eigenaardigheden van Frankrijk en Duitsland in een reeks uitzinnige acts.

Alle leeftijden. Alleen op reservering
DUUR: 1H

L’événement L’ENVOLÉE FRENCH TOUCH MADE IN GERMANY Capendu a été mis à jour le 2025-01-03 par A.D.T. de l’Aude / OT Grand Carcassonne Tourisme