Louis Braille, au-delà des yeux clos Chambray-lès-Tours

Louis Braille, au-delà des yeux clos  4 rue Jean Perrin Chambray-lès-Tours Indre-et-Loire

Interprétation bouleversante de cette histoire qui a changé la vie des aveugles du monde entier… » (Source SUD-ART).

Louis Braille (1809-1852) est encore enfant lorsqu’il devient aveugle. Au lieu de se lamenter, il va chercher le moyen de continuer à vivre normalement .
Interprétation bouleversante de cette histoire qui a changé la vie des aveugles du monde entier… » (Source SUD-ART).

Louis Braille (1809-1852) est encore enfant lorsqu’il devient aveugle. Au lieu de se lamenter, il va chercher le moyen de continuer à vivre normalement . Son ingéniosité lui fait découvrir un langage par les doigts. Il crée un alphabet tactile afin que des livres en relief puissent exister.

Le spectacle de Pierrette Dupoyet permet au public de se sentir concerné par la vie au quotidien des malvoyants. Sur fond musical, il s’agit d’une approche sensible d’un problème citoyen et le récit passionné du destin d’un homme hors du commun.

(création Avignon 2023 Reprise Avignon 2024)
Texte, Mise en Scène, Interprétation Pierrette DUPOYET 15.615.6  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi 2025-01-31 20:30:00
fin : 2025-01-31

4 rue Jean Perrin
Chambray-lès-Tours 37170 Indre-et-Loire Centre-Val de Loire  

English :

« A moving interpretation of the story that changed the lives of blind people around the world… » (Source: SUD-ART).

Louis Braille (1809-1852) was still a child when he went blind. Instead of lamenting his loss, he set out to find a way to continue living a « normal » life.

German :

« Erschütternde Interpretation dieser Geschichte, die das Leben von Blinden auf der ganzen Welt verändert hat … » (Quelle: SUD-ART).

Louis Braille (1809-1852) ist noch ein Kind, als er erblindet. Anstatt zu jammern, sucht er nach Wegen, um sein « normales » Leben fortzusetzen.

Italiano :

« Una commovente interpretazione di una storia che ha cambiato la vita dei ciechi di tutto il mondo… » (Fonte: SUD-ART).

Louis Braille (1809-1852) era ancora un bambino quando divenne cieco. Invece di lamentarsi, si mise alla ricerca di un modo per continuare a vivere una vita « normale ».

Espanol :

« Una conmovedora interpretación de una historia que ha cambiado la vida de los ciegos de todo el mundo… » (Fuente: SUD-ART).

Louis Braille (1809-1852) era todavía un niño cuando se quedó ciego. En lugar de lamentarse, se propuso encontrar la manera de seguir viviendo una vida « normal ».

Nederlands :

« Een ontroerende interpretatie van een verhaal dat het leven van blinde mensen over de hele wereld heeft veranderd… » (Bron: SUD-ART).

Louis Braille (1809-1852) was nog een kind toen hij blind werd. In plaats van te treuren, ging hij op zoek naar een manier om een « normaal » leven te blijven lei

L’événement Louis Braille, au-delà des yeux clos Chambray-lès-Tours a été mis à jour le 2025-01-02 par ADT 37