LUMIÈRE BLEUE THE GESUALDO SIX, ENSEMBLE VOCAL Carcassonne

LUMIÈRE BLEUE THE GESUALDO SIX, ENSEMBLE VOCAL  88 Rue Aimé Ramond, 11000 Carcassonne Carcassonne Aude

Dans la liturgie chrétienne, les complies (du latin completorium, achevé , terminé ) sont la dernière prière de la journée, celle du crépuscule. Les textes liturgiques de ces heures ont été mis en musique à maintes reprises, notamment à la Renaissance, fournissant à des compositeurs tels que Thomas Tallis, Alonso Lobo ou Carlo Gesualdo la matière de pièces polyphoniques puissamment atmosphériques, dont le raffinement des textures n’a d’égal que celui de l’harmonie.

Leurs œuvres, mais aussi celles de Hildegard von Bingen ou Josquin des Prés, mises en regard de celles de compositeurs contemporains comme l’Estonien Veljo Tormis qui n’ont rien à envier à celles de son compatriote et contemporain Arvo Pärt ou la Britannique Joanna Marsh, constituent le cœur du programme des Gesualdo Six.

Unanimement célébrés comme l’une des formations vocales majeures à avoir vu le jour ces dernières années outre-Manche, formés de quelques-uns des meilleurs chanteurs de consort du Royaume-Uni, les Gesualdo Six font merveille dans cette musique du clair-obscur admirablement composé, ce programme nous entraîne dans une plongée méditative et palpitante à travers neuf siècles de musique chorale a cappella.

Durée 1h10

Avec
Guy JAMES, Ali AUSTIN,contre ténors
Joseph WICKS, Josh COOTER, ténors
Michael CRADDOCK,baryton

Direction Owain PARK
25  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-06 20:30:00
fin : 2025-02-06

88 Rue Aimé Ramond, 11000 Carcassonne
Carcassonne 11000 Aude Occitanie +33 4 68 11 59 15  pacbilletterie@mairie-carcassonne.fr

English :

In the Christian liturgy, compline (from the Latin completorium, « completed », « finished ») is the last prayer of the day, that of twilight. The liturgical texts of these hours have been set to music on numerous occasions, notably during the Renaissance, providing composers such as Thomas Tallis, Alonso Lobo and Carlo Gesualdo with the material for powerfully atmospheric polyphonic pieces, whose textural refinement is matched only by that of the harmony.

Their works, as well as those of Hildegard von Bingen and Josquin des Prés, are set against those of contemporary composers such as Estonian Veljo Tormis who has nothing to envy his compatriot and contemporary Arvo Pärt or Briton Joanna Marsh, forming the core of the Gesualdo Six program.

Unanimously acclaimed as one of the major vocal ensembles to have emerged in recent years in the UK, and featuring some of the finest consort singers in the UK, the Gesualdo Six are marvellous in this music of chiaroscuro: beautifully composed, this program takes us on a meditative and thrilling plunge through nine centuries of a cappella choral music.

Running time: 1 hour 10 minutes

With
Guy JAMES, Ali AUSTIN,countertenors
Joseph WICKS, Josh COOTER, tenors
Michael CRADDOCK,baritone

Conductor: Owain PARK

German :

In der christlichen Liturgie ist die Komplet (von lateinisch completorium, « vollendet », « abgeschlossen ») das letzte Gebet des Tages, das Gebet in der Abenddämmerung. Komponisten wie Thomas Tallis, Alonso Lobo oder Carlo Gesualdo schufen damit den Stoff für stimmungsvolle polyphone Stücke, die durch ihre raffinierte Textur und Harmonie bestechen.

Ihre Werke, aber auch die von Hildegard von Bingen oder Josquin des Prés, werden den Werken zeitgenössischer Komponisten wie dem Esten Veljo Tormis die denen seines Landsmannes und Zeitgenossen Arvo Pärt in nichts nachstehen oder der Britin Joanna Marsh gegenübergestellt und bilden das Herzstück des Programms der Gesualdo Six.

Die Gesualdo Six, die als eine der wichtigsten Vokalgruppen gefeiert werden, die in den letzten Jahren in Großbritannien entstanden sind, bestehen aus einigen der besten Consort-Sänger des Vereinigten Königreichs und sind in dieser Musik des Hell-Dunkel wunderbar.

Dauer: 1h10

Mit:
Guy JAMES, Ali AUSTIN,Kontra-Tenöre
Joseph WICKS,Josh COOTER,Tenöre
Michael CRADDOCK,Bariton

Leitung: Owain PARK

Italiano :

Nella liturgia cristiana, la compieta (dal latino completorium, « completato », « finito ») è l’ultima preghiera della giornata, al tramonto. I testi liturgici di queste ore sono stati messi in musica in molte occasioni, in particolare durante il Rinascimento, fornendo a compositori come Thomas Tallis, Alonso Lobo e Carlo Gesualdo il materiale per brani polifonici di grande atmosfera, le cui trame raffinate sono eguagliate solo dalle loro armonie.

Le loro opere, insieme a quelle di Hildegard von Bingen e Josquin des Prés, sono contrapposte a quelle di compositori contemporanei come l’estone Veljo Tormis le cui opere non hanno nulla da invidiare a quelle del suo connazionale e contemporaneo Arvo Pärt e la britannica Joanna Marsh, che costituiscono il nucleo del programma Gesualdo Six.

I Gesualdo Six, unanimemente acclamati come uno dei maggiori ensemble vocali emersi negli ultimi anni oltremanica e composti da alcuni dei migliori cantanti consort del Regno Unito, sono meravigliosi in questa musica di chiaroscuri: mirabilmente composto, questo programma ci porta in un tuffo meditativo ed emozionante attraverso nove secoli di musica corale a cappella.

Durata: 1 ora e 10 minuti

Con
Guy JAMES, Ali AUSTIN, controtenori
Joseph WICKS, Josh COOTER, tenori
Michael CRADDOCK, baritono

Direttore: Owain PARK

Espanol :

En la liturgia cristiana, las completas (del latín completorium, « completado », « terminado ») son la última oración del día, al atardecer. Los textos litúrgicos de estas horas se han musicado en numerosas ocasiones, sobre todo durante el Renacimiento, proporcionando a compositores como Thomas Tallis, Alonso Lobo y Carlo Gesualdo el material para piezas polifónicas de gran fuerza atmosférica, cuyas refinadas texturas sólo son igualadas por sus armonías.

Sus obras, junto con las de Hildegard von Bingen y Josquin des Prés, se contraponen a las de compositores contemporáneos como el estonio Veljo Tormis -cuyas obras no tienen nada que envidiar a las de su compatriota y contemporáneo Arvo Pärt- y la británica Joanna Marsh, formando el núcleo del programa Gesualdo Six.

Los Seis de Gesualdo, aclamados unánimemente como uno de los principales conjuntos vocales que han surgido en los últimos años al otro lado del Canal de la Mancha, y formados por algunos de los mejores cantantes de consort del Reino Unido, son maravillosos en esta música de claroscuros: admirablemente compuesto, este programa nos lleva en una zambullida meditativa y emocionante a través de nueve siglos de música coral a capella.

Duración: 1 hora 10 minutos

Con
Guy JAMES, Ali AUSTIN, contratenores
Joseph WICKS, Josh COOTER, tenores
Michael CRADDOCK, barítono

Director: Owain PARK

Nederlands :

In de christelijke liturgie is compline (van het Latijnse completorium, « voltooid ») het laatste gebed van de dag, bij het vallen van de avond. De liturgische teksten van deze uren zijn bij veel gelegenheden op muziek gezet, vooral tijdens de Renaissance. Componisten als Thomas Tallis, Alonso Lobo en Carlo Gesualdo vonden hier het materiaal voor krachtig atmosferische polyfone stukken waarvan de verfijnde texturen alleen geëvenaard worden door hun harmonieën.

Hun werken, samen met die van Hildegard von Bingen en Josquin des Prés, worden afgezet tegen die van hedendaagse componisten zoals de Est Veljo Tormis ? wiens werken niet kunnen tippen aan die van zijn landgenoot en tijdgenoot Arvo Pärt ? en de Britse Joanna Marsh, die de kern vormen van het Gesualdo Six programma.

De Gesualdo Six, unaniem geprezen als een van de belangrijkste vocale ensembles die de afgelopen jaren aan de overkant van het Kanaal zijn opgestaan, en bestaande uit een aantal van de beste Britse consortzangers, zijn geweldig in deze muziek van clair-obscur: bewonderenswaardig gecomponeerd neemt dit programma ons mee op een meditatieve en spannende duik door negen eeuwen a capella koormuziek.

Duur: 1 uur 10 minuten

Met
Guy JAMES, Ali AUSTIN, counter tenors
Joseph WICKS, Josh COOTER, tenoren
Michael CRADDOCK, bariton

Dirigent: Owain PARK

L’événement LUMIÈRE BLEUE THE GESUALDO SIX, ENSEMBLE VOCAL Carcassonne a été mis à jour le 2025-01-03 par A.D.T. de l’Aude / OT Carcassonne