Marche populaire – Pfaffenheim

Marche populaire  Pfaffenheim Haut-Rhin

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi 2025-08-30
fin : 2025-08-31

Dates :
2025-08-30

Cette marche propose trois parcours (5, 10 et 21 km) passant par le vignoble, les collines sous-vosgiennes et la forêt. Le parcours de 5 km est accessible en poussette et aux personnes à mobilité réduite. Petite restauration à la salle multifonction, au Schauenberg et à Osenbuhr. Pas besoin de réserver.
  EUR.

Pfaffenheim 68250 Haut-Rhin Grand Est +33 6 20 11 55 55  sevi99@free.fr

English :

This walk offers three routes (5, 10 and 21 km) through vineyards, sub-Vosges hills and forest. The 5 km route is accessible by stroller and for people with reduced mobility. Snacks are available at the multifunction room, the Schauenberg and Osenbuhr. No need to book.

German :

Bei dieser Wanderung werden drei Strecken (5, 10 und 21 km) angeboten, die durch die Weinberge, die Hügel der Untervogesen und den Wald führen. Die 5 km lange Strecke ist mit Kinderwagen und für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Kleine Verpflegung in der Multifunktionshalle, im Schauenberg und in Osenbuhr. Eine Reservierung ist nicht erforderlich.

Italiano :

Questa passeggiata offre tre percorsi (5, 10 e 21 km) attraverso i vigneti, le colline sotto i Vosgi e la foresta. Il percorso di 5 km è accessibile ai passeggini e alle persone a mobilità ridotta. Cibo e bevande sono disponibili nella sala polifunzionale, nello Schauenberg e nell’Osenbuhr. Non è necessario prenotare.

Espanol :

Este paseo ofrece tres recorridos (5, 10 y 21 km) por los viñedos, las colinas bajo los Vosgos y el bosque. El recorrido de 5 km es accesible para cochecitos de niños y personas con movilidad reducida. Hay comida y bebida en la sala polivalente, en el Schauenberg y en Osenbuhr. No es necesario reservar.

Nederlands :

Deze wandeling biedt drie routes (5, 10 en 21 km) door de wijngaarden, de heuvels onder de Vogezen en het bos. De route van 5 km is toegankelijk voor kinderwagens en personen met beperkte mobiliteit. Eten en drinken is verkrijgbaar in de polyvalente zaal, in de Schauenberg en in Osenbuhr. Je hoeft niet te reserveren.

 

L’événement Marche populaire Pfaffenheim a été mis à jour le 2025-02-06 par Office de tourisme du Pays d’Eguisheim et de Rouffach