L(es) damoiselle(s) élue(s)  20 Place du Pasteur Martin Luther King Rouen Seine-Maritime

MUSIQUE VOCALE
En hommage à la cantate de Claude Debussy La Demoiselle élue, ce concert au format intime laisse la part belle aux sortilèges de la voix féminine. Accompagné du Quatuor Éphémère, le choeur de femmes de l’Ensemble Vocal sous la direction de Karl Espinasse célèbre le Paris des femmes de 1900 pour élire la musique française comme source originelle de réécritures.

Choeur de femmes de l’Ensemble Vocal
Karl Espinasse, direction musicale
Luc-Marie Aguera, violon
Anne Lefevre, violon
Sophie Piat, alto
Catherine Fléau, violoncelle

Anne Raffard, harpe
Arrangements et réecritures, Karl Espinasse

Temps fort#2  » Réécritures  » du 17 au 25 janvier 2025

Nom du lieu LE TEMPLE SAINT ELOI
MUSIQUE VOCALE
En hommage à la cantate de Claude Debussy La Demoiselle élue, ce concert au format intime laisse la part belle aux sortilèges de la voix féminine. Accompagné du Quatuor Éphémère, le choeur de femmes de l’Ensemble Vocal sous la direction de Karl Espinasse célèbre le Paris des femmes de 1900 pour élire la musique française comme source originelle de réécritures.

Choeur de femmes de l’Ensemble Vocal
Karl Espinasse, direction musicale
Luc-Marie Aguera, violon
Anne Lefevre, violon
Sophie Piat, alto
Catherine Fléau, violoncelle

Anne Raffard, harpe
Arrangements et réecritures, Karl Espinasse

Temps fort#2  » Réécritures  » du 17 au 25 janvier 2025

Nom du lieu LE TEMPLE SAINT ELOI   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-23 19:00:00
fin : 2025-01-23 20:15:00

20 Place du Pasteur Martin Luther King
Rouen 76000 Seine-Maritime Normandie  

English : L(es) damoiselle(s) élue(s)

VOCAL MUSIC
In homage to Claude Debussy’s cantata La Demoiselle élue, this intimate concert gives pride of place to the sorcery of the female voice. Accompanied by the Quatuor Éphémère, the Ensemble Vocal women’s choir, conducted by Karl Espinasse, celebrates the Paris of women in 1900, and elects French music as the original source of rewritings.

Ensemble Vocal Women’s Choir
Karl Espinasse, musical director
Luc-Marie Aguera, violin
Anne Lefevre, violin
Sophie Piat, viola
Catherine Fléau, cello

Anne Raffard, harp
Arrangements and rewritings, Karl Espinasse

Temps fort#2 « Réécritures » from January 17 to 25, 2025

Name of venue: LE TEMPLE SAINT ELOI

German :

VOCAL MUSIK
Als Hommage an Claude Debussys Kantate La Demoiselle élue lässt dieses Konzert im intimen Format dem Zauber der Frauenstimme viel Raum. Begleitet vom Quatuor Éphémère zelebriert der Frauenchor des Ensemble Vocal unter der Leitung von Karl Espinasse das Paris der Frauen um 1900, um die französische Musik als ursprüngliche Quelle für Umschreibungen zu wählen.

Frauenchor des Ensemble Vocal
Karl Espinasse, musikalische Leitung
Luc-Marie Aguera, Violine
Anne Lefevre, Violine
Sophie Piat, Viola
Catherine Fléau, Violoncello

Anne Raffard, Harfe
Arrangements und Umschreibungen, Karl Espinasse

Highlight#2 « Reécritures » vom 17. bis 25. Januar 2025

Name des Veranstaltungsorts: LE TEMPLE SAINT ELOI

Italiano :

MUSICA VOCALE
In omaggio alla cantata La Demoiselle élue di Claude Debussy, questo concerto intimo mette in primo piano la magia della voce femminile. Accompagnato dal Quatuor Éphémère, il coro femminile Ensemble Vocal diretto da Karl Espinasse celebra la Parigi delle donne nel 1900, scegliendo la musica francese come fonte originale delle sue riscritture.

Coro femminile Ensemble Vocal
Karl Espinasse, direttore musicale
Luc-Marie Aguera, violino
Anne Lefevre, violino
Sophie Piat, viola
Catherine Fléau, violoncello

Anne Raffard, arpa
Arrangiamenti e riscritture, Karl Espinasse

Highlights#2 « Riscritture » dal 17 al 25 gennaio 2025

Nome del luogo: LE TEMPLE SAINT ELOI

Espanol :

MÚSICA VOCAL
En homenaje a la cantata de Claude Debussy La Demoiselle élue, este concierto íntimo rinde homenaje a la magia de la voz femenina. Acompañado por el Quatuor Éphémère, el coro femenino del Ensemble Vocal, dirigido por Karl Espinasse, celebra el París de las mujeres de 1900, eligiendo la música francesa como fuente original de sus reescrituras.

Coro femenino del Ensemble Vocal
Karl Espinasse, director musical
Luc-Marie Aguera, violín
Anne Lefevre, violín
Sophie Piat, viola
Catherine Fléau, violonchelo

Anne Raffard, arpa
Arreglos y reescrituras, Karl Espinasse

Temps fort#2 « Reescrituras » del 17 al 25 de enero de 2025

Nombre del lugar de celebración: LE TEMPLE SAINT ELOI

Nederlands :

VOCALE MUZIEK
In dit intieme concert, een eerbetoon aan Claude Debussy’s cantate La Demoiselle élue, staat de magie van de vrouwenstem centraal. Begeleid door het Quatuor Éphémère viert het vrouwenkoor van het Ensemble Vocale onder leiding van Karl Espinasse het Parijs van de vrouw in 1900, waarbij Franse muziek als oorspronkelijke bron wordt gekozen.

Vrouwenkoor Ensemble Vocaal
Karl Espinasse, muzikaal leider
Luc-Marie Aguera, viool
Anne Lefevre, viool
Sophie Piat, altviool
Catherine Fléau, cello

Anne Raffard, harp
Arrangementen en herschrijvingen, Karl Espinasse

Temps fort#2 « Herschrijvingen » van 17 tot 25 januari 2025

Naam locatie: LE TEMPLE SAINT ELOI

L’événement L(es) damoiselle(s) élue(s) Rouen a été mis à jour le 2025-01-17 par Office de tourisme Rouen tourisme