Lire et Faire Lire Médiathèque J. Carcopino Verneuil d’Avre et d’Iton

Lire & Faire lire  Médiathèque J. Carcopino 620 Rue de la Madeleine Verneuil d’Avre et d’Iton Eure

Les bénévoles de l’association Lire et Faire Lire viennent à la médiathèque de Verneuil-sur-Avre conter pleins d’histoires aux enfants de 0 à 7 ans ! (salle du 2ème étage).

Lire et Faire Lire est un programme national visant à créer du lien intergénérationnel ; des retraités sont appelés à transmettre aux enfants le plaisir de la lecture.

Lecture à voix haute et Kamishibaïs.
Les bénévoles de l’association Lire et Faire Lire viennent à la médiathèque de Verneuil-sur-Avre conter pleins d’histoires aux enfants de 0 à 7 ans ! (salle du 2ème étage).

Lire et Faire Lire est un programme national visant à créer du lien intergénérationnel ; des retraités sont appelés à transmettre aux enfants le plaisir de la lecture.

Lecture à voix haute et Kamishibaïs.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-26 11:00:00
fin : 2025-03-26

Médiathèque J. Carcopino 620 Rue de la Madeleine
Verneuil d’Avre et d’Iton 27130 Eure Normandie +33 2 32 32 30 76  bmverneuil27@gmail.com

English : Lire & Faire lire

Volunteers from the Lire et Faire Lire association come to the Verneuil-sur-Avre media library to tell stories to children aged 0 to 7! (2nd floor room).

Lire et Faire Lire is a national program aimed at creating links between generations, with retired people called on to pass on the pleasure of reading to children.

Read aloud and Kamishibaïs.

German :

Die Freiwilligen des Vereins Lire et Faire Lire kommen in die Mediathek von Verneuil-sur-Avre, um Kindern von 0 bis 7 Jahren viele Geschichten zu erzählen! (Raum im 2. Stock).

Lire et Faire Lire ist ein nationales Programm zur Schaffung von Verbindungen zwischen den Generationen; Rentner werden dazu aufgerufen, Kindern die Freude am Lesen zu vermitteln.

Vorlesen und Kamishibai.

Italiano :

I volontari dell’associazione Lire et Faire Lire vengono alla mediateca di Verneuil-sur-Avre per raccontare tante storie ai bambini da 0 a 7 anni! (sala al 2° piano).

Lire et Faire Lire è un programma nazionale che mira a costruire ponti tra le generazioni, con persone in pensione che aiutano a trasmettere ai bambini il piacere della lettura.

Letture ad alta voce e Kamishibaïs.

Espanol :

Voluntarios de la asociación Lire et Faire Lire vienen a la mediateca de Verneuil-sur-Avre para contar muchos cuentos a los niños de 0 a 7 años (sala del 2º piso).

Lire et Faire Lire es un programa nacional destinado a tender puentes entre generaciones, en el que los jubilados ayudan a transmitir a los niños el placer de la lectura.

Lectura en voz alta y Kamishibaïs.

Nederlands :

Vrijwilligers van de vereniging Lire et Faire Lire komen naar de mediatheek van Verneuil-sur-Avre om kinderen van 0-7 jaar veel verhalen te vertellen! (zaal op de 2e verdieping).

Lire et Faire Lire is een nationaal programma dat is opgezet om bruggen te slaan tussen generaties, waarbij gepensioneerden helpen om het plezier van lezen door te geven aan kinderen.

Voorlezen en Kamishibaïs.

L’événement Lire & Faire lire Verneuil d’Avre et d’Iton a été mis à jour le 2025-01-14 par Office de Tourisme Normandie Sud Eure